--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi)      Juli 2000, Vol.3 No.025
--------------------------------------------------------------------

SEKILAS ISI:

 o [Editorial]
 o [Mengenal Asia]          : Propinsi Makao
 o [Cerita Misi]            : Belajar Memberi Persembahan
 o [Doa bagi Misi Dunia]    : Uganda, Turmeknistan, Ethiopia, Iraq
 o [Sumber Misi]            : SIM, Christianity Today
 o [Dari Meja Redaksi]      : Pokok Doa dari JDN
                              Jumpa kembali dengan KTB MISI -- PA-03
 o [URLS Edisi Ini]

*************************************************************************
 Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
 e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
 mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks.
*************************************************************************

** EDITORIAL **

  Salam Sejahtera,

  Salah satu hal penting dalam kehidupan bergereja adalah persembahan.
  Edisi kali ini mengajak kita untuk belajar tentang memberi persembahan
  dari para jemaat di Makedonia. Meskipun mereka miskin, tetapi mereka
  telah memberi dengan limpah dari kekurangan mereka (2 Koristus 8:1-5).
                < http://www.bit.net.id/SABDA-Web/2Ko/T_2Ko8.htm 8:1 >
  Demikian pula halnya dengan jemaat Shilluck di Sudan.

  Hal ini mengajak kita untuk merenungkan kembali tentang persembahan
  yang telah kita lakukan selama ini. Apakah kita memberikan dengan
  tulus dan rendah hati? atau hanya karena kewajiban yang harus dipenuhi
  dalam hidup bergereja?

  Selamat melayani dan Tuhan memberkati.
  Staf Redaksi

-------------------------------------------------------------------------
** MENGENAL ASIA **

 MAKAO (Propinsi Makao)

  Informasi dan Latar Belakang:

  Luas kepulauan ini kurang lebih 16 km2. Terdiri dari semenanjung
  kecil dan dua pulau, yang terletak kurang lebih 64 km sebelah barat
  Hongkong, di daerah pantai Propinsi Gwangdong di Cina.

  Tahun   Jumlah Penduduk    Pertumbuhan/thn.    Kepadatan/km2
   1990      401.0002               2%               25.062
   1995      445.0002               2%               27.812

  Di kepulauan ini selalu ada imigran gelap dan turis.

  Ibu kota: Makao dengan jumlah penduduk 380.000.
  Penduduk perkotaan hampir 95%.

  Suku Bangsa yang berdiam di Makao ini antara lain:
  1. Orang Cina 93%, terutama orang Canton. 20% memiliki kewarganegaraan
     Portugis; lebih dari 50% lahir di RRC.
  2. Orang Burma 4%. Secara etnis mereka adalah orang Cina meskipun
     berbahasa Burma.
  3. Orang Macan (Eurasia) 2,7%.
  4. Orang Portugis 0,3%.

  Bebas buta huruf 61%. Bahasa resminya adalah Bahasa Portugis, dan
  bahasa perdagangannya adalah Bahasa Canton.

  Ekonomi: Perjudian, kepariwisataan, industri ringan.
  Letak Makao yang merupakan pintu gerbang perdagangan untuk daerah
  ekonomi khusus Cina selatan telah mendatangkan kemakmuran bagi
  sejumlah orang.
  Hutang negara per orang US $ 64. Pendapatan per orang US $ 6.300
  (30% dibanding USA).

  Politik: Disewa oleh Portugis pada tahun 1577.
  Menjadi koloni Portugis pada tahun 1887. Dianggap sebagai Teritorial
  Cina di bawah pemerintahan Portugis sejak tahun 1974. Makao telah
  kembali pada kekuasaan Cina pada tahun 1999, tetapi akan memiliki
  otonomi selama 50 tahun.

  Agama:
  1. Tidak beragama/lain-lain 46,5%.
  2. Budha/agama-agama Cina 44,3%.
  3. Kristen 9,2%. Non-aktif 1,9%. Gabungan 7,3%. Pertumbuhan -4,3%.
  4. Protestan 1,8%. Gabungan 1,78%. Pertumbuhan 2,5%.
  5. Katolik 7,4%. Gabungan 5,5%. Pertumbuhan -6,1%.

  Yang berikut ini adalah perkiraan.
  Gereja:
  1. Jemaat Anggota Gabungan Gereja Baptis (SBC) 66161.540
  2. Jemaat Gereja Cina Injili 44201.050
  3  Jemaat Gereja Adven 24001.000
  4. Jemaat Lain-lain (19) 422.0003.532
  5. Jemaat Denominasi(22) 543.4367.122
  6. Jemaat Injili 1,5% dari penduduk 2.2005.130
  7. Jemaat Pentakosta/Karismatik 0.04% dari 9001.500
  8. Jemaat Gereja Katolik 213.00022.000

  Misionaris Kristen yang datang ke Makao ada 92 orang (1:4.400
  penduduk) yang merupakan utusan dari 15 lembaga. Misionaris yang
  berasal dari Makao 33 (1:216 orang Protestan) semua dari CCC,
  33 lokal.

  Misionaris Katolik yang ke Makao kurang lebih ada 10 orang
  (1:3.700 penduduk), yang berasal dari Makao sendiri ada 2 orang
  (data 1973).

  Sumber: CD-ROM SABDA/LINK

-------------------------------------------------------------------------
** CERITA MISI **

                    BELAJAR MEMBERI PERSEMBAHAN

     Jika anda mendengar cerita mengenai Sudan, apakah yang terlintas
  dalam benak anda? Mungkin suatu negara miskin yang disebabkan oleh
  perang saudara yang berkepanjangan selama 15 tahun. Ada banyak orang
  yang mati kelaparan (satu juta orang sejauh ini). Gambaran seperti
  inilah yang biasanya kita asosiasikan dengan Sudan. Berikut ini
  adalah suatu kisah yang terjadi di Sudan.

     Di daerah pinggiran kota Omdurman, di kamp-kamp pengungsian yang
  ada di sana, tinggal sekelompok orang Shilluck. Dalam kamp ini
  terdapat jemaat Shilluck yang digembalakan oleh Pastor Peter Obwonyo
  dan Laiu Fachhai. Gereja ini telah mendirikan dua gereja pos lainnya
  di ujung yang berlawanan dari kota Omdurman. Jemaat yang senantiasa
  berada dalam kelaparan ini telah bertekun memberi perpuluhan dari
  apa yang mereka miliki. Bagaimana orang-orang ini bisa menjadi
  pelayan-pelayan dalam hal sumber dana dan penatalayanan? Pertama-tama
  mereka menyadari bahwa menjadi pelayan Tuhan untuk mengatur sumber
  daya yang menjadi milik-Nya dimulai dengan sikap hati yang benar.
  Mereka yang hampir tidak punya apa-apa untuk hidup, mempunyai budget
  untuk menyisihkan sekitar US  setiap bulan dengan 3 prioritas:
  menggaji pendeta mereka, menyelesaikan pendirian gedung gereja mereka,
  penyediaan dana untuk orang-orang miskin. Persembahan mereka terdiri
  dari uang, gula, tepung, dan tapioka. Mereka mengingat Yesus sebagai
  'tamu' di rumah mereka, sehingga mereka menyisihkan bagian untuk Yesus
  setiap kali mereka membuat teh atau menyiapkan makanan dan setiap
  minggu membawanya ke gereja sebagai persembahan mereka. Ternyata dalam
  minggu pertama prosedur komitmen ini dilakukan, uang yang terkumpul
  dari penjualan persembahan ini melebihi budget yang telah ditetapkan
  (2 kali lipat dari budget) dan pada minggu-minggu selanjutnya menjadi
  lebih dari empat kali lipat. Seperti jemaat di Makedonia (2 Kor 8:1-5)
  yang telah memberi dengan limpah dari kekurangan mereka, demikian pula
  jemaat Shilluck. Kiranya semangat dan pengertian yang benar akan
  persembahan ini bisa menjadi teladan dan menular kepada kita semua.

  Sumber: SIMNOW - Edisi 90, Juni 2000

--------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **

 U G A N D A
  Karya Allah sangat luar biasa seperti yang dilaporkan oleh FEBC
  (Far East Broadcasting Co.) tentang pertobatan seorang dukun di
  Uganda. FEBC menceritakan bahwa seorang dukun Uganda telah menjadi
  seorang Kristen. Semula dukun ini telah melarang Walter Karanya,
  seorang ahli mesin yang sedang membangun gereja di desanya, agar
  tidak terus menceritakan tentang Kristus. Suatu hari dukun ini
  menyerbu masuk dalam suatu kebaktian yang diadakan oleh Walter,
  matanya terbelalak dan berteriak, "Yesusnya Walter, jangan bunuh
  saya!" Ketika Walter Karanya bertanya padanya mengapa dia begitu
  ketakutan, dukun itu menjawab, "Aku dan para pengikutku membenci
  gereja ini. Kukatakan pada mereka untuk menyatukan kekuatan agar
  dapat menghancurkan kamu." "Saya tahu," sahut Karanya, "tetapi
  sampai saat ini kami masih ada di sini." "Mengapa kekuatanmu lebih
  kuat dari milikku, dan mengapa kamu dan Allahmu tidak membunuhku?"
  tanya dukun itu. Karanya mengatakan padanya bahwa Allahnya adalah
  Allah yang menciptakan dunia dan Dia mengasihi semua orang. Lalu
  Walter Karanya menceritakan tentang Injil kepada dukun itu. Dukun
  tsb mau bertobat dan mengubah namanya menjadi John. Dia membakar
  semua alat-alat perdukunan yang dimilikinya dan dia dibabtis
  beberapa hari kemudian. Doakan agar dia bersedia dipakai Allah
  untuk memenangkan banyak jiwa di Uganda.
  Sumber: FEBC

 T U R K M E N I S T A N
  Para pemimpin gereja dan umat Kristen di Turkmenistan saat ini hidup
  di bawah tekanan pemerintah. Seorang pemimpin gereja telah diancam
  bahwa keluarganya akan dianiaya jika dia tidak mau menghentikan
  ibadah-ibadah gereja. Selain itu, dia juga mendapat tekanan dari
  para anggota keluarganya yang non-Kristen. "Tolong doakan kami semua
  di sini agar dapat melewati masa-masa sulit ini, sehingga kami
  sebagai hamba-hamba Tuhan dapat tetap setia pada Allah." imbauan
  dari pemimpin gereja tersebut.
  Sumber: NEWSBRIEF--2000-06-08

 E T H I O P I A
  Nazarene Communications Network melaporkan bahwa proyektor yang rusak
  tidak menghalangi kerja dari tim film Yesus. Tim di wilayah Gambella,
  Ethiopia, mengirim proyektor yang rusak tersebut ke Addis Ababa untuk
  diperbaiki. Untuk menunggu selesainya perbaikan, tim memutuskan untuk
  bercerita tentang Yesus (berkhotbah) ke berbagai desa. Karena itulah,
  mereka ditangkap. Mr. S, salah seorang anggota tim yang juga
  ditangkap, menceritakan bahwa saat di penjara dia menceritakan Injil
  pada 30 tahanan lainnya, dan 9 orang diantaranya bertobat. Seorang
  polisi yang mendengarkan cerita itu di balik jendela juga menjadi
  percaya pada Yesus. Tak lama kemudian, pemerintah setempat meminta
  maaf karena telah memenjarakan mereka dan mengijinkan mereka untuk
  meneruskan kegiatan mereka.
  Sumber: Religion Today, Juni 2000

 I R A Q
  Sekitar 10.000 copy renungan harian (yang merupakan bagian-bagian
  dari Alkitab) disirkulasikan dengan bentuk 'sisipan' dalam surat
  kabar harian terbesar di Iraq, Babil (Babylon). Keduanya (surat
  kabar dan juga sisipannya) menggunakan bahasa Arab dan dibaca oleh
  jutaan orang. Sama seperti sisipan tersebut, pemerintah Iraq telah
  menyetujui tentang dimuatnya kutipan-kutipan Alkitab dalam surat
  kabar itu sendiri setiap hari. Selain hal tersebut, tahun-tahun
  terakhir ini, pengiriman Alkitab ke gereja-gereja di Iraq ditangani
  oleh Lembaga Alkitab Yordan karena Iraq belum memiliki lembaga
  Alkitab sendiri. Gereja-gereja itu sangat senang menerima kiriman
  Alkitab tersebut.
  Sumber: CMDNet Weekly, Juni 2000, Bob Hall

---------------------------------------------------------------------
** SUMBER MISI **

 PAKET INFORMASI MENGENAI PELAYANAN SIM
  < http://www.sim.org/ >
  SIM menawarkan paket informasi untuk mengenal negara-negara dimana
  SIM melayani penginjilan. Paket Info ini berisi:
  - Video yang memungkinkan kita untuk mengenal dan 'mengalami' budaya,
    gaya hidup, dan situasi negara yang bersangkutan.
  - Buku yang berisikan permainan, halaman bergambar untuk diwarnai,
    resep masakan dari negara yang bersangkutan, dan sebagainya.
  Paket info ini sangat baik untuk memperkenalkan misi kepada anak-anak
  sekolah minggu, kelompok PA, pembinaan misi gereja, dimana kita
  dimungkinkan untuk melihat, mendengar dan merasakan sendiri keunikan
  dari setiap bangsa, yang semuanya Tuhan kasihi dan membutuhkan
  pemberita-pemberita Injil. Untuk memesan Paket Informasi ini dengan
  harga A, kirimkan email ke <sim.australia@sim.org.au> atau hubungi
  kantor SIM terdekat melalui Situs mereka di http://www.sim.org
  Sumber: SIMNOW - Edisi 90, June 2000

 CHRISTIANITY TODAY NEWSLETTER
  < http://www.christianityonline.com/ct/ >
  CTDirect Newsletter, yang diterbitkan oleh ChristianityToday.com,
  merupakan versi online harian dari ChristianityToday dan berisi
  tentang berbagai artikel, link, kolom khusus dan cerita-cerita yang
  menarik. Anda dapat berlangganan CTDirect secara online (atau
  melalui e-mail) untuk melihat peristiwa-peristiwa besar dalam Situs
  Web CT yang di-update setiap hari!

  Subscribe online:
       http://www.christianityonline.com/ct/current/ctdirect.html

  Subscribe by email:
  Kirim ke           To: webmaster@christianity.net
  dengan        Subject: CTDIRECT SUBSCRIBE

  Sumber: INTERNET FOR CHRISTIANS (IFC) 22 Mei 2000

---------------------------------------------------------------------
** DARI MEJA REDAKSI **

 POKOK DOA dari KJDN (Kalender Jaringan Doa Nasional)
   Menjelang berlangsungnya Sidang Umum MPR pada bulan Agustus yang
   akan datang maka ada beberapa pihak yang berinisiatif untuk
   mengadakan "Doa Puasa 40 Hari." Ini baru dimulai tanggal 10 Juli.
   Pokok-pokok doanya disesuaikan dengan pokok doa bulan Juli yang
   dikeluarkan oleh KJDN. [Untuk mendapatkannya, kirim email ke
   saya <endah@sabda.org> atau langsung ke KJDN <linkage@ub.net.id>]

 KTB MISI -- PA-02
  Topik diskusi KTB MISI minggu ini (PA-02) adalah "Manusia Berontak
  Terhadap Penciptanya." Forum diskusi ini mengulas tentang kejatuhan
  manusia dan konsekuensi yang harus diterimanya. Para peserta belajar
  tentang apa maksud dan kehendak Allah terhadap manusia. Mereka juga
  dapat melihat fakta-fakta tentang Allah (yang luar biasa adil, kasih
  dan sabar terhadap mausia ciptaan-NYA) dan manusia (yang suka
  menuruti kehendak pribadi, melempar kesalahan, dll.).

  Diskusinya cukup menarik. Minggu ini KTB akan mendiskusikan PA-03 
  yg berjudul "ABRAHAM: BAPA BANGSA DIPERBUDAK" (dari Kej. 12 dan 22).
  Salah satu pertanyaan "Renungan/Penerapan" dari PA-03: 
  >, 7. Apakah yang menyulitkan Anda untuk lebih aktif terlibat dalam
  >  misi Allah bagi dunia?
  Dari lubuk hati anda yang terdalam,
       Bagaimana anda menjawab pertanyaan ini, dan mengapa? !!

---------------------------------------------------------------------
** URLS Edisi Ini **

* FEBC (Far East Broadcasting Company)           http://www.febc.org/
* SIMNOW (Society for International Ministries)   http://www.sim.org/
* FridayFax                  http://www.egroups.com/groups/FridayFax/
* IFC                   http://www.gospelcom.net/ifc/newsletter.shtml


_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2000 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk.
______________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll):  http://www.sabda.org/misi/
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti,   kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Arsip ...                     http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/
______________________________________________________________________

 "Allah Memberkati Kita Agar Menjadi Saluran Berkat Bagi Orang Lain"