Alasan Melayani

                     


                                                Juli 2006, Vol.9 No.29
______________________________  e-JEMMi  _____________________________
                   (Jurnal Elektronik Mingguan Misi)
______________________________________________________________________
SEKILAS ISI

EDITORIAL
ARTIKEL MISI       : Alasan untuk Melayani Tuhan
SUMBER MISI        : World Gospel Mission (WGM), Missiology,
                     Global Recordings Network
DOA BAGI MISI DUNIA: Slowakia, Uzbekistan, Senegal
DOA BAGI INDONESIA : Pasca Bencana Gempa
SURAT ANDA         : Suku-Suku di Indonesia
STOP PRESS         : Pembukaan Kelas Baru PESTA -- Periode
                     Agustus/September 2006
______________________________________________________________________

           "ANDA ITU UNIK -- DIRANCANG UNTUK MEMULIAKAN ALLAH
               SESUAI DENGAN KEUNIKAN YANG ANDA MILIKI"
______________________________________________________________________
EDITORIAL

  Salam kasih,

  Apa alasan Anda melayani Tuhan? Berbagai jawaban bisa dilontarkan
  untuk pertanyaan ini. Setiap orang atau pelayan Tuhan memang
  memiliki kesaksian atau alasan yang beragam mengapa mereka melayani
  Tuhan. Meski demikian, kasih dan panggilan Tuhanlah yang seharusnya
  mendasari pelayanan yang sejati.

  Beragamnya kisah pertobatan atau panggilan pelayanan yang dialami
  masing-masing orang juga menunjukkan bahwa pada dasarnya Tuhan
  memanggil kita sesuai potensi dan keunikan kita masing-masing.
  Setiap orang yang ditetapkan untuk melayani di bidang tertentu
  mengalami cara panggilan yang tertentu pula. Namun demikian, yang
  penting bukanlah bagaimana cara Tuhan memanggil tiap orang, namun
  yang lebih utama adalah apakah kita sudah menaati panggilan-Nya itu?
  Edisi e-JEMMi kali ini menampilkan sebuah artikel tentang alasan
  melayani Tuhan yang patut disimak. Selamat melayani!

  Staf Redaksi e-JEMMi,
  Ary
______________________________________________________________________
ARTIKEL MISI

                      ALASAN UNTUK MELAYANI TUHAN
                      ===========================

    "Sebab kasih Kristus yang menguasai kami, karena kami telah
    mengerti, bahwa jika satu orang sudah mati untuk semua orang, maka
    mereka semua sudah mati. Dan Kristus telah mati untuk semua orang,
    supaya mereka yang hidup, tidak lagi hidup untuk dirinya sendiri,
    tetapi untuk Dia, yang telah mati dan telah dibangkitkan untuk
    mereka." (2 Kor. 5:14-15)

  MOTIVASI UNTUK MELAYANI TUHAN

  Ada berbagai macam faktor yang melatarbelakangi mengapa seseorang
  melayani Tuhan. Tetapi faktor paling utama yang mendasari pelayanan
  yang sejati adalah panggilan Tuhan. Faktor panggilan Tuhan akan
  menjadikan seseorang hidup untuk melayani, bukan melayani untuk
  hidup. Karena panggilan itu pula, seseorang yang mempunyai
  pengalaman nyata akan kasih karunia Allah dalam hidupnya kemudian
  akan menjadikan kasih kepada Allah dan sesama sebagai dasar
  kehidupan dan pelayanannya. Orang yang memiliki motivasi kasih
  kepada Allah dan sesama inilah yang akan lebih `tahan banting` dalam
  pelayanan. Paulus adalah salah satu contoh seseorang yang memiliki
  panggilan Tuhan yang jelas dalam hidupnya. Itulah yang membuat hidup
  dan pelayanannya begitu luar biasa di dalam tangan Tuhan dan menjadi
  berkat bagi banyak orang.

  Jika Allah memanggil, Dia tahu siapa yang dipanggil-Nya dan untuk
  apa. Jika Allah menghendaki kita melakukan sesuatu, Dia tahu bahwa
  kita sanggup melakukannya dengan anugerah-Nya. Allah kita adalah
  Allah yang Mahabesar dan Ia sanggup melakukan segala perkara. Dia
  yang mengatur alam semesta, Dia yang empunya bumi dan segala isinya,
  laut serta segala yang diam di dalamnya. Kitalah yang sering
  berpikiran picik dan kerdil, membuat Allah seolah-olah tidak mampu
  berbuat apa-apa. Kepicikan dan kekerdilan iman yang menjadi
  penghalang bagi kita sehingga kita tidak mampu melihat kebesaran
  Allah atas seluruh ciptaan-Nya, termasuk juga atas hidup kita.

  Para hamba Tuhan yang sungguh-sungguh memiliki panggilan Allah dalam
  hidupnya telah membuktikan dengan nyata kebenaran panggilan-Nya yang
  tidak pernah salah. Tuhan tidak mungkin memberikan mandat agar kita
  memberitakan Injil, menjadi saksi-Nya sampai ke ujung bumi, dan
  memuridkan segala bangsa bagi-Nya jika Dia tahu bahwa kita tidak
  sanggup melakukannya.

  Ia telah berjanji bahwa kita akan diperlengkapi dengan kuat kuasa
  Roh Kudus untuk menjadi saksi-Nya sampai ke ujung-ujung bumi. Di
  situlah letak kesanggupan kita, yaitu Allah yang memanggil, Ia juga
  yang akan memperlengkapi dan menyertai sesuai dengan janji-Nya.

  Firman Tuhan kepada Yesaya dalam Yesaya 49:6 berbicara dengan jelas
  bagi saya dan menjadi suatu peneguhan akan panggilan Tuhan bagi saya
  pribadi di awal tahun 1980. "Terlalu sedikit bagimu hanya untuk
  menjadi hamba-Ku, untuk menegakkan suku-suku Yakub dan untuk
  mengembalikan orang-orang Israel yang masih terpelihara. Tetapi Aku
  akan membuat engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa supaya
  keselamatan yang dari pada-Ku sampai ke ujung bumi."

  Dalam masa pembentukan Tuhan (kami memakai istilah `pembentukan`
  untuk menjelaskan bahwa seorang hamba Tuhan harus mengalami tiga
  pembentukan, yaitu pembentukan formal berupa pengetahuan akademis,
  nonformal berupa ketrampilan praktis, dan informal berupa
  pembentukan karakter) di Institut Injil Indonesia, Batu, Malang,
  Tuhan memberkati saya dengan orang tua rohani, yaitu keluarga
  Dietmar Scheunemann yang menolong saya bertumbuh dalam hal rohani,
  visi, dan misi. Ini ditunjang pula oleh atmosfer misi di kampus di
  mana setiap harinya ada dua misi bagi pekerjaan-pekerjaan misi
  sedunia. Hingga pada suatu hari kapten kapal Logos I, Bjorn
  Kristiansen, dari Norwegia (sekarang bersama isterinya telah pulang
  ke rumah Bapa), berbicara dengan jelas secara pribadi kepada saya di
  rumah keluarga Scheunemann di Batu dalam suatu liburan.

  Secara pribadi, saya menyakini bahwa melalui pengalaman tersebut
  Tuhan memanggil saya untuk pekerjaan misi. Kemudian, dalam pelayanan
  praktik setahun, saya ditempatkan untuk membantu melayani sebuah
  jemaat kecil di Bengkulu, di satu perkebunan karet yang baru dibuka.
  Tempat yang sulit, melelahkan, dan secara ekonomi juga sulit. Ketika
  saya kembali ke kampus dan bersiap untuk menyelesaikan pendidikan
  sarjana muda, dosen dan teman-teman saya menanyakan arah pelayanan
  saya berikutnya. Sejujurnya, kenyataan di ladang pelayanan dan
  keberadaan saya menutupi apa yang seharusnya saya katakan dan
  lakukan. Seorang teman dengan tegas berkata, "Bukankah Tuhan
  memanggilmu ke ladang misi?" Saya menjawab, "Memang iya, tetapi
  bagaimana dengan bahasa? Saya tidak bisa berbahasa Inggris,
  sedangkan kalau keluar negeri paling tidak harus bisa berbahasa
  Inggris." Teman saya, Roland Octavianus, menguatkan, "Bagus, kalau
  Tuhan memanggil, Dia pasti akan melengkapi dengan bahasa yang
  diperlukan." Tersentak dengan pernyataan ini, saya berkata, "Tuhan,
  saya bersedia, Ini aku, Tuhan." Selang beberapa waktu kemudian, saya
  mulai ragu-ragu lagi karena untuk sponsor keuangan, saya tidak
  melihat sedikit pun tersedia padahal kebutuhannya begitu besar.
  Steven Scheunemann, seorang sahabat dan saudara, menegur saya dengan
  tegas, "Lima tahun kamu sekolah di sekolah teologia, belajar tentang
  iman, menulis makalah tentang iman dengan istilah bahasa aslinya,
  dan sebagainya, hanya teori, mana buktinya? Kalau Tuhan memanggil,
  Dia tidak pernah salah. Dia pasti menyediakan apa yang kamu
  perlukan. Jangan meragukan firman-Nya!". Saya bertekuk lutut di
  hadapan Tuhan karena meragukan panggilan-Nya dengan berbagai alasan
  yang kelihatannya logis dan rohani. Dengan sepenuh hati saya
  berkata, "Ini aku Tuhan, utuslah aku!"

  Setelah semua itu saya dengan yakin dapat mengatakan kepada pihak
  sekolah ke mana saya akan diutus melayani setelah wisuda. Hati saya
  melimpah dengan damai sejahtera yang luar biasa. Tuhan menyatakan
  pimpinan-Nya pada hari wisuda ketika satu keluarga yang belum pernah
  mengenal saya dan belum pernah saya kenal mengatakan akan
  mensponsori saya secara finansial untuk pelayanan lintas budaya.
  Itulah keluarga BR. Sahulata di Palembang yang kemudian menjadi
  sahabat dan pendukung doa yang setia. Bahkan sebelas tahun kemudian,
  ketika isteri saya dalam perjalanan riset misi mampir di rumah
  mereka, ia merasa seperti bertemu keluarga sendiri. GEKISIA yang
  ketika itu komisi misinya adalah orang-orang yang berhati misi
  mengutus dan mensponsori pelayanan saya di OM. Bahasa? Bahasa
  Spanyol saya lebih baik dari bahasa Inggris. Ketika saya di Mesir,
  paling tidak saya bisa berkomunikasi dalam bahasa Arab. Tuhan
  sungguh luar biasa. Tugas saya hanyalah menaati-Nya dan berusaha
  melakukan bagian saya sebaik-baiknya. Seandainya waktu itu saya
  terkungkung oleh perasaan rendah diri karena kemiskinan, kepicikan,
  kekerdilan berpikir serta kerendahan hati yang salah, akan bayak
  orang yang seharusnya tersentuh kasih Tuhan melalui hidup saya tidak
  akan mengalaminya.

  Bahan diedit dari sumber:
  Judul buku    : Misi dari dalam Krisis
  Judul artikel : Alasan untuk Melayani Tuhan
  Penulis       : Bagus Surjantoro
  Penerbit      : Obor Mitra Indonesia, Jakarta 2003
  Halaman       : 40 - 44

______________________________________________________________________
SUMBER MISI

WORLD GOSPEL MISSION
==>     http://www.wgm.org/
  World Gospel Mission (WGM) yang melayani di lebih dari lima belas
  negara berkomitmen untuk mengenalkan Kristus kepada setiap orang dan
  mewartakan Injil sampai ke ujung dunia. Para misionaris WGM menuntun
  pria, wanita, dan anak-anak untuk menjalin hubungan pribadi dengan
  Kristus. Perintah Tuhan untuk memberitakan Injil ke seluruh dunia
  merupakan jantung setiap pelayanan WGM. WGM melakukan pelayanan
  dalam bidang perintisan gereja, penginjilan, pemuridan, pendidikan,
  perawatan medis, kesehatan, pertanian, misi penyelamatan korban
  bencana, literatur, penerbangan, dan lain-lain. Informasi
  selengkapnya tentang pelayanan WGM bisa Anda peroleh saat berkunjung
  ke situs ini.

MISSIOLOGY
==>     missiology.org                                             [1]
==>     missiology.org/missionsdictionary.htm                      [2]
==>     missiology.org/bibliographies/bibliographies.htm           [3]
  Inilah situs yang tepat untuk dikunjungi oleh mereka yang sangat
  antusias dengan pendidikan misi karena situs ini menyajikan sumber-
  sumber berupa bahan untuk pendidikan misi [1]. Beberapa fasilitas
  yang disediakan oleh situs ini, di antaranya adalah kamus misi yang
  memudahkan pengunjungnya untuk mencari istilah dalam dunia misi [2].
  Selain itu, terdapat juga buku-buku misi terbaru yang dilengkapi
  dengan resensinya [3].

GLOBAL RECORDINGS NETWORK
==>     http://globalrecordings.net/
  Global Recordings Network memiliki 4.326 program audio tentang
  penginjilan dalam 3.190 bahasa dan dialek dalam format MP3 yang
  dapat diunduh (download) secara gratis. Kaset dan CD juga bisa Anda
  dapatkan dalam berbagai bahasa. Untuk mendapatkannya, kunjungi situs
  ini lalu klik menu "Resources" dan pilih daftar bahasa atau negara.

______________________________________________________________________
DOA BAGI MISI DUNIA

S L O W A K I A
  Slowakia -- Orang Roma di Slowakia hidup tanpa memiliki pekerjaan.
  Merebaknya kemiskinan telah menyisihkan mereka. Rody dari IN
  Network menjelaskan bahwa mereka itu adalah kelompok masyarakat yang
  susah dijangkau karena sulit untuk percaya. "Orang-orang yang datang
  dari Hungaria ini adalah masyarakat yang cenderung tidak mau membuka
  diri terhadap Injil. Namun dalam tahun kemarin, ada beberapa dari
  mereka yang mau datang untuk mengenal Kristus lewat beberapa gereja
  yang didirikan di antara kelompok masyarakat ini." Belakangan ini,
  tim IN Network telah memulai melakukan penginjilan pribadi mereka
  dan hasilnya memperlihatkan bahwa Injil terutama banyak tersebar di
  kalangan remaja dan pemuda usia awal 20-an. "Kami selalu berdoa agar
  Dia membangkitkan, di antara kelompok itu, beberapa orang yang dapat
  menjadi pemimpin gereja, yang masing-masing juga akan menghasilkan
  pemimpin-pemimpin lain dan agar Ia juga akan menumpangkan tangan-Nya
  kepada beberapa orang untuk menjadi pendeta dan penginjil untuk
  menginjili orang-orang di kelompok mereka sendiri."
  [Sumber: Mission Network News, Juli 2006]
  Pokok Doa:
  ----------
  * Naikkan permohonan dalam doa agar Roh Kudus membuka hati orang-
    orang Roma bagi Injil. Kita berdoa agar mereka juga memiliki
    kesempatan untuk mengenal Kristus.
  * Naikkanlah juga ucapan syukur atas beberapa jiwa dari orang-orang
    Roma yang mau datang untuk mengenal Kristus lewat beberapa
    gereja.
  * Berdoalah agar Allah membangkitkan orang-orang pilihan-Nya dari
    kelompok masyarakat ini untuk menjadi pemimpin. Doakan pula agar
    melalui para pemimpin yang dibangkitkan Tuhan ini banyak orang
    yang tergerak untuk menjadi pendeta ataupun penginjil.

U Z B E K I S T A N
  Uzbekistan -- Kebebasan beragama sedang dibatasi di Uzbekistan.
  Forum 18 melaporkan bahwa negara itu sedang memperkenalkan hukuman
  baru untuk kegiatan `ilegal` yang memproduksi, menyimpan, mengimpor
  dan menyebarkan segala bentuk literatur rohani. Slavic Gospel
  Association (SGA) bekerja di wilayah itu. Joel Griffith dari SGA
  mengatakan, "Kami baru mendengar peraturan baru ini untuk pertama
  kalinya. Tapi menarik juga melihat bagaimana penerapannya nanti."
  Salah satu alasan dari penerapan peraturan ini mungkin karena adanya
  ekstrimisme dari pihak non-Kristen. Presiden Karimov sebenarnya
  sedang berusaha melakukan langkah-langkah dalam segala bidang agar
  tidak jatuh dalam kekuasaan gerakan ekstrimisme kaum non-Kristen."
  Laporan-laporan menunjukkan bahwa ini hanyalah konfirmasi ulang dari
  apa yang sedang terjadi. Namun, Griffith juga mengatakan,
  "Sepengetahuan kami, sampai sejauh ini peraturan tersebut tidak
  begitu berpengaruh terhadap Gereja Baptis. Pemerintah sedang memberi
  perhatian pada kegiatan produksi dan distribusi literatur rohani
  ilegal, misalnya yang berupa materi-materi buatan rumah tangga.
  Tentunya kami tidak melakukan hal yang seperti itu." SGA mensponsori
  kegiatan-kegiatan kamp, kebaktian muda-mudi, dan pekerjaan lain yang
  terus berlanjut. Dana juga dibutuhkan untuk membuat mereka tetap
  beroperasi.
  [Sumber: Mission Network News, Juli 2006]
  Pokok Doa:
  ----------
  * Doakanlah agar penerapan peraturan baru ini tidak membuat umat
    Kristen di sana merasa kecil hati dan takut, namun sebaliknya
    semakin membuat mereka bergantung pada kekuatan Tuhan.
  * Berdoa juga agar proses pembagian bahan-bahan literatur Kristen
    dapat terus berjalan di negara ini dalam keadaan apa pun. Untuk
    yang menerima bahan-bahan literatur kita berdoa agar iman mereka
    dapat semakin dikuatkan dan menjadi jalan pengenalan mereka kepada
    Kristus.

S E N E G A L
  Dakar, Senegal: Nima mendengarkan dengan seksama ketika misionaris
  Lynn dan temannya Boku mengajar firman Tuhan. "Jika aku tidak setua
  ini, aku sudah menjadi orang Kristen," ujar wanita tua dari
  masyarakat Manjack tersebut. Nima hanyalah salah satu dari sejumlah
  orang yang kebetulan bertemu dengan Lynn dan Boku yang akhir-akhir
  ini bergabung dalam satu tim untuk mewartakan Kristus kepada
  masyarakat Manjack. Sambil mengamati Lynn, Boku juga sedang belajar
  untuk memberikan kesaksiannya secara alami dalam percakapan, baik
  dengan orang asing maupun kenalannya. Dalam kunjungan untuk
  menguatkan Mamadi, seorang teman Kristen, Lynn dan Boku bertemu
  dengan sepuluh orang yang sedang mengobrol dengan santai. Mamadi
  mulai membacakan Kejadian 3, namun karena ia lambat dalam membaca,
  Lynn melanjutkannya. "Yang terjadi selanjutnya adalah tiga jam
  diskusi tentang kekudusan Tuhan, berdosanya manusia, dan perlunya
  iman dalam Juru selamat yang dijanjikan." tulis Lynn.
  [Sumber: New Tribes Mission, Juli 2006]
  Pokok Doa:
  ----------
  * Doakan agar orang-orang Manjack dapat memahami konsep pengorbanan
    Kristus untuk dosa dan janji mengenai hidup kekal. Doakan pula
    agar Boku bisa lebih berani dalam mewartakan Injil.
  * Berdoalah bagi tim NTM yang saat ini sedang memberitakan firman
    Tuhan di antara suku-suku ini, agar mereka diberikan hikmat
    dan dikuasai Roh Kudus. Doakan juga orang-orang percaya Manjack
    dalam membagikan iman percaya mereka kepada suku mereka agar
    diberikan hikmat dan keberanian.

______________________________________________________________________
DOA BAGI INDONESIA

                         PASCA BENCANA GEMPA
                         ===================

  Masih segar dalam ingatan kita saat gempa berkekuatan 5,9 skala
  Richter mengguncang Yogyakarta dan Jawa Tengah, Sabtu pukul 05.55
  WIB pada 27 Mei 2006 yang lalu. Guncangan tersebut bahkan terasa
  hingga ke Jawa Timur. Korban meninggal di Yogyakarta dan daerah
  sekitarnya, terutama Kecamatan Bantul, mencapai lebih dari 5.000
  orang. Ribuan orang dirawat di rumah sakit dan tak terbilang lagi
  harta benda yang musnah.

  Ada banyak hal yang mesti kita lakukan bersama-sama dalam masa
  pascabencana ini. Tidak hanya membangun dan memperbaiki reruntuhan
  bangunan fisik yang ditimbulkan oleh bencana tersebut, tapi juga
  membangun mental dan spiritual para korban yang runtuh dan goyah.

  Pokok Doa:
  ----------
  * Mengucap syukur bahwa di tengah-tengah bencana yang kita hadapi
    banyak tangan-tangan yang mau mengulurkan bantuan.
  * Berdoa bagi pemerintah kita agar diberikan hikmat dan
    kebijaksanaan saat harus membuat keputusan berkenaan dengan
    kesejahteraan rakyat.
  * Doakan para korban yang saat ini masih berada di pengungsian,
    doakan agar kesehatan serta kebutuhan mereka akan makanan dan air
    bersih dapat terpenuhi.
  * Kita doakan juga anak-anak Tuhan yang menjadi relawan agar ketika
    melayani di tempat pengungsian, mereka bisa melayani dengan
    kerendahan dan ketulusan hati. Berdoa juga agar kasih Allah
    tercermin dalam perbuatan mereka.
  * Mari naikkan doa agar dalam segala keadaan baik dalam keadaan
    bencana atau pun dalam keadaan tenang bangsa kita pun ingat untuk
    selalu mengucap syukur.

______________________________________________________________________
SURAT ANDA

  From: Ariyanto Syukur <arss(at)xxxx>
  >Shallom,
  >Saya seorang Komisi Doa di Unit Kegiatan Mahasiswa Kebaktian
  >Mahasiswa Kristen Unit Pelayanan Fakultas Kedokteran Universitas
  >Sumatera Utara alasan. Saya rindu memasukkan topik doa mengenai
  >suku-suku di Indonesia ke dalam Buletin Doa kami.

  Redaksi:
  Kami sangat mendukung kerinduan Anda untuk berdoa bagi suku-suku di
  Indonesia, karena kami percaya Allah sedang bekerja di seluruh
  penjuru dunia sampai hari ini. Untuk itu, silakan mendapatkan
  informasi tentang suku-suku di Indonesia dan pokok-pokok doanya
  dengan berkunjung ke Situs e-MISI (Mengabarkan Injil ke Seluruh
  Indonesia) ke bagian `Doa Bagi Suku` di alamat:
  ==>   http://www.sabda.org/misi/suku.php

  Selamat berdoa.

______________________________________________________________________
STOP PRESS

     PEMBUKAAN KELAS BARU PESTA -- PERIODE AGUSTUS/SEPTEMBER 2006
     ============================================================

  PESTA (Pendidikan Elektronik Studi Teologia Awam) kembali membuka
  Kelas Virtual "DASAR-DASAR IMAN KRISTEN (DIK). Bahan DIK ini terdiri
  dari sepuluh pelajaran yang akan mempelajari pokok-pokok pengajaran
  penting dalam iman Kristen, khususnya tentang penciptaan manusia,
  kejatuhan manusia dalam dosa, rencana keselamatan Allah melalui
  Yesus Kristus, dan hidup baru. Pelajaran-pelajaran ini akan sangat
  berguna untuk menolong orang Kristen supaya memiliki dasar-dasar
  iman kepercayaan yang teguh sesuai dengan kebenaran Alkitab.
  Waktu Pelaksanaan:
  Sekarang --->, 31 Agt. 2006: Waktu bagi peserta untuk mempelajari
                              materi kursus serta mengerjakan tugas
                              menjawab pertanyaan dari 10 Pelajaran.
  Tgl. 1 Sep. - 31 Sep  2006: Waktu berdiskusi (via email) tentang
                              bahan DIK bagi peserta yang telah
                              selesai mengerjakan semua Tugas.
  Biaya: GRATIS!
  Untuk dapat ikut kursus teologia online ini Anda harus terlebih
  dahulu mengisi formulir pendaftaran yang tersedia di Situs PESTA
  Online di alamat:
  ==>     http://www.pesta.org/formulir.php?jenis=kelas

  atau menulis surat ke: "Admin PESTA" < kusuma(at)in-christ.net >

  Untuk mengunduh (download) bahan kursus DIK, silakan klik:
  ==>     http://www.pesta.org/kursus.php?modul=dik

______________________________________________________________________
URLS Edisi Ini

Mission Network News              http://www.missionnetworknews.org/
New Tribes Mission                               http://www.ntm.org/
______________________________________________________________________

Anda diizinkan mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi
   (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
    mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi
(sebagai penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks
______________________________________________________________________
                   Staf Redaksi: Lisbet, Ary, Endah
  Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari berbagai pihak.
Copyright(c) 2006 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
  Rekening: BCA Pasar Legi Solo No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
______________________________________________________________________
Staf e-MISI dan Staf Redaksi    :           < staf-misi(at)sabda.org >
Untuk berlangganan              :   < subscribe-i-kan-misi(at)xc.org >
Untuk berhenti                  : < unsubscribe-i-kan-misi(at)xc.org >
Untuk pertanyaan/saran/bahan    :       < owner-i-kan-misi(at)xc.org >
______________________________________________________________________
Situs e-MISI dan e-JEMMi        :           http://www.sabda.org/misi/
Arsip e-JEMMi                   : http://www.sabda.org/publikasi/misi/
Situs YLSA                      :           http://www.sabda.org/ylsa/
Situs SABDA Katalog             :            http://katalog.sabda.org/
______________________________________________________________________