| 1:1 | BAHWA soerat ini daripada Pa'oel, sa'orang rasoel (boekan daripada manoesia dan boekan poela olih manoesia, melainkan olih Isa Almasih dan Allah, ija-itoe Bapa, jang membangoenkan Isa dari antara orang mati), |
| 1:2 | Dan daripada saoedara sakalian jang sertakoe, datang apalah kiranja kapada segala sidang jang dinegari Galati. |
| 1:3 | Bahwa karoenia dan salam kiranja atas kamoe daripada Allah, ija-itoe Bapa, dan daripada Toehan kita Isa Almasih, |
| 1:4 | Jang telah menjerahkan dirinja karena sebab segala dosa kita, soepaja dilepaskannja kita daripada doenia jang djahat ini, satoedjoe dengan kahendak Allah, ija-itoe Bapa kita. |
| 1:5 | Maka bagainja djoega kamoeliaan kekal pada salama-lamanja. Amin! |
| 1:6 | Maka hairanlah akoe bahwa kamoe dengan bagitoe sigera berpaling daripada Dia, jang memanggil kamoe kapada karoenia Almasih dan tjenderoenglah kamoe kapada indjil jang lain. |
| 1:7 | Maka sasoenggoehnja tiada djoega jang lain, tetapi adalah beberapa orang mengharoekan kamoe, hendak mendolak-dalikkan indjil Almasih. |
| 1:8 | Tetapi djikalau kiranja kami, ataw sa'orang malaikat dari langit sakalipon, mengadjarkan kapadamoe indjil jang lain daripada jang telah kami adjarkan kapadamoe itoe, biarlah ija kena lanat! |
| 1:9 | Maka saperti jang dehoeloe kami katakan, sakarang pon koekatakan poela, kalau barang sa'orang mengadjarkan kapadamoe barang indjil jang lain daripada indjil, jang telah kamoe terima itoe, biarlah ija kena lanat! |
| 1:10 | Karena sakarang akoe tjoba mengambil hati manoesiakah, ataw Allahkah? ataw akoe mentjehari djalan hendak berkenan kapada manoesiakah? Djikalau kiranja lagi akoe hendak berkenan kapada manoesia, nistjaja boekan akoe hamba Almasih. |
| 1:11 | Tetapi hai saoedara-saoedara, akoe menjatakan kapadamoe, adapon indjil, jang koe-adjarkan itoe, bahwa ija-itoe boekan tjara manoesia adanja. |
| 1:12 | Karena boekan koeperolih ija-itoe daripada manoesia ataw koepeladjari kapada manoesia, melainkan koeperolih ija-itoe olih pertoendjoekan Isa Almasih. |
| 1:13 | Karena telah kamoe dengan dari peri hal kalakoeankoe jang dehoeloe, tatkala lagi akoe dalam agama Jehoedi, bahwa terlampau sangat koe-aniajakan sidang Allah dan koebinasakan dia; |
| 1:14 | Dan bertambah-tambah jakinkoe dalam agama Jehoedi itoe terlebih daripada segala orang jang sabaja dengan akoe dalam bangsakoe, olih sebab terlampau radjin hatikoe akan hal segala adat nenek-mojangkoe. |
| 1:15 | Tetapi tatkala dikahendaki Allah, jang daripada rahim iboekoe telah mengasingkan dakoe, dan jang memanggil akoe olih karoenianja, |
| 1:16 | Hendak menjatakan Anaknja dalam akoe, soepaja akoe memasjhoerkan chabarnja di-antara segala orang kapir, maka tidak dengan sigera djoega akoe pergi berbitjara dengan daging-darah. |
| 1:17 | Dan tidak poela akoe balik kaJeroezalem mendapatkan mareka-itoe, jang mendjadi rasoel dehoeloe daripadakoe, melainkan pergilah akoe katanah Arab, laloe kembali poela kanegari Damsjik. |
| 1:18 | Kemoedian daripada itoe, satelah tiga tahoen laloe, kembalilah akoe kaJeroezalem hendak berdjoempa dengan Peteroes, maka dengan dia tinggallah akoe lima-belas hari lamanja. |
| 1:19 | Maka sa'orang rasoel pon tidak koelihat, melainkan Jakoeb, saoedara Toehan. |
| 1:20 | Adapon perkara, jang koesoeratkan ini bagaimoe, bahwa-sanja demi Allah tidak akoe berdoesta. |
| 1:21 | Kemoedian daripada itoe datanglah akoe kadjadjahan benoea Sjam dan Kilikia. |
| 1:22 | Maka tidak dikenal olih segala sidang masehi ditanah Joedea akan moekakoe. |
| 1:23 | Hanja didengarnja chabar sadja, mengatakan: Bahwa orang jang dehoeloe menganiajakan kita, sakarang ija mengchabarkan pertjaja, jang dibinasakannja dehoeloe. |
| 1:24 | Maka mareka-itoe sakalian pon memoeliakan Allah karena sebab akoe. |
Galatia 1 - Alkitab Klinkert 1870
