Tetapi berbahagialah <01288> kiranya baginda raja <04428> Sulaiman <08010> dan takhta <03678> kerajaan Daudpun <01732> akan tetap <03559> di hadapan <06440> hadirat Tuhan <03068> sampai <05704> selama-lamanya <05769>!
BBE
But a blessing will be on King Solomon, and the kingdom of David will keep its place before the Lord for ever.
MESSAGE
But King Solomon will be blessed and the rule of David will be a sure thing under GOD forever."
NKJV
"But King Solomon [shall be] blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever."
PHILIPS
RWEBSTR
And king Solomon [shall be] blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
GWV
But King Solomon is blessed, and David's dynasty will always be firmly established by the LORD."
NET
But King Solomon will be empowered* and David’s dynasty* will endure permanently before the Lord.”