Kayu palang yang tengah, yang dipasang pada pertengahan papan-papan itu, harus melintang dari ujung ke ujung Kemah Suci.
TB
Dan kayu lintang yang di tengah, di tengah-tengah papan-papan itu, haruslah melintang terus dari ujung ke ujung.
BIS
Kayu lintang yang tengah harus dipasang setinggi setengah rangka, dari ujung ke ujung Kemah itu.
DRFT_WBTC
TL
Maka palang yang di tengah hendaklah menerusi segala jenang itu dari pada ujung datang kepada ujungnya.
KSI
DRFT_SB
Maka kayu lintang yang tengah itu pada sama tengah segala papan itu biarlah terus dari pada ujung datang kepada ujungnya.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Lintangan tengah jang ada ditengah rangka-rangka harus melintang terus dari udjung jang satu keudjung jang lain.
TB_ITL_DRF
Dan kayu lintang <01280> yang di tengah <08484>, di tengah-tengah <08432> papan-papan <07175> itu, haruslah melintang <01272> terus dari <04480> ujung <07097> ke <0413> ujung <07097>.
And the middle rod is to go through the rings of all the boards from end to end.
MESSAGE
The center crossbar runs from end to end halfway up the frames.
NKJV
"The middle bar shall pass through the midst of the boards from end to end.
PHILIPS
RWEBSTR
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
GWV
The middle crossbar will run from one end to the other, halfway up the frames.
NET
The middle bar in the center of the frames will reach from end to end.*
NET
26:28 The middle bar in the center of the frames will reach from end to end.1782
sn These bars served as reinforcements to hold the upright frames together. The Hebrew term for these bars is also used of crossbars on gates (Judg 16:3; Neh 3:3).