Mark 11:15-19 |
11:15 | Setelah Isa dan para pengikut-Nya sampai di Yerusalem, Ia masuk ke Bait Allah. Lalu mulailah Ia mengusir semua orang yang berjual beli di halaman Bait Allah. Ia menjungkirbalikkan meja-meja penukar uang dan kursi-kursi penjual merpati.
|
11:16 | Tidak seorang pun diizinkan-Nya membawa barang melewati halaman Bait Allah.
|
11:17 | Lalu Ia mengajar orang-orang yang ada di tempat itu, sabda-Nya kepada mereka, "Bukankah sudah tersurat, 'Rumah-Ku akan disebut rumah doa bagi segala bangsa'? Tetapi kamu menjadikannya sarang penyamun."
|
11:18 | Ketika imam-imam kepala dan para ahli Kitab Suci Taurat mendengar tentang hal itu, mereka mencari jalan untuk membinasakan-Nya. Mereka takut kepada-Nya karena mereka melihat semua orang terkagum-kagum pada ajaran-Nya.
|
11:19 | Menjelang malam, Isa dan pengikut-pengikut-Nya meninggalkan kota itu.
|
Luke 19:45-48 |
19:45 | Kemudian Isa masuk ke Bait Allah. Ia mengusir semua orang yang berjual beli di situ
|
19:46 | dan bersabda kepada mereka, "Sudah tersurat, 'Rumah-Ku akan disebut rumah doa,' tetapi kamu menjadikannya sarang penyamun."
|
19:47 | Setiap hari Isa mengajar di Bait Allah, tetapi imam-imam kepala, para ahli Kitab Suci Taurat, dan para pemimpin bangsa itu mencari jalan untuk membinasakan-Nya.
|
19:48 | Tetapi mereka tidak menemukan cara untuk melakukannya, karena semua orang ingin sekali mendengarkan sabda-Nya.
|
John 2:13-16 |
2:13 | Ketika hari raya Paskah bani Israil sudah hampir tiba, Isa pergi ke Yerusalem.
|
2:14 | Di Bait Allah didapati-Nya beberapa orang yang sedang menjual lembu, domba, dan merpati. Beberapa penukar uang pun sedang duduk di situ.
|
2:15 | Lalu Ia membuat cemeti dari tali dan mereka semua dihalau-Nya dari Bait Allah itu bersama-sama dengan domba dan lembu mereka. Ia juga menyerakkan semua uang milik para penukar uang itu dan menjungkirbalikkan meja-meja mereka.
|
2:16 | Kemudian sabda-Nya kepada mereka yang menjual burung merpati, "Bawa pergi semua ini, jangan kamu jadikan rumah Bapa-Ku sebagai tempat berjualan."
|