GWV | the descendants of Delaiah, Tobiah, and Nekoda. These people totaled 652. |
TB | bani Delaya, bani Tobia, bani Nekoda, enam ratus lima puluh dua orang; |
BIS | (2:59) |
FAYH | Mereka itu bani Delaya, bani Tobia, dan bani Nekoda; semuanya berjumlah 652 orang.
|
DRFT_WBTC | |
TL | Bani Delaya, bani Tobia, bani Nekoda, enam ratus lima puluh dua. |
KSI | |
DRFT_SB | yaitu bani Delaya dan bani Tobia dan bani Nekoda enam ratus lima puluh dua orang banyaknya. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | jakni: kaum Delaja, kaum Tobia dan kaum Nekoda, berdjumlah 652. |
TB_ITL_DRF | bani <01121> Delaya <01806>, bani <01121> Tobia <02900>, bani <01121> Nekoda <05353>, enam <08337> ratus <03967> lima <02572> puluh dua <08147> orang; |
TL_ITL_DRF | Bani <01121> Delaya <01806>, bani <01121> Tobia <02900>, bani <01121> Nekoda <05353>, enam <08337> ratus <03967> lima <02572> puluh dua <08147>. |
AV# | The children <01121> of Delaiah <01806>, the children <01121> of Tobiah <02900>, the children <01121> of Nekoda <05353>, six <08337> hundred <03967> fifty <02572> and two <08147>. |
BBE | The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred and fifty-two. |
MESSAGE | Delaiah, Tobiah, and Nekoda, 652 in all. |
NKJV | the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, and the sons of Nekoda, six hundred and fiftytwo; |
PHILIPS | |
RWEBSTR | The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred and fifty and two. |
NET | the descendants of Delaiah, the descendants of Tobiah, and the descendants of Nekoda: 652. |
NET | 2:60 the descendants of Delaiah, the descendants of Tobiah, and the descendants of Nekoda: 652.
|
BHSSTR | o <08147> Mynsw <02572> Mysmx <03967> twam <08337> ss <05353> adwqn <01121> ynb <02900> hybwj <01121> ynb <01806> hyld <01121> ynb (2:60) |
LXXM | uioi {<5207> N-NPM} dalaia {N-PRI} uioi {<5207> N-NPM} boua {N-PRI} uioi {<5207> N-NPM} twbia {N-PRI} uioi {<5207> N-NPM} nekwda {N-PRI} exakosioi {<1812> A-NPM} penthkonta {<4004> N-NUI} duo {<1417> N-NUI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |