1:1 | BAHWA inilah sjadjarah ISA ALMASIH, ija-itoe anak Da'oed, anak Iberahim. |
1:2 | Maka Iberahim beranak Ishak dan Ishak beranak Jakoeb dan Jakoeb beranak Jehoeda dan segala kakak-adiknja. |
1:3 | Maka Jehoeda beranak Paris dan Zara dengan Tamar, dan Paris beranak Ezrom dan Ezrom beranak Aram. |
1:4 | Maka Aram beranak Aminadab dan Aminadab beranak Nahasoen dan Nahasoen beranak Salmon. |
1:5 | Maka Salmon beranak Booz dengan Rahab dan Booz beranak Obid dengan Roet dan Obid beranak Jesai. |
1:6 | Maka Jesai beranak radja Da'oed dan radja Da'oed beranak Solaiman dengan bini Oerias. |
1:7 | Maka Solaiman beranak Roboam dan Roboam beranak Abia dan Abia beranak Asa, |
1:8 | Maka Asa beranak Josapat dan Josapat beranak Joram dan Joram beranak Ozias, |
1:9 | Maka Ozias beranak Joatam dan Joatam beranak Ahaz dan Ahaz beranak Izekia, |
1:10 | Maka Izekia beranak Manase dan Manase beranak Amon dan Amon beranak Josia, |
1:11 | Maka Josia beranak Jechonia dan segala kakak-adiknja, ija-itoe pada masa pemindahan ka Babil; |
1:12 | Maka kemoedian daripada pemindahan ka Babil laloe Jechonia beranak Selatial dan Selatial beranak Zorobabil, |
1:13 | Maka Zorobabil beranak Abioed dan Abioed beranak Eljakim dan Eljakim beranak Azor. |
1:14 | Maka Azor beranak Sadok dan Sadok beranak Achim dan Achim beranak Elioed. |
1:15 | Maka Elioed beranak Eliazar dan Eliazar beranak Matan dan Matan beranak Jakoeb. |
1:16 | Maka Jakoeb beranak Joesoep, ija-itoe soeami Marjam, maka daripada Marjam itoelah djadi ISA, jang digelar Almasih. |
1:17 | Maka segala gilir orang daripada Iberahim sampai kapada Da'oed itoe empat-belas gilir dan daripada Da'oed sampai kapada masa pemindahan ka Babil itoe empat-belas gilir dan daripada masa pemindahan ka Babil sampai kapada Almasih itoepon empat-belas gilir. |
1:18 | Adapon peri hal djadi Isa Almasih, itoe adalah demikian: Tatkala Marjam, iboenja, bertoenangan dengan Joesoep, ija-itoe sabelom kadoewanja bertemoe, njatalah Marjam ada mengandoeng daripada Rohoe'lkoedoes. |
1:19 | Maka Joesoep, lakinja, tegal ija sa'orang jang benar, tamaoe memberi maloe kapadanja termata-mata, berniatlah hendak meninggalkan dia diam-diam. |
1:20 | Tetapi tatkala berniat demikian, sasoenggoehnja dalam mimpi kalihatanlah kapadanja sa'orang malaikat Toehan, katanja: Hai Joesoep, anak Da'oed, djanganlah engkau takoet menerima Marjam akan binimoe, karena kandoengannja telah djadi daripada Rohoe'lkoedoes. |
1:21 | Maka ija akan beranak laki-laki sa'orang; hendaklah engkau menamai dia ISA, karena ijalah jang akan melepaskan oematnja daripada segala dosa mareka-itoe. |
1:22 | Adapon segala perkara ini telah djadi, soepaja genaplah barang, jang dikatakan olih nabi itoe akan hal Toehan, katanja: |
1:23 | "Bahwa sasoenggoehnja anak-dara itoe akan mengandoeng dan beranak laki-laki sa'orang, maka ija-itoe akan dinamai Imanoeil, jang tersalin ertinja: Allah adalah dengan kita." |
1:24 | Hata satelah soedah Joesoep bangoen dari tidoernja, diboewatnja saperti pesan Malaikat Toehan itoe kapadanja, laloe diterimanjalah bininja. |
1:25 | Maka tidak ija bersatoeboeh dengan dia sabelom ija beranak soeloeng itoe, maka dinamainja kanak-kanak itoe ISA. |