1:1 | paulov <3972> {PAUL,} apostolov <652> {APOSTLE} ihsou <2424> {OF JESUS} cristou <5547> {CHRIST} dia <1223> {BY [THE]} yelhmatov <2307> {WILL} yeou <2316> {OF GOD} kat <2596> {ACCORDING TO} epaggelian <1860> {PROMISE} zwhv <2222> {OF LIFE} thv <3588> {WHICH [IS]} en <1722> {IN} cristw <5547> {CHRIST} ihsou <2424> {JESUS,} |
1:2 | timoyew <5095> {TO TIMOTHY [MY]} agaphtw <27> {BELOVED} teknw <5043> {CHILD:} cariv <5485> {GRACE,} eleov <1656> {MERCY,} eirhnh <1515> {PEACE} apo <575> {FROM} yeou <2316> {GOD [THE]} patrov <3962> {FATHER} kai <2532> {AND} cristou <5547> {CHRIST} ihsou <2424> {JESUS} tou <3588> kuriou <2962> hmwn <2257> {OUR LORD.} |
1:3 | carin <5485> ecw <2192> (5719) tw <3588> {I AM THANKFUL} yew <2316> {TO GOD,} w <3739> {WHOM} latreuw <3000> (5719) {I SERVE} apo <575> {FROM [MY]} progonwn <4269> {FOREFATHERS} en <1722> {WITH} kayara <2513> {PURE} suneidhsei <4893> {CONSCIENCE,} wv <5613> {HOW} adialeipton <88> {UNCEASINGLY} ecw <2192> (5719) {I HAVE} thn <3588> {THE} peri <4012> {OF} sou <4675> {THEE} mneian <3417> {REMEMBRANCE} en <1722> {IN} taiv <3588> dehsesin <1162> mou <3450> {MY SUPPLICATIONS} nuktov <3571> {NIGHT} kai <2532> {AND} hmerav <2250> {DAY,} |
1:4 | epipoywn <1971> (5723) {LONGING} se <4571> {THEE} idein <1492> (5629) {TO SEE,} memnhmenov <3415> (5772) {REMEMBERING} sou <4675> twn <3588> {THY} dakruwn <1144> {TEARS,} ina <2443> {THAT} carav <5479> {WITH JOY} plhrwyw <4137> (5686) {I MAY BE FILLED;} |
1:5 | upomnhsin <5280> {REMEMBRANCE} lambanwn <2983> (5723) {TAKING} thv <3588> {OF THE} en <1722> {IN} soi <4671> {THEE} anupokritou <505> {UNFEIGNED} pistewv <4102> {FAITH,} htiv <3748> {WHICH} enwkhsen <1774> (5656) {DWELT} prwton <4412> {FIRST} en <1722> {IN} th <3588> mammh <3125> sou <4675> {THY GRANDMOTHER} lwidi <3090> {LOIS} kai <2532> {AND} th <3588> {IN} mhtri <3384> {MOTHER} sou <4675> {THY} euneikh <2131> {EUNICE,} pepeismai <3982> (5769) de <1161> {AND I AM PERSUADED} oti <3754> {THAT} kai <2532> {ALSO} en <1722> {IN} soi <4671> {THEE.} |
1:6 | di <1223> {FOR} hn <3739> {WHICH} aitian <156> {CAUSE} anamimnhskw <363> (5719) {I REMIND} se <4571> {THEE} anazwpurein <329> (5721) {TO KINDLE UP} to <3588> {THE} carisma <5486> tou <3588> {GIFT} yeou <2316> {OF GOD} o <3739> {WHICH} estin <2076> (5748) {IS} en <1722> {IN} soi <4671> {THEE} dia <1223> {BY} thv <3588> {THE} epiyesewv <1936> {LAYING ON} twn <3588> ceirwn <5495> mou <3450> {OF MY HANDS.} |
1:7 | ou <3756> gar <1063> {FOR NOT} edwken <1325> (5656) {GAVE} hmin <2254> o <3588> {US} yeov <2316> {GOD} pneuma <4151> {A SPIRIT} deiliav <1167> {OF COWARDICE,} alla <235> {BUT} dunamewv <1411> {OF POWER,} kai <2532> {AND} agaphv <26> {OF LOVE,} kai <2532> {AND} swfronismou <4995> {OF WISE DISCRETION.} |
1:8 | mh <3361> {NOT} oun <3767> {THEREFORE} epaiscunyhv <1870> (5680) {THOU SHOULDEST BE ASHAMED OF} to <3588> {THE} marturion <3142> {TESTIMONY} tou <3588> kuriou <2962> hmwn <2257> {OF OUR LORD,} mhde <3366> {NOR} eme <1691> {ME} ton <3588> desmion <1198> autou <846> {HIS PRISONER;} alla <235> {BUT} sugkakopayhson <4777> (5657) {SUFFER EVILS ALONG WITH} tw <3588> {THE} euaggeliw <2098> {GLAD TIDINGS} kata <2596> {ACCORDING TO} dunamin <1411> {POWER} yeou <2316> {GOD'S;} |
1:9 | tou <3588> {WHO} swsantov <4982> (5660) {SAVED} hmav <2248> {US} kai <2532> {AND} kalesantov <2564> (5660) {CALLED} klhsei <2821> {[US] WITH A CALLING} agia <40> {HOLY,} ou <3756> {NOT} kata <2596> {ACCORDING TO} ta <3588> erga <2041> hmwn <2257> {OUR WORKS,} alla <235> {BUT} kat <2596> {ACCORDING TO} idian <2398> {HIS OWN} proyesin <4286> {PURPOSE} kai <2532> {AND} carin <5485> {GRACE,} thn <3588> {WHICH} doyeisan <1325> (5685) {[WAS] GIVEN} hmin <2254> {US} en <1722> {IN} cristw <5547> {CHRIST} ihsou <2424> {JESUS} pro <4253> {BEFORE} cronwn <5550> aiwniwn <166> {THE AGES OF TIME,} |
1:10 | fanerwyeisan <5319> (5685) de <1161> {BUT MADE MANIFEST} nun <3568> {NOW} dia <1223> {BY} thv <3588> {THE} epifaneiav <2015> {APPEARING} tou <3588> swthrov <4990> hmwn <2257> {OF OUR SAVIOUR} ihsou <2424> {JESUS} cristou <5547> {CHRIST,} katarghsantov <2673> (5660) men <3303> ton <3588> {WHO ANNULLED} yanaton <2288> {DEATH,} fwtisantov <5461> (5660) {BROUGHT TO LIGHT} de <1161> {AND} zwhn <2222> {LIFE} kai <2532> {AND} afyarsian <861> {INCORRUPTIBILITY} dia <1223> {BY} tou <3588> {THE} euaggeliou <2098> {GLAD TIDINGS;} |
1:11 | eiv <1519> {TO} o <3739> {WHICH} eteyhn <5087> (5681) {WAS APPOINTED} egw <1473> {I} khrux <2783> {A HERALD} kai <2532> {AND} apostolov <652> {APOSTLE} kai <2532> {AND} didaskalov <1320> {TEACHER} eynwn <1484> {OF [THE] NATIONS.} |
1:12 | di <1223> {FOR} hn <3739> {WHICH} aitian <156> {CAUSE} kai <2532> {ALSO} tauta <5023> {THESE THINGS} pascw <3958> (5719) {I SUFFER;} all <235> {BUT} ouk <3756> {NOT} epaiscunomai <1870> (5736) {I AM ASHAMED;} oida <1492> (5758) gar <1063> {FOR I KNOW} w <3739> {WHOM} pepisteuka <4100> (5758) {I HAVE BELIEVED,} kai <2532> {AND} pepeismai <3982> (5769) {AM PERSUADED} oti <3754> {THAT} dunatov <1415> {ABLE} estin <2076> (5748) {HE IS} thn <3588> {THE} parayhkhn <3866> {DEPOSIT COMMITTED [TO HIM]} mou <3450> {OF ME} fulaxai <5442> (5658) {TO KEEP} eiv <1519> {FOR} ekeinhn <1565> thn <3588> {THAT} hmeran <2250> {DAY.} |
1:13 | upotupwsin <5296> {A DELINEATION} ece <2192> (5720) {HAVE} ugiainontwn <5198> (5723) {OF SOUND} logwn <3056> {WORDS,} wn <3739> {WHICH [WORDS]} par <3844> {FROM} emou <1700> {ME} hkousav <191> (5656) {THOU DIDST HEAR,} en <1722> {IN} pistei <4102> {FAITH} kai <2532> {AND} agaph <26> {LOVE} th <3588> {WHICH [ARE]} en <1722> {IN} cristw <5547> {CHRIST} ihsou <2424> {JESUS.} |
1:14 | thn <3588> {THE} kalhn <2570> {GOOD} parakatayhkhn <3872> {DEPOSIT COMMITTED [TO THEE]} fulaxon <5442> (5657) {KEEP} dia <1223> {BY [THE]} pneumatov <4151> {SPIRIT} agiou <40> {HOLY} tou <3588> {WHICH} enoikountov <1774> (5723) {DWELLS} en <1722> {IN} hmin <2254> {US.} |
1:15 | oidav <1492> (5758) {THOU KNOWEST} touto <5124> {THIS,} oti <3754> {THAT} apestrafhsan <654> (5648) {TURNED AWAY FROM} me <3165> {ME} pantev <3956> {ALL} oi <3588> {WHO [ARE]} en <1722> th <3588> {IN} asia <773> {ASIA,} wn <3739> {OF WHOM} estin <2076> (5748) {IS} fugellov <5436> {PHYGELLUS} kai <2532> {AND} ermogenhv <2061> {HERMOGENES.} |
1:16 | dwh <1325> (5630) {MAY GRANT} eleov <1656> {MERCY} o <3588> {THE} kuriov <2962> {LORD} tw <3588> {TO THE} onhsiforou <3683> {OF ONESIPHORUS} oikw <3624> {HOUSE,} oti <3754> {BECAUSE} pollakiv <4178> {OFT} me <3165> {ME} anequxen <404> (5656) {HE REFRESHED,} kai <2532> thn <3588> {AND} alusin <254> mou <3450> {MY CHAIN} ouk <3756> ephscunyh <1870> (5681) {WAS NOT ASHAMED OF;} |
1:17 | alla <235> {BUT} genomenov <1096> (5637) {HAVING BEEN} en <1722> {IN} rwmh <4516> {ROME,} spoudaioteron <4706> {MORE DILIGENTLY} ezhthsen <2212> (5656) {HE SOUGHT OUT} me <3165> {ME} kai <2532> {AND} euren <2147> (5627) {FOUND [ME]} |
1:18 | dwh <1325> (5630) {MAY GRANT} autw <846> {TO HIM} o <3588> {THE} kuriov <2962> {LORD} eurein <2147> (5629) {TO FIND} eleov <1656> {MERCY} para <3844> {FROM [THE]} kuriou <2962> {LORD} en <1722> {IN} ekeinh <1565> th <3588> {THAT} hmera <2250> {DAY} kai <2532> {AND} osa <3745> {HOW MUCH} en <1722> {IN} efesw <2181> {EPHESUS} dihkonhsen <1247> (5656) {HE SERVED} beltion <957> {BETTER [THAN I NEED SAY]} su <4771> {THOU} ginwskeiv <1097> (5719) {KNOWEST.} |