TB | Yibnea bin Yeroham, Ela bin Uzi bin Mikhri dan Mesulam bin Sefaca bin Rehuel bin Yibnia |
BIS | (9:7) |
FAYH | Yibnea putra Yeroham, Ela putra Uzi bin Mikhri, dan Mesulam putra Sefaca bin Rehuel bin Yibnia.
|
DRFT_WBTC | |
TL | dan Yibnea bin Yeroham dan Ela bin Uzi bin Mikhri dan Mesulam bin Sefaca bin Reuil bin Yibnia, |
KSI | |
DRFT_SB | dan Yibnea bin Yeroham dan Ela bin Uzi bin Mikhri dan Mesulam bin Sefaca bin Rehuel bin Yibnia |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | Jibneja bin Jeroham; Ela bin 'Uzi bin Mikri; Mesjulam bin Sjefatja bin Re'uel bin Jibnia. |
TB_ITL_DRF | Yibnea <02997> bin <01121> Yeroham <03395>, Ela <0425> bin <01121> Uzi <05813> bin <01121> Mikhri <04381> dan Mesulam <04918> bin <01121> Sefaca <08203> bin <01121> Rehuel <07467> bin <01121> Yibnia <02998> |
TL_ITL_DRF | dan Yibnea <02997> bin <01121> Yeroham <03395> dan Ela <0425> bin <01121> Uzi <05813> bin <01121> Mikhri <04381> dan Mesulam <04918> bin <01121> Sefaca <08203> bin <01121> Reuil <07467> bin <01121> Yibnia <02998>, |
AV# | And Ibneiah <02997> the son <01121> of Jeroham <03395>, and Elah <0425> the son <01121> of Uzzi <05813>, the son <01121> of Michri <04381>, and Meshullam <04918> the son <01121> of Shephathiah <08203>, the son <01121> of Reuel <07467>, the son <01121> of Ibnijah <02998>; |
BBE | And Ibneiah, the son of Jeroham, and Elah, the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam, the son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah; |
MESSAGE | and Ibneiah son of Jeroham, and Elah son of Uzzi, the son of Micri, and Meshullam son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah. |
NKJV | Ibneiah the son of Jeroham; Elah the son of Uzzi, the son of Michri; Meshullam the son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah; |
PHILIPS | |
RWEBSTR | And Ibneiah the son of Jeroham, and Elah the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam the son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah; |
GWV | Ibneiah (son of Jeroham), Elah (son of Uzzi and grandson of Michri), and Meshullam (son of Shephatiah, grandson of Reuel, and greatgrandson of Ibniah), |
NET | Ibneiah son of Jeroham; Elah son of Uzzi, son of Mikri; and Meshullam son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah. |
NET | 9:8 Ibneiah son of Jeroham; Elah son of Uzzi, son of Mikri; and Meshullam son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah.
|
BHSSTR | <02998> hynby <01121> Nb <07467> lawer <01121> Nb <08203> hyjps <01121> Nb <04918> Mlsmw <04381> yrkm <01121> Nb <05813> yze <01121> Nb <0425> hlaw <03395> Mxry <01121> Nb <02997> hynbyw (9:8) |
LXXM | kai {<2532> CONJ} ibanaa {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} iraam {N-PRI} kai {<2532> CONJ} outoi {<3778> D-NPM} uioi {<5207> N-NPM} ozi {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} macir {N-PRI} kai {<2532> CONJ} massalhm {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} safatia {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} ragouhl {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} banaia {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |