| 4:1 | Hej Tuwan 2, hendakhlah kamu menjampejkan hhakh dan 'intsaf kapada sahaja 2 mu, sedang kamu tahu bahuwa lagi pada kamu 'ini 'ada sawatu Tuhan didalam sawrga. |
| 4:2 | Hendakhlah kamu kakalij pada sombahjang, dan berdjaga 2 kapada hhal 'itu djuga dengan peng`utjap sjukur: |
| 4:3 | Sambil minta doxa sabagejnja lagi karana kamij, sopaja 'Allah membuka pada kamij pintu kalam, 'akan meng`utjap rahasija 'Elmesehh, 'awleh karana jang mana lagi 'aku sudah terbulongguw: |
| 4:4 | Sopaja 'aku menjatakan 'itu djuga, seperti haros 'aku meng`utjap. |
| 4:5 | Hendakhlah kamu berdjalan dengan kabidjakan di`antara segala 'awrang jang 'ada diluwar, sambil radjin 2 berbilij 2 an wakhtu. |
| 4:6 | Perkata`an kamu 'ada kiranja pada sedekala wakhtu dengan nixmet, tapertjikh dengan garam, sopaja kamu dapat tahu bagimana haros kamu memberij djawab pada masing 2 sa`awrang. |
| 4:7 | Samowa hhal 'ahhwalku 'akan demaxlumkan pada kamu 'awleh Tuchikus sudara laki 2 jang kekaseh, dan chadim jang satija, dan sama hamba dalam 'agama maha Tuhan. |
| 4:8 | Jang 'aku sudah menjuroh pergi kapada kamu 'akan makhtsud 'itu djuga, sopaja dekatahuwinja segala hhal 'ahhwal kamu, dan dehiborkannja hati kamu: |
| 4:9 | Serta dengan 'Onejsimus sudara laki 2 jang satija dan jang kekaseh, jang 'ada deri pada khawm kamu, marika 'itu 'akan demaxlumkan pada kamu segala sasawatu bagimana 'ada disini. |
| 4:10 | 'Aristarchus sapandjaraku 'itu memberij salam pada kamu, lagi Markhus jang kamunakan Barnaba, 'akan sijapa kamu sudah tarima barang pasan: djikalaw 'ija datang kapada kamu, hendakhlah kamu menjambot dija: |
| 4:11 | Lagi Jejsjux jang tersebut Justus, jang samowanja 'ada deri pada 'awrang jang punja chitanet: marika 'ini sadja 'ada sama peng`ardjaku pada chothbat karadja`an 'Allah, jang sudah 'ada 'akan panghiboran padaku. |
| 4:12 | 'Epafras memberij salam pada kamu, jang 'ada deri pada khawm kamu, sawatu hamba 'Elmesehh, jang pada sedekala wakhtu balisah rasanja karana kamu dalam bagej 2 sombahjang, sopaja kamu berdirij dengan kalakuwan semporna, dan terlangkap pada sasawatu kahendakh 'Allah. |
| 4:13 | Karana 'aku memberij sjaksi padanja, bahuwa 'ada padanja banjakh 'usaha karana kamu, dan segala 'awrang jang 'ada di-Ladokija, dan segala 'awrang jang 'ada di-Hirapolis. |
| 4:14 | Lukha memberij salam pada kamu, thabib 'itu jang kekaseh, lagi Dejmas. |
| 4:15 | Berilah salam pada segala sudara laki 2 jang 'ada di-Ladokija, dan pada Numfas, dan pada djamaxat jang 'ada didalam rumahnja, |
| 4:16 | Dan manakala risalet 'ini 'akan habis debatja 'awleh kamu, maka hendakhlah kamu 'ingat, sopaja 'itu lagi dibatja didalam djamaxat 'awrang Ladokija: dan sopaja lagi kamu 'ini membatja risalet 'itu jang terkirim deri pada Ladokija. |
| 4:17 | Dan katakanlah pada 'Archipus: 'ingatlah 'akan pendjawatan jang 'angkaw sudah mendjondjong dengan berkat maha Tuhan, sopaja 'angkaw mengganapij dija 'itu. |
| 4:18 | Salam Pawlus dengan bakas tangan diriku. Terkenanglah kamu 'akan bulongguw 2 ku. 'Adalah kiranja nixmat serta kamu. 'Amin. [Tersurat kapada 'awrang Kolosaj dan terkirim deri pada Rawma 'awleh Tuchikus dan 'Onejsimus.] |
Kolose 4 - Alkitab Leydekker [draft]
