Demikianlah kita tinggal di lembah di tentangan Bet-Peor."
BIS
Maka tinggallah kita di lembah di seberang kota Bet-Peor."
FAYH
"Maka kita pun tinggal di lembah di dekat Bet-Peor."
DRFT_WBTC
TL
Maka sebab itu tinggallah kita juga di lembah yang bertentangan dengan Bait-Peor.
KSI
DRFT_SB
Maka demikianlah kita duduk dalam lembah bertentangan dengan Bet-Peor."
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Maka kitapun tinggal dilembah jang berhadapan dengan Bet-Pe'or.
TB_ITL_DRF
Demikianlah kita tinggal <03427> di lembah <01516> di tentangan <04136> Bet-Peor <01047>."
TL_ITL_DRF
Maka sebab itu tinggallah <03427> kita juga di <03427> lembah <01516> yang bertentangan <04136> dengan Bait-Peor <01047>.
BBE
So we were waiting in the valley facing Beth-peor.
MESSAGE
That's why we have stayed in this valley near Beth Peor.
NKJV
"So we stayed in the valley opposite Beth Peor.
PHILIPS
RWEBSTR
So we abode in the valley opposite Bethpeor.
GWV
So we stayed in the valley near Beth Peor.
NET
So we settled down in the valley opposite Beth Peor.*
NET
3:29 So we settled down in the valley opposite Beth Peor.191
snBeth Peor. This is probably the spot near Pisgah where Balaam attempted to curse the nation Israel (Num 23:28). The Moabites also worshiped Baal there by the name “Baal [of] Peor” (Num 25:1-5).