Martin Luther King, Jr.

*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi)         Mei 2003, Vol.6 No.21
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
SEKILAS ISI:

 o [Editorial]
 o [Tokoh Misi]         : Martin Luther King, Jr.
 o [Profil/Sumber Misi] : MLK Online, Effective Evangelism
 o [Doa Bagi Misi Dunia]: Kenya, El Salvador, Cina
 o [Doa Bagi Indonesia] : Doakan Lampung
 o [Doa Bagi Suku]      : Suku Ranau (Sumatera Selatan)
 o [Surat Anda]         : Pelayanan WVII
 o [URLs Edisi Ini]

***********************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
 e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
 mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dlm bahasa Indonesia). Thanks.
***********************************************************************

~~ EDITORIAL ~~

  Salam dalam kasih Kristus.

  Khusus pada edisi ini, kami akan mengulas sekilas tentang Martin
  Luther King, Jr. Siapakah Martin Luther King, Jr? Apakah mimpi yang
  dimiliki oleh pendeta muda berkulit hitam ini? Bagaimana dia
  berusaha agar mimpinya ini menjadi kenyataan? Silakan menyimak
  jawabannya dalam kolom Tokoh Misi. Di bagian Sumber Misi, kami juga
  menyajikan sebuah situs yang khusus didedikasikan untuk mengenang
  perjuangan Martin Luther King, Jr.

  Selain itu, dalam kolom Sumber Misi kami menampilkan satu situs yang
  bisa menolong Anda untuk melakukan penginjilan secara efektif. Juga,
  kesaksian-kesaksian dari Kenya, El Salvador, dan Cina kami sajikan
  untuk membantu kita mengucap syukur atas karya Allah di ketiga
  negara tersebut dan sekaligus kita bisa mendoakan kebutuhan mereka.

  Pokok doa bagi suku di Indonesia, kami pilihkan salah satu suku yang
  belum terjangkau di daerah Lampung, yaitu Suku Ranau. Biarlah hati
  kita terus menangisi jiwa-jiwa yang hilang agar kasih Kristus
  dinyatakan atas mereka.

  Selamat menyimak sajian edisi ini dan selamat berdoa.

  Redaksi e-JEMMi

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ TOKOH MISI ~~

                       MARTIN LUTHER KING, JR.
                       =======================

  "Saya mempunyai impian ...."
  Inilah seorang yang memiliki impian, dan ia telah menghabiskan
  seluruh hidupnya untuk mengejar impiannya dan menyerahkan nyawanya
  bagi impiannya tersebut.

  Namanya ialah Martin Luther King, Jr., dan impiannya adalah bahwa
     "Keempat anak saya yang masih kecil pada satu hari akan hidup
     di dalam suatu bangsa, di mana mereka tidak akan dinilai dari
     warna kulit mereka tetapi dari kandungan karakternya ...."
  Kata-kata tersebut mengguncang Amerika. Martin Luther King Jr.
  dikenal sebagai Pembela Hak dan Martabat Manusia (HAM) tanpa
  kekerasan.

  Martin Luther King, Jr., pendeta muda ini, dilahirkan pada tanggal
  15 Januari 1929 dalam keluarga pendeta Baptis. Dia dididik di
  Morehouse College dan Crozer Theological Seminary. Dia meraih gelar
  Ph.D. dari Boston University. Pada tahun 1954 ia menjadi pendeta
  Gereja Baptis Dexter Avenue di Montgomery, Alabama.

  Satu tahun kemudian, seorang wanita berkulit hitam, Ny. Rosa Parks,
  mengambil sebuah langkah yang mengubah hidup King. Meskipun orang-
  orang kulit hitam diharuskan menumpang hanya di bagian belakang bus
  umum, ia duduk di depan -- semua tempat duduk di belakang telah
  terisi, dan ia mengambil tempat duduk pertama di bagian depan. Ia
  ditangkap karena melanggar undang-undang pemisahan (segretation
  law).

  Martin Luther King Jr. mendukungnya dengan memimpin boikot pada
  sistem bus Montgomery. Sebenarnya orang-orang hitam lah penumpang
  terbanyak sistem bus tersebut, dan mereka diperlakukan dengan tidak
  adil. Maka orang-orang kulit hitam pun menolak naik bus selama
  diskriminasi masih berlanjut. Mereka merasa "lebih terhormat
  berjalan kaki daripada menumpang bus dengan kehinaan".

  Terpengaruh dengan cara-cara tanpa kekerasannya Gandhi, King dan
  yang lain memprotes. "Kami akan mengimbangi kapasitas Anda yang
  menyebabkan kesengsaraan ... Perbuatlah kepada kami apa yang Anda
  inginkan dan kami akan terus-menerus mengasihi Anda," kata King
  merespons penyerang-penyerangnya. Mengikuti jejak Yesus, ia
  menyerukan,
     "Yesus menegaskan dari kayu salib sebuah hukum yang lebih tinggi.
     Ia tahu bahwa filsafat kuno -- mata ganti mata -- akan membuat
     semua orang buta. Ia tidak berupaya mengatasi kejahatan dengan
     kejahatan. Ia mengatasi kejahatan dengan kebaikan. Meskipun
     disalibkan karena kebencian, Ia menanggapinya dengan kasih yang
     agresif."

  Dengan diorganisasikannya Southern Christian Leadership Conference
  (Konferensi Kepemimpinan Kristen Selatan) yang diketuainya, King
  berkampanye di kota-kota bagian selatan: Jackson, Selma, Meridian,
  dan Birmingham. Namun, pengaruhnya meluas lebih jauh ketika ia
  memimpin serangan-serangan terhadap ketidakadilan sosial di kota-
  kota bagian utara.

  Sekelompok pendeta Protestan kulit hitam terdekat, termasuk Jesse
  Jackson, mendukung King, dan orang-orang kulit putih, Katolik serta
  Yahudi tidak lama kemudian bergabung dalam barisannya. Metode-metode
  tanpa kekerasan menghadapi serangan selang, pentungan, anjing dan
  pemukul. Meskipun banyak orang Kristen mendukungnya, beberapa lawan
  King yang paling vokal pun menyebut nama Kristus. Pada musim semi
  1963, King ditangkap karena memimpin gerakan protes di Birmingham,
  Alabama. Para rohaniawan di Atlanta mengkritiknya karena
  meninggalkan gerejanya di Montgomery. "Apa haknya terlibat di tempat
  lain, di mana dia bukan warganya?" tanya mereka.

  Dalam "Surat dari Penjara Birmingham", King memberikan tanggapan
  bahwa "ketidakadilan di mana pun mengancam keadilan". Bagi mereka
  yang ada di luar "panah pemisah yang menyengat" dan yang
  menasihatinya untuk menunggu, ia menjawab: ".... Bila Anda disiksa
  pada siang hari dan dihantui pada malam hari karena Anda seorang
  Negro, senantiasa hidup dalam kecemasan, tanpa sepenuhnya mengetahui
  apa yang harus diharapkan berikutnya; dan jika digerogoti ketakutan
  di dalam hati dan amarah di luar; jika Anda senantiasa bergumul
  dengan perasaan yang terus memburuk bahwa Anda 'bukan apa-apa' --
  barulah anda akan mengerti mengapa kami tidak sabar menunggu."

  Gerakan protes atas Washington pada tahun 1963 merupakan salah satu
  peristiwa paling penting dalam sejarah perjuangan hak sipil karena
  pengaruhnya telah berjasa bagi lahirnya Undang-undang Hak Sipil pada
  tahun 1964 dan Undang-undang Hak Pilih pada tahun 1965. Pada gerakan
  protes tersebut, Martin Luther King Jr. menampilkan impiannya:
     "Saya mempunyai impian bahwa keempat anak saya yang masih kecil
     pada satu hari akan hidup di dalam suatu bangsa, di mana mereka
     tidak akan dinilai dari warna kulit mereka tetapi dari kandungan
     karakternya ... Dengan iman ini kami dapat mengubah suara-suara
     tidak harmonis di negeri kita menjadi simponi persaudaraan yang
     indah. Dengan keyakinan ini kita dapat bekerja sama, berdoa
     bersama dengan kesadaran bahwa kita akan bebas pada suatu hari
     kelak."

  Pada tahun 1964, King menerima hadiah Nobel Perdamaian, suatu
  penghargaan yang mewujudkan sebagian impian itu.

  King pergi ke Memphis, Tennessee, untuk mendukung pemogokan para
  pekerja pengangkut sampah pada tahun 1968. Pada tanggal 4 April,
  ketika ia sedang berdiri di lorong lantai dua di motelnya di
  Mulberry Street, bercakap-cakap dengan rekan-rekannya, ia ditembak
  seorang pembunuh. Peluru itu merenggut nyawanya, tetapi tidak
  mengakhiri impiannya yang sedang berlanjut.

  Sebagai tanggapan atas keberanian dan kesaksian yang merupakan tekad
  rohaniawan ini, hari Senin ketiga bulan Januari ditetapkan sebagai
  Hari Martin Luther King. Dialah satu-satunya rohaniawan Amerika yang
  namanya dicantumkan pada kalender sebagai penghormatan.

  Diedit dari sumber:
  Judul Buku   : 100 Peristiwa Penting dalam Sejarah Kristen
  Judul Artikel: Martin Luther King, Jr., Memimpin Pawai ke Washington
  Penulis      : A. Kenneth Curtis, J. Stephen Lang, dan
                 Randy Petersen
  Penerbit     : PT BPK Gunung Mulia, Jakarta, 1991
  Halaman      : 166 - 168

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ PROFIL/SUMBER MISI ~~

 MENGENANG MARTIN LUTHER KING
==>	http://www.mlkonline.com/          [MLK Online]
==>	http://www.thekingcenter.com/tkc/  [The King Center]
  Bagi Anda yang kagum dengan Martin Luther King, Jr. dan ingin
  mengetahui informasi lengkap tentang dirinya, langsung saja
  berkunjung ke situs MLK Online (Martin Luther King Online). MLK
  Online adalah situs resmi yang didedikasikan untuk mengingat
  perjuangan Martin Luther King, Jr. (1929-1968) -- pemimpin
  pergerakan hak-hak asasi penduduk sipil USA, menyajikan sumber-
  sumber seputar kehidupan Dr. King dan pelayanannya. Dalam situs ini,
  Anda bisa membaca info biografi Martin Luther King, Jr., klip suara
  dari khotbahnya, video klip pelayanannya, dsb. Anda juga bisa
  membaca teks-teks khotbah Dr. King termasuk "I Have a Dream" dan
  "Our God is Marching On", dan juga kutipan-kutipan menarik yang
  ditulisnya. Silakan juga berkunjung ke situs The King Center yang
  dibangun oleh istrinya, Coretta Scott King, sebagai suatu tugu
  kenangan yang didedikasikan bagi pemeliharaan dan kemajuan karya-
  karya Martin Luther King, Jr.

 EFFECTIVE EVANGELISM
==>	http://www.EffectiveEvangelism.com/
  ChristianAnswers.net menyediakan tempat unik bagi orang-orang
  Kristen agar dilatih untuk menjadi penginjilan. Silakan berkunjung
  ke "Effective Evangelism" online dimana Anda bisa menemukan sumber-
  sumber ekstensif untuk menjangkau orang-orang yang belum percaya.
  Anda bisa menemukan cara-cara untuk mensharingkan iman (melalui
  seni, kehidupan pribadi, menolong para pengungsi, menggunakan
  traktat dan film, penginjilan dengan web, dsb.) dan juga belajar
  untuk memberikan respon tentang pertanyaan-pertanyaan/komentar-
  komentar seperti: "Mengapa ada banyak penderitaan jika Allah
  Mahakasih?" atau "Dulu saya pernah menjadi Kristen" atau "Tidak ada
  sesuatu yang pasti". Anda juga bisa membaca artikel ",10 Steps for
  New and Growing Christians", kesaksian, panduan umum dalam
  penginjilan, dan banyak sumber untuk menolong Anda dalam bertumbuh
  dan mensharingkan iman.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ DOA BAGI MISI DUNIA ~~

 K E N Y A
  "Saya menaikkan syukur kepada Allah bagi pelayanan EHC (Every Home
  for Christ) atas metodenya dalam menjangkau banyak orang dimana pun
  mereka berada dan terutama di rumah-rumah mereka," kata Rev. Cosmas
  Ole Mwangi, dari Vision Christian Church, Masailand. "
     Sebelumnya kami tidak melihat banyak tuaian saat kami hanya
     menunggu kedatangan orang-orang di gereja. Namun sekarang kami
     menjalankan pelayanan sesuai dengan visi EHC, dengan demikian
     pelayanan kami yang dulunya stagnant, sekarang bisa mulai
     berkembang. Kami telah merintis dua gereja baru dan saya yakin
     bahwa dengan kecepatan seperti ini, gereja kami akan mencapai
     rekor pertumbuhan."
  Direktur EHC, Nicholas Mulea, menuliskan, "Saat melanjutkan
  pelayanan di Kenya dan terutama di wilayah Masailand, kami bertujuan
  untuk semakin terlibat lebih dalam lagi dengan gereja-gereja yang
  tergabung dalam program outreach EHC. Jika kami dapat menyediakan
  sepeda maka akan sangat menolong pelayanan. Dari bantuan pertama
  yang mereka berikan, berupa 10 sepeda, banyak pelayanan yang
  berhasil dicapai. Kebutuhan-kebutuhan yang perlu segera dipenuhi
  adalah melatih dan melengkapi para pekerja, lalu mengutus mereka
  sehingga mereka bisa mengadakan pelayanan penginjilan dalam
  komunitas mereka."
  Sumber: Fax of the Apostle, May 2003
  * Doakan pelayanan EHC di Kenya dalam melatih dan melengkapi para
    pekerja sehingga mereka siap diutus untuk melakukan pelayanan
    penginjilan di komunitas mereka.
  * Berdoa agar Allah membukakan pintu-pintu bagi setiap pelayanan
    untuk memberitakan Injil di Kenya.

 E L   S A L V A D O R
  Sekitar 25 orang narapidana menghadiri persekutuan penjara di El
  Salvador yang telah dimulai oleh beberapa lulusan institut Alkitab.
  Tim ini juga mengadakan pemahaman Alkitab bagi para narapidana
  lainnya dan merencanakan untuk melayani para anggota "geng". Di
  rumah para lulusan tersebut juga memimpin sekitar 75 orang dan
  memberikan pelatihan untuk merintis gereja.
  Sumber: Advance, March 23, 2003
  * Naikkan syukur kepada Tuhan karena para lulusan institut Alkitab
    tersebut mempunyai kasih Allah yang begitu besar guna menjangkau
    mereka yang terhilang. Bersyukur atas kesetiaan mereka untuk
    mengunjungi para narapidana.
  * Berdoa agar ketulusan dan kesaksian mereka bisa menolong banyak
    narapidana untuk mengenal kemerdekaan dari dosa yaitu kemerdekaan
    dalam Kristus.

 C I N A
  Seorang wanita muda di Cina tergetar dan bersukacita saat seorang
  temannya yang beragama Kristen memberinya sebuah Alkitab kepadanya.
  Itu pertama kali sepanjang hidupnya, wanita ini bisa memegang
  Alkitab. Dengan perlahan dia bertanya, "Kapan saya mengembalikannya
  kepadamu?" Air mata mengalir di pipinya ketika temannya menjawab,
  "Alkitab ini milikmu. Kamu tidak perlu mengembalikannya lagi
  padaku."
  Sumber: Advance, March 23, 2003
  * Doakan proses produksi dan distribusi Alkitab bagi orang-orang
    Kristen di Cina yang rindu untuk membaca dan memiliki Alkitab.
  * Berdoa juga bagi pelayanan penginjilan di Cina baik bagi para
    pekerjanya maupun mereka yang mendengar berita penginjilan
    tersebut.
  * Di Indonesia, doakan Lembaga Alkitab Indonesia sebagai lembaga
    yang mencetak dan mendistribusikan Alkitab di seluruh wilayah
    Indonesia.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ DOA BAGI INDONESIA ~~

 Doakan Lampung
  --------------
  Hampir dua juta penduduk Lampung di Sumatera adalah penganut agama
  non-Kristen. Hal ini bukan disebabkan karena mereka menolak Injil
  tetapi karena mereka belum mempunyai kesempatan untuk mendengar
  berita Injil. Sebagian besar penduduk Lampung tinggal di desa-desa
  yang belum ada gereja atau orang Kristennya. Penduduk Lampung masih
  tinggal dalam ketakutan akan roh-roh jahat. Baru-baru ini seorang
  guru dari keluarga terhormat memperhatikan bahwa banyak ayat Alkitab
  telah membimbing dia dan istrinya untuk mengalami pergumulan rohani
  dalam imannya kepada Yesus.
  Sumber: Advance, March 23, 2003

  Pokok Doa
  ---------
  * Terpujilah Allah yang telah membuka hati kedua orang penduduk
    Lampung ini untuk mengenal Yesus. Berdoa agar Allah membimbing
    mereka untuk semakin mengenal dan memuliakan Kristus.

  * Doakan supaya Allah menggunakan orang-orang percaya yang tinggal
    di Lampung untuk memberitakan berita Injil dengan cara-cara yang
    bisa diterima masyarakat setempat.

  * Berdoa untuk para pekerja Kristen yang saat ini ditugaskan di
    Lampung dalam membimbing para petobat baru agar mereka bisa
    bertumbuh dan memperkuat iman mereka.

  * Doakan agar organisasi/lembaga/gereja mengirim lebih banyak
    pekerja dan misionaris ke Lampung yang siap diutus untuk melayani
    di Lampung.

  * Berdoa juga untuk pelayanan menjangkau suku-suku rumpun Lampung --
    doakan untuk setiap pekerja dan fasilitas yang digunakan. Salah
    satu suku yang perlu didoakan adalah Suku Ranau.
    [Profil Suku Ranau dapat Anda simak dalam kolom Doa Bagi Suku di
    bawah ini.]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ DOA BAGI SUKU ~~

                              SUKU RANAU

  Rumpun                : Lampung
  Wilayah               : Sumatera
  Jumlah Penduduk       : 60.000
  Kristen yang diketahui: 0
  Persentase Kristen    : 0%
  Alkitab               : Belum
  Film Yesus            : Belum

  Suku ini terletak di propinsi Sumatera Selatan, tepatnya di
  Kecamatan Bandiagung, Kabupaten Ogan Komering Ulu. Suku ini
  menempati wilayah sekitar danau Ranau dekat dengan Gunung Pesagi
  dan kota Simpangsender. Sebagian dari mereka hidup sebagai petani
  dan peladang, membuat kerajinan serta menangkap ikan. Dekat sekali
  hubungan antara bahasa Ranau dan bahasa Krui. Bahasa ini juga
  mempunyai persamaan dengan bahasa Komering. Menurut informasi yang
  kami dapat belum ada orang Ranau yang mendengar suara Yesus dan
  membukakan hatinya kepada Dia.

  POKOK DOA
  ---------

  1. Seandainya ada murid Yesus yang tinggal di kota Simpang Katawai,
     Pugung Tampak, Liwa, Kenali, atau sekitarnya. Berdoa agar mereka
     dapat menyatakan kasih Yesus Kristus kepada orang Ranau.

  2. Berdoa supaya ada utusan Injil yang terbeban untuk melayani suku
     ini. Biar gereja bertanggung jawab mengutus utusan Injil ke sana.

  3. Mengingat suku ini terletak di dekat obyek wisata Danau Ranau,
     maka doakanlah supaya suku ini tidak dipengaruhi oleh budaya-
     budaya asing yang tidak bersumber dari kebenaran.

  4. Belum ada satu kitab pun yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa
     Ranau. Demikian halnya dengan rekaman Injil. Doakan dalam
     mempersiapkan bahan, literatur Kristen yang bisa dipakai untuk
     menjangkau suku ini. Berdoa supaya bahan-bahan literatur yang
     tersedia dapat dipergunakan dengan seefektif mungkin.

   Sumber: SABDA-CD, Topik: 19057

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ SURAT ANDA ~~

  Dari: "Haryati Khristianto" <haryati_khristianto@>
  >Redaksi e-JEMMi,
  >Terimakasih atas kesetiaannya mengirim informasinya, sangat berguna
  >bagi pelayanan WV, dan saya berdoa semoga pelayanan ini juga
  >menjadi berkat bagi yang lain. Kiranya nama Tuhan dipermuliakan
  >ditengah-tengah apa yang kita lakukan.
  >Selamat melayani, teriring doa
  >Haryati
  >---------------------------------------------
  >Spiritual Nurture Coordinator WVII
  >Strategic Initiatives Coordinator WVII

  Redaksi:
  Kami senang jika kehadiran e-JEMMi bisa memberikan manfaat bagi
  pelayanan WVII. Terima kasih khusus untuk doa-doanya bagi pelayanan
  kami. Sebagai timbal balik, kami juga ingin lebih mengenal pelayanan
  WVII. Apakah Anda bisa mensharingkannya? Dengan demikian para
  pembaca e-JEMMi juga dapat mendoakan dan mendukung pelayanan WVII.
  Nah, kami tunggu sharing Anda ya.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ URLS Edisi Ini ~~

* Advance Newsletter             <subscribe-advance-newsletter@xc.org>
* Every Home for Christ                            http://www.ehc.org/


_____________________________ DISCLAIMER ____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2003 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat Anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Natalia Endah S., Ratri, Yanto, dkk.
______________________________________________________________________
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti,   kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Situs e-MISI dan e-JEMMi              http://www.sabda.org/misi/
Untuk Arsip e-JEMMi               http://www.sabda.org/publikasi/misi/
______________________________________________________________________

     "Tidak ada keadaan seburuk apapun yang dapat menghalangi kita
                   untuk menyatakan kebaikan Tuhan."