Dialah yang akan mendirikan rumah bagi-Ku dan Aku akan mengokohkan takhtanya untuk selama-lamanya.
FAYH
Dialah yang akan membangun sebuah rumah bagi-Ku dan Aku akan mengokohkan keturunannya sebagai raja untuk selama-lamanya.
DRFT_WBTC
TL
Maka iapun kelak memperbuat akan Daku sebuah rumah dan Aku akan menetapkan takhtanya sampai selama-lamanya.
KSI
DRFT_SB
Maka ialah akan membangunkan bagi-Ku sebuah rumah dan Aku akan menetapkan tahtanya sampai selama-lamanya.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Ia akan membangun rumah bagiKu dan Aku akan meneguhkan tachta keradjaannja selama2nja.
TB_ITL_DRF
Dialah <01931> yang akan mendirikan <01129> rumah <01004> bagi-Ku <0> dan Aku akan mengokohkan <03559> takhtanya <03678> untuk <05704> selama-lamanya <05769>.
TL_ITL_DRF
Maka iapun <01931> kelak memperbuat <01129> akan Daku <0> sebuah rumah <01004> dan Aku akan menetapkan <03559> takhtanya <03678> sampai <05704> selama-lamanya <05769>.