32:1 | Ketika umat melihat, bahwa Musa menunda-nunda turun dari gunung, maka mereka datang mengerumuni Harun seraja berkata kepadanja: "Ajuh, buatkanlah kami dewa-dewa jang akan mendahului kami diperdjalanan; sebab akan Musa, orang jang telah menghantarkan kami keluar dari tanah Mesir itu, kami tidak tahu apa jang terdjadi padanja". |
32:2 | Sahut Harun kepada mereka: "Lepaskanlah anting-anting emas jang ada ditelinga isterimu, anak-anak laki-laki dan perempuanmu, dan bawalah semuanja itu kepadaku"! |
32:3 | Demikianlah seluruh bangsa menanggalkan anting-anting emas jang ada ditelinga mereka, lalu dibawa kepada Harun. |
32:4 | Ia menerimanja dari tangan mereka, lalu dileburnja dalam teladan dan dituangnja mendjadi anak-lembu. Maka mereka berkata: "Inilah allahmu, Israel, jang telah menghantarkan engkau keluar dari tanah Mesir"! |
32:5 | Ketika Harun melihatnja, ia mendirikan sebuah mezbah didepannja; maka Harun memaklumkan dengan lantang: "Esok adalah hari raja bagi Jahwe!" |
32:6 | Maka keesokan harinja pagi-pagi mereka mempersembahkan korban-bakar dan menjampaikan korban-keselamatan. Kemudian bangsa duduk-duduk makan dan minum; sesudah itu mereka bangun untuk bersuka-ria. |
32:7 | Maka Jahwe bersabda kepada Musa: "Lekas-lekas turunlah, sebab buruklah kelakuan bangsamu, jang telah kaubawa keluar dari tanah Mesir. |
32:8 | Tjepat djuga mereka menjimpang dari djalan, jang telah Kuperintahkan kepada mereka; mereka telah membuat anak-lembu, patung tuangan, dan menjembahnja, mempersembahkan korban kepadanja dan berkata: 'Inilah allahmu, Israel, jang telah menghantarkan kamu keluar dari tanah Mesir!" |
32:9 | Dan lagi Jahwe bersabda kepada Musa: "Kulihat, bangsa ini adalah suatu bangsa jang tegar hati! |
32:10 | Sekarang biarkanlah Aku; murkaKu akan berkobar terhadap mereka dan Aku akan memusnahkan mereka; tetapi engkau akan Kudjadikan bangsa jang besar!" |
32:11 | Tetapi Musa mentjoba melunakkan hati Jahwe Allahnja seraja berkata: "Mengapa, ah Jahwe, murkaMu Kaunjalakan terhadap umatMu, jang telah Kauhantarkan meninggalkan tanah Mesir dengan kekuatan besar dan dengan lengan jang kuat? |
32:12 | Mengapa orang-orang Mesir itu musti berkata: 'Dengan maksud jang buruk Ia membawa mereka keluar, untuk membunuh mereka dipegunungan dan memusnahkan mereka dari muka bumi!' Tinggalkanlah murkaMu jang berkobar itu dan sudilah menjesalkan, djanganlah menimpakan malapetaka diatas bangsaMu. |
32:13 | Ingatlah akan Ibrahim, Ishak dan Israel hamba-hambaMu; kepada merekalah Engkau telah bersumpah demi diriMu sendiri seraja bersabda: 'Aku akan membuat keturunanmu sebanjak bintang-bintang dilangit, dan Aku akan memberikan seluruh tanah ini kepada keturunanmu, seperti telah Kusabdakan, supaja mereka memilikinja selama-lamanja!'" |
32:14 | Maka Jahwe menjesalkan malapetaka, jang menurut sabdaNja hendak ditimpakanNja diatas umatNja. |
32:15 | Maka Musa berbalik dan turun dari gunung membawa kedua loh Kesaksian ditangannja; loh-loh itu ditulisi pada kedua sisinja, ditulisi didepan dan dibaliknja. |
32:16 | Loh-loh itu adalah karja Allah; tulisannja tulisan Allah, tergoreskan pada loh-loh itu. |
32:17 | Ketika Josjua mendengar suara teriakan rakjat, maka ia berkata kepada Musa: "Diperkemahan ada pekik perang!" |
32:18 | Tetapi sahut Musa: "Itulah bukan pekik kemenangan, Dan bukan teriak kekalahan. Jang kudengar itu suara lagu pudjian berbalas-balasan!" |
32:19 | Ketika Musa mendekati perkemahan dan melihat anak-lembu dan tari-tarian, maka bangkitlah amarahnja, dan dilemparkannja loh-loh itu dari tangannja dan dipetjahkannja pada kaki gunung. |
32:20 | Lalu diambilnja anak-lembu buatan mereka, dan dibakarnja dengan api; lalu diremukkannja sehalus-halusnja, dan ditaburkannja diatas air dan ia mengadjak orang-orang Israel minum daripadanja. |
32:21 | Lalu bertanjalah Musa kepada Harun: "Apakah jang diperbuat bangsa ini kepadamu, sampai engkau menjebabkan dosa sebesar itu atasnja?" |
32:22 | Djawab Harun: "Djanganlah amarahmu bangkit! Engkau sendiri kan tahu, bahwa bangsa ini tjondong kepada jang djahat. |
32:23 | Mereka berkata kepadaku: 'Buatkanlah kami dewa-dewa jang akan menuntun kami diperdjalanan; sebab akan Musa, orang jang telah membawa kami keluar dari Mesir itu, kami tidak tahu apa jang terdjadi padanja.' |
32:24 | Maka aku mendjawab kepada mereka: 'Siapa memiliki perhiasan emas, hendaklah melepaskannja!' Maka mereka memberikannja kepadaku, lalu kumasukkan kedalam api, dan muntjullah anak-lembu ini". |
32:25 | Ketika Musa melihat, bahwa umat teramat riuh-rendahnja, - sebab Harun telah melepaskan kekang mereka, sampai mendjadi tjemoohan lawan-lawannja, - |
32:26 | maka berdirilah Musa dipintu perkemahan dan berteriak: "Siapa berpihak kepada Jahwe, datanglah ia kepadaku!" Maka sekalian putera Levi berkumpul mengelilinginja. |
32:27 | Kepada mereka itu ia berkata: "Demikianlah firman Jahwe Allah Israel: Hendaklah kamu masing-masing mengikatkan pedangnja pada pinggangnja dan kian-kemari melalui perkemahan, dari pintu kepintu, dan hendaklah masing-masing membunuh saudaranja, temannja dan tetangganja sendiri!" |
32:28 | Orang-orang Levi berbuat menurut perintah Musa; maka pada hari itu tewaslah kira-kira tiga ribu orang dari antara rakjat. |
32:29 | Sesudah itu berkatalah Musa: "Hari ini kamu telah menguduskan tanganmu demi kepentingan Jahwe, karena kamu telah mempertaruhkan diri untuk anak-anak dan saudara-saudara kamu, hal jang mendatangkan berkat atasmu pada hari ini. |
32:30 | Keesokan harinja Musa berkata kepada umat: "Kamu telah berbuat dosa besar; sekarang aku hendak naik menghadap Jahwe. Mungkinlah aku dapat mengadakan pemulihan untuk dosamu itu". |
32:31 | Maka Musa pergi menghadap Jahwe lagi dan berkata: "Ah, bangsa ini sungguh melakukan dosa besar, karena membuat dewa-dewa emas bagi diri mereka. |
32:32 | Dan sekarang, sudilah kiranja Engkau mengampuni dosa mereka. Djika tidak, hapuskan sadjalah namaku dari kitabMu jang telah Kautulis!" |
32:33 | Tetapi Jahwe mendjawab kepada Musa: "Dari kitabKu hanja ditjoretlah nama orang jang telah berdosa terhadapKu. |
32:34 | Sekarang pergilah! Pimpinlah bangsa itu ketempat jang telah Kusebutkan kepadamu. Lihatlah, malaikatKu akan berdjalan didepanmu. Tetapi apabila saat kedatanganKu tiba, maka Aku akan datang untuk membalas dosa mereka." |
32:35 | Dan sungguh Jahwe memukul bangsaNja, karena mereka membuat anak-lembu jang dilaksanakan oleh Harun. |