http://sabda.org/publikasi/misi/2001/27
e-JEMMi edisi No. 27 Vol. 4/2001 (10-7-2001)
--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Juli 2001, Vol.4 No.27
--------------------------------------------------------------------
SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Kesaksian Misi] : Upacara Badewa ... Bolehkah?
o [Profil/Sumber Misi] : Joshua Project II,
AD2000 Historical Archive CD-Rom
o [Doa Bagi Misi Dunia] : Guatemala, Pantai Gading, Taiwan
o [Doa Bagi Indonesia] : Organisasi-organisasi Kristen,
Persekutuan Pembaca Alkitab
o [Doa Bagi Suku] : Suku Mandar (Sulawesi Selatan)
o [Dari Meja Redaksi] : Pokok Doa Puasa 40 Hari Bagi Bangsa,...
o [Surat Anda] : Informasi tentang doa puasa 40 hari
o [URLs Edisi Ini]
***********************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dlm bahasa Indonesia). Thanks.
***********************************************************************
** EDITORIAL **
Salam Sejahtera.
Saat menyiapkan edisi ini, Redaksi tertarik untuk menampilkan
kesaksian dari Eko dan Eni (bukan nama sesungguhnya), pasangan suami
istri yang saat ini sedang melakukan pelayanan penginjilan bagi
suatu suku di pedalaman Kalimantan. Puji Tuhan atas beban yang Tuhan
berikan kepada saudara-saudara seiman kita ini! Mari kita doakan
agar Eko dan Eni mendapat hikmat dalam melayani saudara-saudara yang
lain. Kiranya di tengah kesulitan dan hambatan pelayanan mereka,
Tuhan memberikan kekuatan, pertolongan dan pimpinan. Demikian juga
untuk para misionaris, pendeta, penginjil dan setiap hamba Tuhan
yang boleh dipakai Tuhan untuk memuliakan nama-Nya dan melayani Dia
di berbagai pelosok di Indonesia, mari kita berdoa agar Tuhan
senantiasa bersama-sama dengan mereka. Berdoa juga agar melalui
pelayanan mereka, hati serta hidup setiap orang/suku di Indonesia
boleh diubahkan untuk memuliakan nama-Nya.
Bagaimana dengan kita sendiri? Apa yang telah kita lakukan untuk
membantu menggenapi Amanat Agung Yesus ini?
"Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa
sampai kepada akhir zaman." (Matius 28:20b)
< http://www.bit.net.id/SABDA-Web/Mat/T_Mat28.htm 28:20 >
Selamat berdoa untuk pelayanan Tuhan,
Staf Redaksi
----------------------------------------------------------------------
** KESAKSIAN MISI **
Berikut ini adalah sebuah kesaksian yang disampaikan oleh Eko dan
Eni (bukan nama sesungguhnya) yang saat ini melayani sebuah suku di
pedalaman Kalimantan. Mereka menuliskan kesaksian ini karena
terdorong oleh kerinduan agar masyarakat suku pedalaman itu dapat
menyerahkan hidup mereka secara total kepada Yesus dan tidak
tergantung lagi pada dukun. Kami berharap kesaksian ini dapat
menolong kita untuk ikut bergumul dalam doa bagi pelayanan pekerjaan
Tuhan di desa-desa pedalaman yang masih terikat dengan kuasa gelap.
Kesaksian Eko dan Eni adalah sebagai berikut:
UPACARA BADEWA ... BOLEHKAH?
============================
"Sebelum menikah, Eko dan Eni masing-masing sudah mempunyai beban
untuk melayani suku-suku yang belum memiliki Firman Tuhan. Setelah
menikah mereka bersama-sama menggumuli suku yang memerlukan
pelayanan. Dalam pergumulan ini, mereka merasa Tuhan memimpin mereka
melayani di pedalaman Kalimantan. Setelah melakukan survey, mereka
tahu bahwa Tuhan menghendaki mereka melayani sebuah suku di sebuah
desa di pedalaman. Perjalanan menuju desa tsb. harus ditempuh
melalui beberapa kota di Kalimantan dan membutuhkan waktu 25 jam.
Kurang lebih 95% masyarakat suku desa ini masih menganut animisme.
Salah satu upacara adat yang mereka lakukan adalah upacara Badewa
untuk menyembuhkan orang sakit. Dalam upacara ini, dukun memanggil
roh-roh. Lalu roh-roh ini merasuki tubuh dukun yang kemudian dapat
memberikan pesan-pesan berupa larangan atau persembahan yang harus
diberikan supaya si sakit menjadi sembuh.
Pada suatu hari, beberapa orang desa yang telah percaya bertanya
kepada Eko dan Eni, "Apakah orang Kristen boleh meminta dukun
melakukan Badewa?" Hendrik menjawab, "Sesuai dengan Alkitab, kita
harus minta kesembuhan hanya dari Tuhan. Tuhan yang kita sembah
adalah Tuhan yang Mahakuasa. Apakah kalian tidak mengetahuinya?"
Mereka menggelengkan kepala dan berkata, "Walaupun kami sudah
mengaku dan menjadi pengikut Kristus, tapi kami masih mengikuti
upacara Badewa."
Pembicaraan ini telah menimbulkan beban tersendiri bagi Eko dan Eni.
Mereka telah melihat bahwa masyarakat suku desa ini memerlukan
terjemahan Firman Tuhan dalam bahasa yang mereka sendiri.
Beban tersebut dinyatakan oleh Eko dan Eni dengan mengatakan, "Kami
berharap suatu hari nanti mereka tidak lagi memanggil dukun dan
melakukan upacara Badewa, tapi mereka berdoa pada Tuhan dan
memanggil nama Yesus yang berkuasa. Bukan hanya untuk menyembuhkan
penyakit saja, tapi memanggil nama Yesus karena Dia sudah menjadi
Tuhan dan Juruselamat mereka.""
Sumber: Kartidaya, Triwulan I/2001
----------------------------------------------------------------------
** PROFIL/SUMBER MISI **
JOSHUA PROJECT II
==> http://www.joshuaproject.net
Joshua Project II merupakan lanjutan dan perluasan dari pelayanan
yang dilakukan oleh Joshua Project I. Tujuan dari Joshua Project II
adalah menyediakan informasi tentang semua suku yang ada di seluruh
penjuru bumi termasuk suku-suku yang paling terabaikan dan
membentuk jaringan pelayanan yang berfokus pada pelayanan bagi suku-
suku terabaikan. Tim Joshua Project II terdiri atas 4 staf pendiri
AD2000 and Beyond Movement yang dulu me-manage Joshua Project I.
Untuk tahun 2001 ini, Joshua Project II merupakan insiatif gabungan
dari Caleb Project dan ICTA (International Christian Technologist
Association).
Dalam Situs Joshua Project II ini, anda masih dapat menjumpai daftar
Joshua Project I yang berisi profil suku-suku dari seluruh dunia
yang berhasil didata dan diketahui status terakhir dari suku-suku
itu -- list profil suku-suku tersebut diurutkan berdasarkan
negaranya. Sedangkan halaman-halaman Overview, Definitions, Original
List, All Peoples List, Ministry Activity, dan Survey akan menolong
anda untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang proyek-proyek
yang dilakukan Joshua Project II.
AD2000 Historical Archive CD-Rom
==> http://www.strategicnetwork.org
Sebagai akhir pelayanan yang dilakukan AD2000 dan Beyond Movement,
telah dibuat AD2000 Historical Archive CD-Rom yang berisi dokumen-
dokumen, peta, diagram, laporan-laporan, dsb. yang telah dilakukan
AD2000 dan Beyond Movement. CD-Rom ini didistribusikan oleh Network
for Strategic Missions. Informasi lebih lanjut tentang CD-Rom
tersebut bisa anda dapatkan melalui alamat Situs di atas.
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **
G U A T E M A L A
Kebanyakan penduduk asli yang tinggal di wilayah Tajumulco Mam (di
sebelah Barat Guatemala) berpikir bahwa semua misionaris memiliki
tambang emas di gunung-gunung. Karena mana mungkin ada orang yang
mau diutus untuk melayani wilayah Tajumulco Mam yang sangat jauh dan
terpencil ini? Suatu ketika, ada seorang penduduk asli di wilayah
tersebut yang mau membuka hati dan mengundang Yesus untuk memimpin
hidupnya. Penduduk lain berpikir bahwa orang itu pasti sekarang telah
mempunyai tambang emas. Namun petobat baru itu berkata: "Saya
sekarang memiliki sesuatu yang jauh lebih berharga dibandingkan
dengan sebuah tambang emas. Saya telah memiliki Alkitab!". Saat ini,
petobat baru itu sedang menerjemahkan Alkitab yang ia miliki ke dalam
bahasa Tajumulco Mam. Dengan begitu ia berharap bahwa penduduk asli
yang tinggal di wilayah Tajumulco Mam akan mengerti bahwa sebuah
"Firman Tuhan (Alkitab)" lebih berharga daripada emas!
Sumber: WHAT IN THE WORLD...is God doing? Juni 2001
* Doakan untuk penerjemah Alkitab dan bebannya untuk menginjili
orang-orang di Tajumulco. Doakan juga untuk proses penerjemahannya
yang sedang dilakukan agar Roh Kudus menolong memberikan kata-kata
yang tepat.
* Berdoa agar kesaksian ini mengingatkan kita bahwa kekayaan yang tak
ternilai harganya itu harus disharingkan kepada orang-orang yang
ada di sekitar kita?
P A N T A I G A D I N G
American Leprosy Missions telah melebarkan sayap pelayanannya ke
wilayah Pantai Gading. Saat ini penduduk di Pantai Gading sedang
terserang wabah Buruli, sejenis penyakit lepra yang memakan daging
dan menyerang terutama anak-anak yang berumur dibawah 2 tahun.
Diperkirakan ada 10.000 penduduk Pantai Gading yang telah terkena
penyakit Buruli ini. American Leprosy Missions telah menambahkan
daftar tentang penyakit Buruli dalam pelayanan kesehatan yang mereka
lakukan. Proses pemulihan dari penyakit Buruli sangatlah lama, mahal
dan membutuhkan pembedahan yang ekstensif. Meskipun begitu, American
Leprosy Missions tetap melakukan pelayanan ini, karena mereka juga
melakukannya untuk memberitakan "Kabar Baik" kepada penduduk di
Pantai Gading.
Sumber: Mission Network News, Juni 2001
* Doakan supaya banyak penduduk Pantai Gading yang menderita
penyakit Buruli dapat menerima perawatan yang diperlukan. Doakan
juga untuk keluarga yang harus bekerjasama dalam merawat mereka.
* Berdoa untuk pelayanan American Leprosy Missions agar selain
merawat jasmani juga merawat kerohanian orang-orang Pantai Gading.
T A I W A N
Perwakilan dari Assist Ministries mengatakan bahwa para mahasiswa
Taiwan memerlukan sahabat pena untuk membantu mereka belajar
percakapan dalam bahasa Inggris. Program Bridge of Friendship dari
Assist Ministries telah memikat banyak orang, termasuk para mahasiswa
Taiwan. 99% dari mereka yang mengikuti program Bridge of Friendship
adalah orang-orang Taiwan non Kristen. Jadi ini merupakan kesempatan
bagi orang-orang yang rindu terlibat dalam pelayanan misi untuk turut
bergabung dalam proyek Bridge of Friendship, dimana mereka dapat
menulis surat, via email atau pos, dan mensharingkan iman mereka
kepada orang-orang non Kristen yang tinggal di negara lain. Menurut
Assist Ministries, kebutuhan akan sahabat pena tersebut di Taiwan
sangatlah besar. Saat ini ada sekitar 400 orang Taiwan yang benar-
benar menginginkan untuk menjalin persahabatan dengan orang-orang
Amerika. Assist Ministries melihat hal ini sebagai salah satu cara
untuk menjangkau suatu negara yang menolak Injil dan sebagai
kesempatan untuk mengatakan kepada orang-orang Taiwan bahwa kita
memperhatikan dan mengasihi mereka.
Sumber: Mission Network News, Mei 2001.
* Doakan Program Bridge of Friendship dari Assist Ministries agar
banyak orang Taiwan boleh mendengar tentang Kasih Kristus.
* Berdoa agar lebih banyak pelayanan misi yang dilakukan di Taiwan
untuk menjangkau hati-hati yang selama ini tertutup untuk Injil.
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI INDONESIA **
Organisasi-organisasi Kristen
-----------------------------
* Berdoa supaya organisasi-organisasi Kristen yang ada di Indonesia
dapat secara efektif memberikan pelayanan yang maksimal bagi
kemuliaan nama Tuhan.
* Doakan untuk para pengurus organisasi-organisasi Kristen di
Indonesia agar Allah terus memberikan hikmat dalam melaksanakan
visi yang Allah berikan bagi organisasi yang dipimpinnya ini.
* Berdoa agar dalam melaksanakan kegiatannya, organisasi-organisasi
Kristen di Indonesia dapat bertanggungjawab, khususnya dalam
masalah keuangannya.
Persekutuan Pembaca Alkitab (PPA)
---------------------------------
* Doakan proyek-proyek PPA -- antara lain Proyek 2020 (pelayanan
siswa), Proyek Philadelphia, Pelayanan Radio, dan pelayanan
literatur (menerbitkan bahan saat teduh 'Santapan Harian' dan
buletin Partner) -- agar semakin efektif dalam melakukan
pelayanannya sehingga dapat menolong banyak orang untuk mengenal
Kristus dan yakin akan keselamatan yang diperolehnya dalam
Kristus.
* Berdoa untuk setiap personil yang terlibat dalam proyek-proyek
PPA dan juga tercukupinya dana yang dibutuhkan guna mendukung
jalannya proyek-proyek tersebut.
* Berdoa untuk rencana Pembinaan "Safari Baca Gali Alkitab" yang
akan diadakan di Surabaya, Sragen, dan Solo pada bulan Juli -
Agustus.
(Sumber: buletin PARTNER Edisi Mei-Juni 2001)
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI SUKU **
SUKU MANDAR (Sulawesi Selatan)
Populasi : 250.000 jiwa
Bahasa : Mandar
Anggota Gereja : 5 (0,0002%)
Alkitab : Tidak Ada
Film Yesus : Tidak Ada
Siaran radio pelayanan : Tidak Ada
Suku Mandar mendiami dataran rendah pesisir dan pegunungan dari
Kabupaten Majene dan Polmas di Propinsi Sulawesi Selatan. Daerah ini
dikelilingi oleh pegunungan dan terdapat lahan persawahan yang luas.
Hasil lautnya yang terkenal adalah ikan cakalang dan penyu.
Bahasa yang dipakai orang Mandar adalah bahasa Mandar dengan 4
dialek, yaitu : Balanipa, Majene, Pamboang dan Awok Sumakengu. Mata
pencaharian mereka adalah bercocok tanam di sawah maupun di kebun
dan sebagai nelayan. Hasil perkebunan mereka adalah: kopra dan juga
coklat di daerah Sendana dan Malunda.
Masyarakat Mandar mengenal pembagian kelas sosial. Sebagai
masyarakat yang pernah berbentuk kerajaan, mereka mengenal tiga
lapisan sosial, yakni lapisan atas yang terdiri atas golongan
bangsawan (Todiang Laiyana), golongan orang kebanyakan (Tau
Maradika), dan lapisan budak (Batua). Golongan bangsawan memiliki
gelar kebangsawanan yaitu Daeng bagi "bangsawan raja" dan Puang bagi
"bangsawan adat".
Suku Mandar membutuhkan peningkatan pengelolaan perkebunan agar
lebih memberikan hasil yang maksimal. Disamping itu perlu dilakukan
budi daya ikan cakalang dan penyu yang mempunyai nilai jual tinggi
untuk meningkatkan pendapatan daerah.
POKOK DOA
---------
1. Bersyukur untuk 5 orang penduduk yang telah mengenal Injil dan
doakan agar mereka dapat menjadi saksi-saksi yang berani dan
efektif untuk mengenalkan Kristus kepada penduduk suku Mandar.
2. Berdoa untuk pemenuhan kebutuhan tenaga-tenaga profesional di
bidang pengelolaan perkebunan dan budi daya hasil laut.
3. Berdoa bagi adanya lembaga & gereja yang digerakkan oleh Tuhan
untuk mengadopsi suku Mandar dan mereka yang berbeban untuk
meningkatkan kesejahteraan hidup mereka.
Sumber: CD-ROM SABDA
----------------------------------------------------------------------
** DARI MEJA REDAKSI **
Berikut ini adalah titipan pesan dari staf e-DOA:
Pokok Doa Puasa 40 Hari Bagi Bangsa, Negara, dan Gerejanya (8 Juli -
16 Agustus 2001) telah kami kirimkan ke semua anggota e-JEMMi dan
e-DOA. Silakan anda pakai untuk menjadi pokok doa selama 40 hari Doa
Puasa ini.
Marilah kita bersama berpuasa dan berdoa untuk bangsa dan negara
Indonesia yang tercinta, menjelang dan saat Sidang Istimewa MPR 2001
serta sesudahnya agar Tuhan ikut campur di dalamnya. Kita berdoa
agar tangan Tuhan yang penuh kuasa akan menolong dan menggugah hati
nurani para pemimpin bangsa kita untuk bertekad dan bersatu
mengeluarkan bangsa ini dari kemelut dan masalah yang berkepanjangan
yang menindih rakyat. Marilah kita mohon belas kasihan Tuhan untuk
bangsa kita ini.
Selamat berdoa dan berpuasa.
[[Cat. Red.: Bagi anda yang belum menerima dan menginginkan pokok
doa puasa 40 hari tersebut, silakan menghubungi <endah@sabda.org>.]]
----------------------------------------------------------------------
** SURAT ANDA **
Dari: "Edwin Timotius" <et_bali@>
>Mbak Endah yth.
>Salam sejahtera dalam Tuhan Yesus Kristus,
>Nama saya Edwin Timotius, kami dari Gereja Pentakosta Elim
>Tabernakel di Denpasar - Bali. Kalau boleh, mohon informasi yang
>lebih lengkap dan terperinci mengenai Doa 40 hari ini dan dimana
>saya bisa mendapatkannya (maksudnya website atau e-mail yang bisa
>saya hubungi u/ mendapatkan info tsb.) Sekian dulu dari kami di
>Bali. Sampai jumpa lain waktu dan Tuhan memberkati! Syaloom, Edwin
Dari: Hollyana <Hollyana@>
>Dengan hormat,
>Saya ingin mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai doa puasa 40
>hari. Apakah ada program khusus atau bagaimana.
>Terima kasih atas perhatiannya. Hormat saya, Holly
Redaksi:
Terima kasih untuk surat-suratnya dan surat-surat senada yang lain
yang tidak dapat kami muat semua di sini. Informasi lengkap mengenai
Doa Puasa 40 Hari Bagi Bangsa, Negara, dan Gereja telah kami kirimkan
kepada semua pelanggan Publikasi e-JEMMi dan e-Doa. Jika anda ingin
agar gereja/teman/keluarga anda mendapatkannya, silakan kirim alamat
mereka ke kami dan kami akan mengirimkannya kepada mereka. Marilah
kita bersatu dalam doa untuk bangsa kita tercinta. Selamat berdoa.
----------------------------------------------------------------------
** URLS Edisi Ini **
* FridayFax http://www.egroups.com/groups/FridayFax/
* IFC http://www.gospelcom.net/ifc/newsletter.shtml
* WHAT IN THE WORLD...is God doing? http://www.cmd.org.nz/what
_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2001 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk.
______________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll): http://www.sabda.org/misi/
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Arsip ... http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/
______________________________________________________________________
"Tidak ada keadaan seburuk apapun yang dapat menghalangi kita
untuk menyatakan kebaikan Tuhan."
_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?"
Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org