2:1 | parakalw <3870> (5719) {I EXHORT} oun <3767> {THEREFORE,} prwton <4412> {FIRST} pantwn <3956> {OF ALL,} poieisyai <4160> (5745) {TO BE MADE} dehseiv <1162> {SUPPLICATIONS,} proseucav <4335> {PRAYERS,} enteuxeiv <1783> {INTERCESSIONS,} eucaristiav <2169> {THANKSGIVINGS,} uper <5228> {FOR} pantwn <3956> {ALL} anyrwpwn <444> {MEN;} |
2:2 | uper <5228> {FOR} basilewn <935> {KINGS} kai <2532> {AND} pantwn <3956> {ALL} twn <3588> {THAT} en <1722> {IN} uperoch <5247> {DIGNITY} ontwn <5607> (5752) {ARE,} ina <2443> {THAT} hremon <2263> {A TRANQUIL} kai <2532> {AND} hsucion <2272> {QUIET} bion <979> {LIFE} diagwmen <1236> (5725) {WE MAY LEAD} en <1722> {IN} pash <3956> {ALL} eusebeia <2150> {PIETY} kai <2532> {AND} semnothti <4587> {GRAVITY;} |
2:3 | touto <5124> gar <1063> {FOR THIS} kalon <2570> {[IS] GOOD} kai <2532> {AND} apodekton <587> {ACCEPTABLE} enwpion <1799> tou <3588> {BEFORE} swthrov <4990> hmwn <2257> {OUR SAVIOUR} yeou <2316> {GOD,} |
2:4 | ov <3739> {WHO} pantav <3956> {ALL} anyrwpouv <444> {MEN} yelei <2309> (5719) {WISHES} swyhnai <4982> (5683) {TO BE SAVED} kai <2532> {AND} eiv <1519> {TO} epignwsin <1922> {KNOWLEDGE} alhyeiav <225> {OF [THE] TRUTH} elyein <2064> (5629) {TO COME.} |
2:5 | eiv <1520> gar <1063> {FOR ONE} yeov <2316> {GOD [IS],} eiv <1520> kai <2532> {AND ONE} mesithv <3316> {[THE] MEDIATOR} yeou <2316> {OF GOD} kai <2532> {AND} anyrwpwn <444> {MEN,} anyrwpov <444> {[THE] MAN} cristov <5547> {CHRIST} ihsouv <2424> {JESUS,} |
2:6 | o <3588> {WHO} douv <1325> (5631) {GAVE} eauton <1438> {HIMSELF} antilutron <487> {A RANSOM} uper <5228> {FOR} pantwn <3956> {ALL,} to <3588> {THE} marturion <3142> {TESTIMONY [TO BE RENDERED]} kairoiv <2540> {IN TIMES} idioiv <2398> {ITS OWN,} |
2:7 | eiv <1519> {TO} o <3739> {WHICH} eteyhn <5087> (5681) {WAS APPOINTED} egw <1473> {I} khrux <2783> {A HERALD} kai <2532> {AND} apostolov <652> {APOSTLE, [THE]} alhyeian <225> {TRUTH} legw <3004> (5719) {I SPEAK} en <1722> {IN} cristw <5547> {CHRIST,} ou <3756> {NOT} qeudomai <5574> (5736) {I DO LIE,} didaskalov <1320> {A TEACHER} eynwn <1484> {OF [THE] NATIONS,} en <1722> {IN} pistei <4102> {FAITH} kai <2532> {AND} alhyeia <225> {TRUTH.} |
2:8 | boulomai <1014> (5736) {I WILL} oun <3767> {THEREFORE} proseucesyai <4336> (5738) {TO PRAY} touv <3588> {THE} andrav <435> {MEN} en <1722> {IN} panti <3956> {EVERY} topw <5117> {PLACE,} epairontav <1869> (5723) {LIFTING UP} osiouv <3741> {HOLY} ceirav <5495> {HANDS} cwriv <5565> {APART FROM} orghv <3709> {WRATH} kai <2532> {AND} dialogismou <1261> {REASONING.} |
2:9 | wsautwv <5615> {IN LIKE MANNER} kai <2532> {ALSO} tav <3588> {THE} gunaikav <1135> {WOMEN} en <1722> {IN} katastolh <2689> {GUISE} kosmiw <2887> {SEEMLY} meta <3326> {WITH} aidouv <127> {MODESTY} kai <2532> {AND} swfrosunhv <4997> {DISCREETNESS} kosmein <2885> (5721) {TO ADORN} eautav <1438> {THEMSELVES,} mh <3361> {NOT} en <1722> {WITH} plegmasin <4117> {PLAITINGS,} h <2228> {OR} crusw <5557> {GOLD,} h <2228> {OR} margaritaiv <3135> {PEARLS,} h <2228> {OR} imatismw <2441> {CLOTHING} polutelei <4185> {COSTLY,} |
2:10 | all <235> {BUT} o <3739> {WHAT} prepei <4241> (5904) {IS BECOMING} gunaixin <1135> {TO WOMEN} epaggellomenaiv <1861> (5740) {PROFESSING} yeosebeian <2317> {[THE] FEAR OF GOD,} di <1223> {BY} ergwn <2041> {WORKS} agaywn <18> {GOOD.} |
2:11 | gunh <1135> {A WOMAN} en <1722> {IN} hsucia <2271> {QUIETNESS} manyanetw <3129> (5720) {LET LEARN} en <1722> {IN} pash <3956> {ALL} upotagh <5292> {SUBJECTION;} |
2:12 | gunaiki <1135> de <1161> {BUT A WOMAN} didaskein <1321> (5721) {TO TEACH} ouk <3756> epitrepw <2010> (5719) {I DO NOT ALLOW,} oude <3761> {NOR TO} auyentein <831> (5721) {EXERCISE AUTHORITY OVER} androv <435> {MAN,} all <235> {BUT} einai <1511> (5750) {TO BE} en <1722> {IN} hsucia <2271> {QUIETNESS;} |
2:13 | adam <76> gar <1063> {FOR ADAM} prwtov <4413> {FIRST} eplasyh <4111> (5681) {WAS FORMED,} eita <1534> {THEN} eua <2096> {EVE:} |
2:14 | kai <2532> {AND} adam <76> {ADAM} ouk <3756> hpathyh <538> (5681) {WAS NOT DECEIVED;} h <3588> de <1161> {BUT THE} gunh <1135> {WOMAN,} apathyeisa <538> (5685) {HAVING BEEN DECEIVED,} en <1722> {IN} parabasei <3847> {TRANSGRESSION} gegonen <1096> (5754) {HAS BECOME.} |
2:15 | swyhsetai <4982> (5701) de <1161> {BUT SHE SHALL BE SAVED} dia <1223> {THROUGH} thv <3588> {THE} teknogoniav <5042> {CHILDBEARING,} ean <1437> {IF} meinwsin <3306> (5661) {THEY ABIDE} en <1722> {IN} pistei <4102> {FAITH} kai <2532> {AND} agaph <26> {LOVE} kai <2532> {AND} agiasmw <38> {SANCTIFICATION} meta <3326> {WITH} swfrosunhv <4997> {DISCREETNESS.} |