TB | dan landak, biawak, dan bengkarung, siput dan bunglon. | BIS | (11:29) | FAYH | (11-29)
| DRFT_WBTC | | TL | dan bingkarung dan tokeh dan kubin dan unam dan mondok. | KSI | | DRFT_SB | dan tekik dan biawak dan bingkarung dan biawak pasir dan sumpah-sumpah. | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | kadal, toke, tjitjak, keong dan bunglon. | TB_ITL_DRF | dan landak, biawak <03911> <0604>, dan bengkarung, siput <03911> dan bunglon <02546>. | TL_ITL_DRF | dan bingkarung <0604> dan tokeh <03581> dan kubin <03911> dan unam dan mondok <02546>. | AV# | And the ferret <0604>, and the chameleon <03581>, and the lizard <03911>, and the snail <02546>, and the mole <08580>. | BBE | And the ferret and the land crocodile and the lizard and the sand-lizard and the chameleon. | MESSAGE | gecko, monitor lizard, wall lizard, skink, chameleon. | NKJV | `the gecko, the monitor lizard, the sand reptile, the sand lizard, and the chameleon. | PHILIPS | | RWEBSTR | And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole. | GWV | geckos, monitors, lizards, skinks, and chameleons. | NET | the Mediterranean gecko, the spotted lizard, the wall gecko, the skink, and the chameleon. | NET | 11:30 the Mediterranean gecko, the spotted lizard, the wall gecko, the skink, and the chameleon.
| BHSSTR | <08580> tmsnthw <02546> jmxhw <03911> hajlhw <03581> xkhw <0604> hqnahw (11:30) | LXXM | mugalh {N-NSF} kai {<2532> CONJ} camailewn {N-NSM} kai {<2532> CONJ} kalabwthv {N-NSM} kai {<2532> CONJ} saura {N-NSF} kai {<2532> CONJ} aspalax {N-NSM} | IGNT | | WH | | TR | |
|