http://sabda.org/publikasi/misi/2000/30
e-JEMMi edisi No. 30 Vol. 3/2000 (15-8-2000)
---------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Agustus 2000, Vol.3 No.030
---------------------------------------------------------------------
SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Mengenal Suku] : Suku Bali
o [Cerita Misi] : Dr. Alexander Duff
o [Doa Bagi Misi Dunia] : Malawi, Cuba, Singapura
o [Sumber Misi] : Cornerstone University Center,
ChristianAnswer.Net (Bahasa Indonesia)
Daftar beberapa Situs Penginjilan
o [Surat Anda] : Terima Kasih, Siapakah dibalik e-JEMMi?
*************************************************************************
Anda diijinkan mengutip/meng-copy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks.
*************************************************************************
** EDITORIAL **
Shalom,
Editorial kali ini merupakan cuplikan dari artikel "Apakah Anda
Masih Membuat Kemah?" tulisan dari Leonard Giarto (diambil dari
Newsletter yang diterbitkan oleh GKI Monrovia, California):
"Salah satu dari jawaban yang biasanya kita dengar bila kita sudah
mulai membicarakan masalah penginjilan adalah, 'Saya tidak punya
waktu.' Anda mungkin juga segera menjawab, 'Saya sudah terlalu
sibuk mengurusi keluarga dan pekerjaan saya. Thanks, but no thanks,
saya tidak ada waktu mengabarkan Injil.' Atau 'Dengan tugas-tugas
yang menumpuk dari sekolah, saya tidak ada waktu untuk mengabarkan
Injil. Nanti kalau saya tidak lulus, orang tua bisa marah, dan
Tuhan juga tidak berkenan, bukan?'"
"Banyak dari kita melihat penginjilan sebagai suatu 'usaha' atau
'pekerjaan.' Pandangan seperti ini menempatkan penginjilan sebagai
salah satu agenda dalam jadwal kita sehari-hari dan otomatis
menyita waktu kita yang sudah sangat minim ini. Tetapi sebenarnya,
penginjilan lebih merupakan lifestyle (gaya hidup) daripada
pekerjaan. Memang gereja dituntut untuk mengatur penginjilan yang
efektif dan edukatif, suatu usaha yang tidak bisa tidak membutuhkan
pengorbanan waktu, tenaga, pikiran, finansial, dan lain-lain. Usaha
penginjilan gereja baru bisa berhasil kalau jemaatnya - !!kita-kita
ini!! - sudah menjadikan penginjilan sebagai bagian integral dari
hidup kita. Bukan lagi sebagai beban, tetapi suatu hobi."
Selain itu ditambahkan juga dalam artikel tsb.:
Penginjilan tidak hanya terbatas pada kunjungan door-to-door.
Kita dipanggil untuk menginjili dengan cara yang sesuai dengan
kepribadian yang dianugrahkan Tuhan pada kita. Dr. John Chambers,
mantan dosen Institut Pertanian Bogor yang sekarang melayani
mahasiswa Indonesia di Amerika, pernah mengatakan bahwa Yesus
memanggil kita untuk menjadi "free sample" (contoh gratis).
Di dalam Yohanes 13:34-35, Yesus mengingatkan bahwa dunia dapat
mengenali kita sebagai muridNya apabila kita saling mengasihi.
Anda ingin memenangkan jiwa bagi Kristus? -- Hiduplah di dalam
Kristus!! Anda ingin hidup di dalam Kristus? -- Berjalanlah sesuai
contoh Kristus (1Yohanes 2:5-6)!! !!YA!! ... Saya ingin ... :-)
< http://www.bit.net.id/SABDA-Web/1Yo/T_1Yo2.htm 2:5 >
Selamat melayani dan ber-PI!!
Staf Redaksi (Endah)
--------------------------------------------------------------------
** MENGENAL SUKU **
SUKU BALI
Jumlah penduduk : 3.697.000 jiwa
Bahasa : Bali
Anggota Gereja : 5.000 (0,13%)
Alkitab : Ada
Film Yesus : Ada [data 1998]
Siapakah yang tidak kenal Bali? Di luar negeri, Bali lebih
dikenal daripada Indonesia. Bali merupakan daya tarik kuat bagi
wisatawan asing untuk datang ke Indonesia. "See Bali before you
die" (lihat Bali sebelum mati) demikian semboyan terkenal sejak
puluhan tahun lampau. Pulau Bali sangat terkenal di seluruh
dunia karena keindahan paronama dan keunikan budayanya serta
keramahan penduduknya.
Mata pencaharian utama orang Bali Aga maupun Bali Majapahit
adalah bercocok tanam di sawah dengan sistem irigasi yang terkenal
dengan sebutan "subak" (satu sumber air yang sama). Ikatan
solidaritas anggota "subak" sangat kuat. Ikatan kekerabatan
dalam masyarakat Bali disebut "dadia". Suatu dadia biasanya
menempati satu kompleks rumah yang dibatasi oleh tembok sekitar
2 meter dengan sebuah pintu masuk yang dihiasi dengan gapura dan
anak tangga. Di dalamnya juga ada satu pura keluarga tempat mereka
memuja Sang Hyang Widhi Wasa. Ikatan lain dalam masyarakat Bali
berdasarkan atas sistem keagamaan orang Bali, yaitu Hindu Bali.
Keindahan alam Bali menjadikan sektor pariwisata berkembang
pesat dan telah merubah wajah pulau Bali dengan hadirnya hotel-hotel
mewah, biro-biro perjalanan dan penerbangan internasional.
Kepercayaan orang Bali adalah Hindu Bali. Tak heran di Bali
banyak sekali kuil atau pura tempat pemujaan. Sebagian kecil
penduduk beragama Islam, Kristen dan Budha. Walau agama Hindu besar
pengaruhnya terhadap kebudayaan penduduknya, orang Bali berhasil
mempertahankan budaya aslinya.
Pokok doa:
1. Anak-anak Tuhan di Bali dapat menjadi saksi-saksi Kristus dan
dapat memberitakan Kabar Kesukaan sehingga nama Tuhan
dimuliakan.
2. Pemerintah dapat membantu perkembangan pariwisata di Bali agar
semakin menjadi pusat pariwisata yang baik sehingga dapat
menambah devisa negara dengan baik.
3. Doakan agar anak-anak muda di Bali tidak terpengaruh dengan
akibat negatif pergeseran budaya di Bali.
Sumber: CD-ROM SABDA/LINK
--------------------------------------------------------------------
** CERITA MISI **
Dr. Alexander Duff
==================
Dr. Alexander Duff adalah seorang utusan Injil dari Scotlandia
yang pernah dikirim ke India dan sekarang telah lanjut usia. Pada
suatu hari, di Scotlandia, ia berdiri di hadapan jemaat Presbyterian
dan berkhotbah di hadapan para pemuda gereja, agar mereka bersedia
menyerahkan diri untuk menerima pengutusan dan menjadi misionaris
yang mengabarkan Injil Tuhan ke India. Tapi sayang sekali, tidak
seorangpun yang menaruh perhatian pada seruannya. Ia sekali lagi
mencoba menantang mereka, tetapi mendadak ia jatuh pingsan. Orang-
orang berdatangan untuk menolong dia dan seorang dokter datang
untuk memeriksa jantungnya. Akhirnya, pahlawan tua itu membuka mata,
ia bertanya: "Dimanakah saya?" Dokter menjawab: "Tenang, Bapak
tidak boleh terlalu banyak bergerak. Keadaan jantung Bapak sangat
lemah." Tapi Dr. Duff terus berusaha sekuat tenaga untuk bangkit,
ia berkata: "Bawalah saya kembali ke gereja, bawa saya ke sana.
Saya harus segera menyelesaikan tantangan saya." Dokter sekali lagi
berusaha mencegah, namun usaha dokter itu sia-sia saja. Dengan diapit
oleh dokter dan seorang majelis, Dr. Duff berjalan tertatih-tatih
menaiki tangga mimbar. Seluruh jemaat terharu. Lalu Dr. Duff
melanjutkan khotbahnya: ketika Ratu Victoria memanggil sukarelawan
untuk dikirim ke India, saya melihat begitu banyak pemuda yang
siap menyerahkan diri memenuhi panggilan tersebut, mereka mau
dikirim ke India," ia berhenti sejenak, kemudian dengan keras ia
kembali berseru: "tetapi pada saat Yesus, Sang Raja sendiri
menyerukan panggilan pelayanan utusan Injil, kenapa tidak ada
seorangpun yang mau mendengar panggilanNya? Benarkah di Scotlandia
tidak ada lagi pemuda yang rela menjadi utusan Injil ke India?
Kalau memang tidak ada lagi yang mau pergi bagi Kristus, maka saya
yang tua dan lemah ini memutuskan untuk pergi sekali lagi ke India.
Walaupun saya sudah tidak dapat berkhotbah, tapi saya dapat
berbaring di tepi sungai Gangga dan mati di sana, agar masyarakat
India tahu bahwa setidaknya masih ada satu utusan Injil dari
Scotlandia, yang rela berkorban jiwa dan raga bagi mereka."
Dalam waktu sekejap, banyak pemuda menitikkan air mata, mereka
terharu, lalu berdiri dan berseru: "Kami berssedia pergi ke India."
Tidak lama kemudian, Dr. Duff meninggal dunia. Sejak saat itu,
banyak pemuda Scotlandia yang bersedia diutus ke India. Di sana,
mereka menghabiskan banyak waktu untuk melayani masyarakat India.
Semua ini terjadi karena panggilan Tuhan melalui hambaNya, yaitu
Dr. Alexander Duff.
Mungkin hari ini Allah memanggil anda. Sudahkah anda mendengar
panggilanNya? Bersediakah anda diutus untuk pergi bagi Kristus?
Maukah anda menjawab panggilan Tuhan tersebut dan berkata:
"Ini aku, utuslah aku!"
Sumber: "Merindukan Jiwa yang Tersesat" oleh Oswald Smith
---------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **
M A L A W I (Afrika)
Jemaat gereja "Living Waters" di Blantyre telah bertumbuh dari
sekitar 80 jemaat di tahun 1987 menjadi 10.000 jemaat di tahun 1995.
Jumlah tersebut terus bertambah dan saat ini telah mencapai lebih
dari 150.000 jemaat. Di Malawi, sekitar 175 gereja cabang yang
didirikan pada tahun 1996, telah berkembang menjadi lebih dari 400
gereja dan memiliki 100.000 jemaat. Selain itu, ada sejumlah 500
gereja yang berlokasi di luar Malawi. Stanley Ndovie, penggerak
pertumbuhan tersebut, sekarang secara teratur diundang untuk
'sharing' dan diminta pendapatnya oleh pemerintah setempat. Stanley
dan timnya juga banyak diundang ke berbagai konferensi. Dalam
kunjungannya ke beberapa negara barat, salah satu penginjil dari
"Living Waters" berkata, "Anda telah mengirimkan banyak misionaris
ke Afrika. Dan kami sangat berterima kasih untuk hal tersebut.
Saat ini, biji yang anda tanam telah tumbuh, berkembang dan buahnya
telah matang. Karena itu, saat ini kami ada di sini sebagai anak-
anak rohanimu dan siap melayani anda."
Sumber: Joel News International (NEWSBRIEF--2000-05-18)
K U B A
Sembilan tahun yang lalu, Pastor TG meresmikan dimulainya sel group
"New Jerusalem" di apartemennya. Mulai saat itu, ada 150 orang yang
hadir untuk bersekutu bersama setiap hari Minggu, baik di ruang
tamu maupun di ruang tidur anaknya. Sel group ini berkembang menjadi
500 orang sehingga apartemen Pastor TG tidak dapat menampungnya.
Syukurlah karena ada dua apartemen lagi yang menyediakan diri untuk
digunakan sebagai tempat persekutuan. (Pertumbuhan semacam ini
sudah biasa di gereja-gereja Kuba, dimana sikap pemerintah yang
menganggap sepele beberapa kebijaksanaan anti Kristen yang bertahan
lama, yang dipadukan dengan puluhan tahun orang percaya berdoa
dan bertekun). Bersekutu dalam tiga kelompok tidak diinginkan oleh
Pastor TG, dia rindu menyatukan dalam satu bangunan gereja. Dia
berkata, "Selama lima tahun ini saya telah mengajukan permohonan
kepada pemerintah untuk memberi sebidang tanah guna membangun sebuah
gereja, namun pemerintah tidak memberikan ijin tersebut". Menurut TG,
"Di mata pemerintah, kelompok persekutuan kami dianggap ilegal karena
kami belum memiliki tempat untuk beribadah (gereja)." Dukunglah terus
dalam doa supaya TG mendapatkan ijin untuk mendirikan gereja dan
kehidupan rohani 500 jemaatnya agar tetap terus bertumbuh.
Sumber: Compass Direct oleh NewsBrief 2000-05-18
S I N G A P U R A
Anak-anak Singapura sangat tersentuh saat mereka melihat video
Yesus versi anak-anak. Banyak di antara mereka terpana saat
mengetahui bahwa anak-anak ternyata juga dapat belajar berdoa pada
Allah. Saat film tersebut berakhir, ada sekitar 34 anak mengangkat
tangan dan berkata bahwa mereka ingin sekali mengenal Yesus. Anak-
anak ini sekarang telah menghadiri "Kids Plus", sebuah kelas Alkitab
penginjilan yang diselenggarakan oleh suatu gereja di Singapura.
Selama tahun-tahun terakhir ini, Operation Mobilization (OM) telah
menolong gereja untuk memenangkan anak-anak setempat. Jennifer, dari
OM Singapura, telah mengajarkan cerita-cerita Alkitab pada anak-anak
apalagi masa Paskah merupakan kesempatan yang dapat digunakan untuk
mengundang anak-anak tersebut. Terus doakan untuk kelanjutan
pelayanan OM tersebut dan doakan juga anak-anak setempat (terutama
anak-anak dari keluarga non-Kristen) agar memiliki kesempatan
melihat video dan belajar mengenal Yesus.
Sumber: Headlines from Operation Mobilization
--------------------------------------------------------------------
** SUMBER MISI **
Cornerstone University Center for World Missions
< http://www.gospelcom.net/ccwm >
Situs ini merupakan penghargaan terhadap karya Rev. Mark Sigmon
<missions@cornerstone.edu> karena dia telah membuat sebuah pusat
misi dunia bagi "Cornerstone University di Grand Rapids",
Michigan USA. Situs ini mengajak gereja dan sekolah lokal untuk
memanfaatkan pelayanan konsultasi, perpustakaan dan juga para
pembicara dari staf pusat misi tersebut. Bagi orang-orang yang
tinggal di luar Michigan, keuntungan terbaik yang dapat diakses
melalui Situs berbahasa Inggris ini adalah banyaknya list
tentang sumber-sumber misi, yang ditemukan di halaman "Resource
Library". Di dalam Situs tersebut, anda akan menjumpai: Penerbit,
Biografi, Bacaan Teologis dan Penginjilan, Pendeta dan Misi,
Gereja Misi, Gereja Teraniaya, Kabar/Trend terbaru, Drama/Skits,
Doa, Bahan-bahan pelayanan bagi misionaris, Pendidikan Dewasa dan
Anak-anak, Majalah, dan masih banyak lagi.
Sumber: RESOURCES--2000-06-13
ChristianAnswers.Net (Bahasa Indonesia)
< http://www.christiananswers.net/indonesian/home.html >
Ada berita gembira. Sekarang telah hadir Situs ChristianAnswers.Net
berbahasa Indonesia. ChristianAnswers.Net adalah Situs yang
dirancang untuk penginjilan, pendidikan dan pemuridan yang efektif
melalui Internet. Tujuan utamanya adalah pelayanan -- menyediakan
JAWABAN INJILI YANG BEBAS DAN AKURAT atas berbagai pertanyaan baik
mengenai umat Kristen maupun non-Kristen. Bagian Situs dari bahasa
Indonesia ini adalah berkat dari para sukarelawan yang membantu
penterjemahan situs ini. Direktori yang tersedia dalam Situs Web
ini antara lain "Kreasi/Evolusi", "Arkeologi Kitab Suci", "Theologi
Kristen", "Agama", "Keluarga & Perkawinan", "Pemerintah & Isu
Sosial", serta "Isu Remaja". Situs ini juga menyediakan banyak
pilihan bahasa selain bahasa Inggris dan Indonesia, antara lain
Belanda, Jerman, Italia, Jepang dan masih banyak lagi. Info
detilnya dapat ditemui saat anda mengunjungi Situs Web ini.
Seperti yang kami janjikan dalam edisi 029 minggu yang lalu,
maka berikut ini (dan diatas) adalah daftar Situs Penginjilan
yang dapat anda kunjungi:
*WEC (Worldwide Evangelizaion for Christ)
http://swi.get-2.com
*Try Jesus
http://www.TryJesus.com/
*I AM NEXT
http://www.iamnext.com
*Victoria's pages - 'As for me and my house' (Kesaksian)
http://www.webs-2-u.com/Newbirth
*Peggie's Place
http://www.peggiesplace.com/
*Online Evangelism Club at Yahoo!
http://clubs.yahoo.com/clubs/onlineevangelismclub/
*Amsterdam 2000
http://www.amsterdam2000.org/
*Luis Palau Evangelistic Association
http://www.lpea.org/
*Christian Internet Apologetics
http://pbc.org/cspace.html
*Web Evangelism
http://www.e-vangelism.org.uk/
http://www.webevangelism.org/
http://www.e-vangelism.com/
*Child Evangelism Fellowship
http://www.gospelcom.net/cef/
*Christianityonline.com
http://www.christianityonline.com/comag/9P6/9P6011.html
--------------------------------------------------------------------
** Surat Anda **
>Dari: James.Irianto
>Salam dalam kasih Tuhan Yesus,
>Saya berterimakasih atas artikel ini. Sungguh artikel ini kembali
>menguatkan saya tentang misi hidup saya sebagai orang yang sudah
>ditebus oleh darah pengasihan Kristus. Kalau boleh tahu, JEMMi ini
>dibawah naungan lembaga mana? Karena saya agak bingung tiba-tiba
>dapat jurnal ini.
>Demikian dari saya,
>Dari: Steven Madyo Sukarto
>Dear e-JEMMi
>Sambil mengucap syukur kepada Tuhan yang Mahakasih, saya ingin
>berterima kasih kepada Anda yang mengaddressed email ini khusus
>untuk saya. Tentu saja kemudian memunculkan 'sebuah tanya', koq
>saya? Dan....ada keinginan untuk juga tahu, siapakah Anda, dengan
>minat untuk semakin mengenal dan kontak ini bila demikian akan
>menjadi semakin memiliki makna.
Redaksi:
Alamat anda terdaftar sebagai pelanggan e-JEMMi mungkin karena ada
teman anda yang mendaftarkannya kepada kami. Kami bersyukur jika
melalui e-JEMMi anda mendapatkan manfaat dan berkat -- Doa kami
adalah kita menjadi lebih terbuka/responsif terhadap panggilan MISI
Tuhan!! Nah, sekarang giliran anda mencari beberapa teman untuk
anda daftarkan kepada kami supaya merekapun mendapatkan berkat!
Secara singkat, e-JEMMi adalah "jurnal" misi elektronik pertama di
Indonesia yang diterbitkan oleh e-MISI (Mengabarkan Injil ke Seluruh
Indonesia) dan bekerjasama dengan YLSA (Yayasan Lembaga SABDA) dan
memakai sistem infrastruktur I-KAN (Internet -- Komputer Alkitab
Network); memuat berita dan cerita dari dunia misi dan perkembangan
pelayanan misi. Jika anda yang ingin mengenal secara lebih detil
tentang siapa di belakang e-JEMMi, silakan berkunjung ke Situs
e-MISI atau YLSA :
http://www.sabda.org/misi
http://www.sabda.org/ylsa
http://www.sabda.org/icw/00-074.htm
[[Cat. Red: Kami sudah cek link arsip ICW di atas, ternyata, edisi
terakhir ini - No. 74 - belum dipasang. Bila berminat, anda dapat
mengirim email pada Endah <Endah@sabda.org> ]]
Partisipasi anda -- kiriman artikel/kesaksian/cerita/doa/dana/dll --
sangat dinantikan oleh e-MISI (dan e-JEMMi <G><). Untuk informasi
lebih lanjut, hubungi langsung <e-MISI@sabda.org> atau staf-nya
<Staf-MISI@sabda.org>.
_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2000 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk.
______________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll): http://www.sabda.org/misi/
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Arsip ... http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/
______________________________________________________________________
"Martyrdom leading to faith in Christ"
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org