Keluaran 12:37-51 |
12:37 | Bangsa Israel berangkat dari Ramses kearah Sukkot, kurang lebih enam ratus ribu orang dewasa jang berdjalan kaki, belum termasuk anak-isteri mereka. |
12:38 | Ikut pula banjak orang berbangsa tjampuran, pun pula ternak ketjil dan besar jang merupakan kawanan jang amat besarnja. |
12:39 | Adonan jang mereka bawa dari Mesir mereka buat roti-roti bundar pipih, karena adonan itu tak beragi. Adapun sebabnja ialah, bahwa mereka itu diusir dari Mesir, sehingga tidak dapat menunda lebih lama lagi dan tidak sempat menjediakan perbekalan pula. |
12:40 | Bangsa Israel diam di Mesir empat ratus tigapuluh tahun lamanja. |
12:41 | Maka tepat pada hari jang mengachiri tahun jang keempatratus tigapuluh itu, berangkatlah seluruh kelompok Israel dari negeri Mesir. |
12:42 | Itulah malam berdjaga bagi Jahwe, untuk mengantar mereka keluar dari Mesir; maka seharusnja itu djuga malam untuk Jahwe, jaitu malam berdjaga bagi sekalian Israel turun-temurun. |
12:43 | Jahwe bersabda kepada Musa dan Harun: "Inilah peraturan mengenai Paskah: orang asing siapapun djuga tidak boleh ikut makan. |
12:44 | Tetapi tiap-tiap budak jang dibeli uang, boleh makan daripadanja, segera setelah kausunat. |
12:45 | Para penumpang dan buruh harian tidak boleh makan daripadanja. |
12:46 | Paskah itu harus dimakan didalam rumah jang satu dan sama. Sedikitpun dari dagingnja tidak boleh kamu bawa keluar rumah. Satu tulangpun daripadanja tidak boleh kamu patahkan. |
12:47 | Segenap umat Israel harus merajakannja. |
12:48 | Djika ada seorang asing menumpang padamu jang mau merajakan Paskah bagi Jahwe, maka lebih dahulu setiap laki-laki jang ada sertanja harus disunat, barulah ia boleh madju merajakannja; dan ia harus dianggap sebagai orang pribumi. Tetapi siapapun djua jang tak bersunat, tidak boleh makan daripadanja. |
12:49 | Peraturan jang sama akan berlaku bagi orang asli maupun orang asing jang menumpang padamu". |
12:50 | Seluruh umat Israel menaati peraturan itu; seperti telah diperintahkan Jahwe kepada Musa dan Harun, demikianlah mereka perbuat. |
12:51 | Pada hari itu djua Jahwe mengantar orang-orang Israel kelompok demi kelompok keluar dari negeri Mesir. |
Keluaran 13 |
13:1 | Dan Jahwe bersabda kepada Musa: |
13:2 | Kuduskanlah sekalian anak sulung kepadaKu! Semua jang pertama-tama membuka rahim di Israel, baik dari manusia maupun dari hewan, adalah kepunjaanKu". |
13:3 | Musa lalu berkata kepada bangsa (Israel): "Peringatilah hari ini, waktu kamu keluar dari Mesir, dari rumah perbudakan itu; sebab dengan tangan jang kuat Jahwe telah mengantar kamu keluar dari sana. Maka dari itu djanganlah makan jang beragi! |
13:4 | Hari ini kamu berangkat, jaitu pada bulan Abib. |
13:5 | Apabila engkau sudah dibawa Jahwe masuk kedalam tanah orang-orang Kanaan, orang-orang Chet, Amori, Chiwwi dan Jebusi, jang akan diberikanNja kepadamu menurut sumpahNja kepada nenek-mojangmu, tanah jang berkelimpahan susu dan madu, maka upatjara ini harus kaulakukan dalam bulan ini. |
13:6 | Tudjuh hari lamanja haruslah engkau makan roti tak beragi dan pada hari ketudjuh harus dilangsungkan perajaan bagi Jahwe. |
13:7 | Hanja roti tak beragi sadja boleh dimakan selama tudjuh hari itu; padamu tidak boleh kelihatan sesuatupun jang beragi, dan ragipun tidak boleh kelihatan padamu diseluruh daerahmu. |
13:8 | Pada hari itu harus kauberitahukan kepada anakmu: "Itulah (kubuat), karena segala sesuatu jang telah diperbuat Jahwe bagiku, ketika aku keluar dari Mesir". |
13:9 | Bagimu hendaklah ini mendjadi laksana tanda ditanganmu dan peringatan pada dahimu, agar hukum Jahwe berada dimulutmu; sebab dengan tangan kuatlah Jahwe telah mengantar engkau keluar dari Mesir! |
13:10 | Hendaknja peraturan ini kaulakukan tepat pada waktunja tahun demi tahun. |
13:11 | Apabila Jahwe sudah membawamu masuk kenegeri orang-orang Kanaan, seperti telah didjandjikanNja dengan sumpah kepadamu dan kepada nenek-mojangmu, pun pula telah menjerahkannja kepadamu, |
13:12 | maka segala jang membuka rahim harus kaupersembahkan kepada Jahwe. Djuga tiap-tiap anak sulung hewan jang akan kauperoleh, kalau itu djantan, adalah kepunjaan Jahwe. |
13:13 | Tetapi tiap-tiap anak sulung keledai harus kautebus dengan seekor domba. Djika engkau tidak mau menebusnja, maka haruslah kaupatahkan tengkuknja. Tiap-tiap anak sulung laki-laki dari manusia harus kautebus. |
13:14 | Dan djika anakmu kelak bertanja kepadamu: 'Apakah ini artinja?' - maka haruslah kaukatakan kepadanja: Dengan tangan kuatlah kita telah diantar Jahwe keluar dari Mesir, dari rumah perbudakan itu. |
13:15 | Sebab ketika Parao dengan tegar hati menolak mengizinkan kita pergi, maka Jahwe telah membunuh segala anak sulung dinegeri Mesir, mulai dari anak sulung manusia sampai dengan anak sulung hewan; dari sebab itu kupersembahkan kepada Jahwe segala jang membuka rahim, kalau itu djantan, serta kutebus tiap-tiap anak sulung dari antara anak-anakku laki-laki. |
13:16 | Hendaklah ini mendjadi selaku tanda ditanganmu dan laksana ikat-dahi, karena dengan tangan kuatlah Jahwe telah mengantar kita keluar dari Mesir!" |
13:17 | Ketika Parao mengizinkan bangsa (Israel) pergi, Allah tidak membimbing mereka didjalan ketanah orang Pilisti, meskipun itu djalan jang paling dekat; sebab pertimbangan Allah: "Djanganlah kiranja bangsa ini nanti sampai menjesal, apabila mereka harus menghadapi peperangan, dan mau kembali lagi ke Mesir". |
13:18 | Dari sebab itu Allah menuntun bangsaNja menempuh djalan simpangan kepadang gurun ditepi Laut Buluh. Dengan perlengkapan perang orang-orang Israel bertolak dari negeri Mesir. |
13:19 | Musa membawa sertanja djua tulang-tulang Jusuf. Sebab Jusuf telah menjuruh orang-orang Israel mengangkat sumpah resmi, katanja: "Sungguhlah Allah akan mengundjungi kamu; maka pada ketika itu tulang-tulangku harus kamu bawa sertamu dari sini". |
13:20 | Mereka berangkat dari Sukkot dan berkemah di Etam ditepi gurun. |
13:21 | Adapun Jahwe berdjalan didepan mereka pada siang hari dalam tiang awan, untuk menundjukkan djalan kepada mereka, dan pada malam hari dalam tiang api, untuk menerangi mereka, sehingga mereka dapat berdjalan siang dan malam. |
13:22 | Adapun siang hari tiang awan tidak mundur, tak mundur pula tiang api dimalam hari dari depan bangsa (Israel). |