TB | bin Abisua bin Pinehas bin Eleazar bin Harun, yaitu Harun imam kepala. |
BIS | Abisua, Pinehas, Eleazar, Imam Agung Harun. |
FAYH | (7-1)
|
DRFT_WBTC | |
TL | bin Abisua bin Pinehas bin Eliazar bin Harun, imam besar, |
KSI | |
DRFT_SB | bin Abisua bin Pinehas bin Eleazar bin Harun, kepala imam itu, |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | bin Abisjua' bin Pinehas bin Ele'azar bin Harun imam-kepala. |
TB_ITL_DRF | bin <01121> Abisua <050> bin <01121> Pinehas <06372> bin <01121> Eleazar <0499> bin <01121> Harun, yaitu Harun <0175> imam <03548> kepala <07218>. |
TL_ITL_DRF | bin <01121> Abisua <050> bin <01121> Pinehas <06372> bin <01121> Eliazar <0499> bin <01121> Harun <0175>, imam <03548> besar <07218>, |
AV# | The son <01121> of Abishua <050>, the son <01121> of Phinehas <06372>, the son <01121> of Eleazar <0499>, the son <01121> of Aaron <0175> the chief <07218> priest <03548>: |
BBE | The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest: |
MESSAGE | son of Abishua, son of Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the high priest. |
NKJV | the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest |
PHILIPS | |
RWEBSTR | The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest: |
GWV | who was the son of Abishua, who was the son of Phinehas, who was the son of Eleazer, who was the son of Aaron (the first priest). |
NET | who was the son of Abishua, who was the son of Phinehas, who was the son of Eleazar, who was the son of Aaron the chief priest. |
NET | 7:5 who was the son of Abishua, who was the son of Phinehas, who was the son of Eleazar, who was the son of Aaron the chief priest.
|
BHSSTR | <07218> sarh <03548> Nhkh <0175> Nrha <01121> Nb <0499> rzela <01121> Nb <06372> oxnyp <01121> Nb <050> ewsyba <01121> Nb (7:5) |
LXXM | uiou {<5207> N-GSM} abisoue {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} fineev {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} eleazar {<1648> N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} aarwn {<2> N-PRI} tou {<3588> T-GSM} ierewv {<2409> N-GSM} tou {<3588> T-GSM} prwtou {<4413> A-GSMS} |
IGNT | |
WH | |
TR | |