http://sabda.org/publikasi/misi/2001/9
e-JEMMi edisi No. 9 Vol. 4/2001 (6-3-2001)
--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Maret 2001, Vol.4 No.09
--------------------------------------------------------------------
SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Kesaksian Misi] : Pelayanan EHC di Hongaria
o [Profil/Sumber Misi] : Daftar URL Pelayanan Suku-suku Terabaikan
Organisasi Indonesia : Yayasan Pulihkan Indonesia,
Yayasan Pelayanan Bersama_Dayak Kal-Tim,
Organisasi Luar Negeri : Adopt-A-People Clearinghouse,
AD2000 Movement, Caleb Project,
Bethany Unreached People Profiles,
Asia Minorities Outreach,
Christian & Missionary Alliance,
People Group Consultant Research Assistant,
The Jesus Film, Gospel Recordings, AIMS,
UWM, "Serve India"
Beberapa URL dari organisasi lain
o [Doa Bagi Misi Dunia] : Internasional, Malawi, Iran, India
o [Doa Bagi Indonesia] : Ucapan Syukur, Suku-suku Terabaikan
o [Doa Bagi Suku] : Suku Jawa Pesisir Lor
o [Surat Anda] : Tentang 40 Hari Doa ke milis, Dukungan doa
o [URLs Edisi Ini]
*************************************************************************
Anda diijinkan mengutip/meng-copy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks.
*************************************************************************
** EDITORIAL **
Salam dalam Kasih Kristus.
Edisi ini akan khusus membahas tentang organisasi-organisasi
misi yang memiliki beban untuk melayani kelompok-kelompok orang/
suku-suku terabaikan. Salah satu organisasi yang akan menjadi fokus
adalah "Every Home for Christ" (EHC) < http://www.ehc.org/ >.
Sebagai informasi, para pekerja EHC saat ini secara sistematis
sedang menyebarkan buklet-buklet Injil di 187 negara. Garis besar
tentang rencana strategis EHC untuk menjangkau secara sistematis
setiap rumah di setiap negara telah disusun dalam sebuah buku
berjudul "Completing the Commission". Buku ini juga berisi daftar
pelayanan outreach yang dilakukan EHC dimana gereja anda dapat
terlibat di dalamnya, baik melalui doa maupun dukungan dana. Sebuah
kesaksian tentang pelayanan EHC juga dapat anda simak dalam kolom
Kesaksian Misi.
Berikut ini adalah laporan update dari EHC HARVEST (2000):
Semenjak pertama kali didirikan pada tahun 1953 di Jepang, EHC
telah memobilisasi para pekerjanya secara sistematis untuk
menyebarkan buklet-buklet Injil dari rumah ke rumah di 187 negara
dengan perincian sebagai berikut:
* Buklet yang tersebar : 1,993,458,873
* Respon yang diterima : 26,497,046
* Pelajaran Alkitab yang dikirim : 31,820,510
* Kelompok PA yang terbentuk : 39,631
(Sumber: FAX OF THE APOSTLES, newsletter yang diterbitkan oleh EHC
sebagai sarana bagi umat Kristen yang terbeban untuk mendoakan
mereka yang terabaikan.)
Mari kita juga mendukung pelayanan untuk menjangkau suku-suku
terabaikan melalui pelayanan "Every Home for Christ" ini, baik
melalui doa, daya maupun dana.
Dalam Kasih-Nya
Staf Redaksi
----------------------------------------------------------------------
** KESAKSIAN MISI **
KESAKSIAN PELAYANAN EHC DI HONGARIA
===================================
"Kuasa Yesus sungguh luarbiasa!"
Di Hongaria, kami melayani orang yang mencoba mengatasi
kesendiriannya dengan alkohol, sementara yang lain mengalami depresi
yang mendalam, berusaha bunuh diri, dan menganut pengajaran sesat.
Kami dapat melihat penyesalan yang mendalam, ketakutan, kesakitan
dan kesendirian.
Tetapi Yesus berkata kepada mereka, "Aku datang, supaya mereka
mempunyai hidup dan mempunyainya dalam segala kelimpahan." (Yoh
10:10). Getaran untuk menawarkan hidup baru kepada yang terhilang dan
sendirian mendorong direktur EHC dan timnya untuk melanjutkan usaha
mereka, yaitu mengabarkan berita Injil pada setiap keluarga di
Hongaria.
Orang-orang percaya dari sebuah gereja Reform di Budapest baru-
baru ini bergabung. Dengan mengendarai sepeda motor dan naik sepeda
dayung ke kota dekat Moroko, mereka mensharingkan Injil dari rumah
ke rumah dan mengundang orang-orang kota pada sore hari untuk
bertemu. Tim yang lain melakukannya di kota Yanyarc, Kisvarda dan
Erk.
Satu kelompok yang terdiri dari tiga pemuda yang telah percaya
di Vanyarc dipimpin Tuhan menuju sisi tempat tidur seorang pria tua
berumur 50 tahun bernama Andrew yang sedang sekarat. Mereka bertiga
menceritakan tentang hidup kekal dalam Kristus dan cerita ini
memberikan kesan khusus dalam diri Andrew. Sekarang dia mendengarkan
kaset penginjilan dan mengikuti kursus Alkitab tertulis. Tim yang
lain bertemu dengan wanita muda yang "menderita akibat pengaruh
kekuatan perdukunan". Seperti yang dijelaskan Peter, "Mula-mula dia
tidak mau berbicara sama sekali pada kami, tetapi akhirnya kami
mendapat kesempatan berbicara panjang lebar dan kami dapat
menjelaskan bahwa kuasa Yesus jauh lebih besar dari kuasa yang
mengikatnya!"
Pekerja EHC di Hongaria telah mengirimkan lebih dari 370.000
buklet Injil selama penginjilan keluar dari rumah ke rumah, dan
lebih dari 4.200 penduduk memberi respon. Doakan agar lebih banyak
lagi orang yang bersedia menyebarkan kabar baik seperti yang
dilakukan pekerja EHC yang terus bergerak sampai menemukan rumah
terakhir.
Sumber: FAX OF THE APOSTLES October 2000
----------------------------------------------------------------------
** PROFIL/SUMBER MISI **
DAFTAR SUMBER dan URL TENTANG PELAYANAN BAGI SUKU-SUKU TERABAIKAN
Organisasi di Indonesia
-----------------------
Yayasan Pulihkan Indonesia (YPI -- Indonesia Restoration Ministries)
==> http://www.geocities.com/Athens/Rhodes/1467/index.htm
YPI memiliki misi untuk terlibat dan berperan aktif dalam gerakan
pemulihan Gereja-gereja dan mempersiapkan umat, Gereja, Tubuh
Kristus untuk menyambut kedatanganNya. Karena itu, sasaran dari YPI
difokuskan pada kelompok masyarakat yang belum terjangkau/suku-suku
terasing di tiap propinsi untuk dimenangkan melalui gereja-gereja
terdekat/gereja lokal yang sudah ada, setelah mereka dipulihkan.
Yayasan Pelayanan Bersama_Dayak Kal-Tim
==> http://www.geocities.com/ypb_dayak
Situs Yayasan Pelayanan Bersama_Dayak Kal-Tim ini termasuk dalam
kategori Ministries_and_Organizations/Evangelism_and_Evangelist.
YPB merupakan pelayanan terhadap masyarakat pedalaman Kalimantan
Timur khususnya suku Dayak, Kutai, Paser dan yang lainnya oleh
putra-putri Dayak sendiri yang terbeban dalam pelayanan ini.
[Kiriman dari Petrus Satian]
Organisasi di Luar Negeri
-------------------------
Adopt-A-People Clearinghouse
==> http://www.aapc.net/index.htm
Organisasi ini menyediakan informasi dan kesempatan-kesempatan
bekerja sama untuk menjangkau suku-suku terabaikan. Profil dari
1500 suku termasuk lokasai, populasi, faktor sosial ekonomi dan
status kekristenan dapat anda dapatkan melalui Situs ini. Selain itu
mereka juga menawarkan peta-peta dan kaset-kaset video serta sebuah
newsletter yang dapat menolong anda dan kelompok persekutuan
anda untuk mengadakan program adopsi bagi suku-suku terabaikan ini.
AD2000 Movement
==> http://www.ad2000.org
==> http://www.ad2000.org/peoples/index.htm .
Salah satu informasi dalam situs ini dapat meolong anda untuk
mendapat data statistik dan kontak informasi dengan suku-suku/
kelompok orang yang termasuk dalam Joshua Project List, plus
informasi tentang bagaimana cara agar gereja anda dapat "mengadopsi"
sebuah suku.
Caleb Project
==> http://www.calebproject.org/
Dari front page Situs ini, pilihlah halaman "Unreached Peoples,"
"Nance Profiles" dan "Praying Through the Window" yang berisi
ratusan profil dari suku-suku terabaikan di seluruh dunia..
Bethany Unreached People Profiles
==> http://www.bethany.com/profiles/home.htm
Koleksi lebih dari 1000 profil suku, termasuk pokok-pokok doa,
peta dan gambar-gambar yang akan menolong anda mengenal suku-
suku terabaikan lebih dekat.
==> http://www.bethany.com/profiles/profile1.html
menyajikan informasi tentang ratusan suku di negara-negara Asia.
Asia Minorities Outreach
==> http://www.antioch.com.sg/mission/asianmo/profiles.html
Menampilkan profil dari negara China, Vietnam, Laos, Afghanistan,
India, Myanmar(Burma), dan Nepal. Situs ini memberikan informasi
lengkap untuk anda.
Christian & Missionary Alliance
==> http://www.cmalliance.org/missions/upgs/upall.htm asia
Menyajikan profil penduduk Asia/Pacific.
People Group Consultant Research Assistant (PGC)
==> http://www.brigada.org/pgcra/index.htm
Anda dapat menggunakan PGC yang diterbitkan oleh Brigada ini untuk
menemukan sumber-sumber di Web yang memiliki informasi tentang
kelompok-kelompok suku yang anda perlukan.
THE JESUS FILM
==> http://www.jesusfilm.org/
GOSPEL RECORDINGS
==> http://members.aol.com/GloReNet/
Jangan lupa untuk menengok Sisus-situs di atas, siapa tahu telah
tersedia film "JESUS" atau rekaman bagian Injil dalam bahasa
suku yang sedang/ingin anda layani.
The Association of International Mission Services (AIMS)
==> http://www.aims.org/
Situs ini berisi informasi tentang pelayanan bagi suku-suku
terabaikan di seluruh dunia.
United World Mission (UWM -- Church planting among unreached)
==> http://www.uwm.org/
Menyediakan pelatihan untuk mendirikan gereja di antara mereka
yang terabaikan.
"Serve India"
==> http://www.inmissions.org/
Situs yang menyajikan seluk-beluk tentang India dan garis besar
untuk mengadopsi suku-suku yang ada di India.
Berikut ini beberapa URL dari organisasi-organisasi lain yang
melayani suku-suku terabaikan:
Worldwide Evangelization for Christ (WEC -- Pioneer church planting)
http://www.swi.get-2.com/
Unreached Peoples (Use ministry/vocational skills)
http://www.mup.org/
Unreached Peoples Network
http://www.info2000.net/~dmercer/First.htm
Youth With A Mission (YWAM -- Deaf Ministries)
http://www.csonline.net/ywam/MAIN.htm
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **
I N T E R N A S I O N A L
Baru-baru ini, sebuah data base baru sedang dibuat. Data base yang
dikenal dengan nama Harvest Information System (HIS) ini dapat
menolong kita untuk lebih mengenal suku-suku terabaikan yang ada di
seluruh dunia. Menurut Brigada today, HIS merupakan follow-up dari
AD 2000 dan data-data Beyond tentang suku-suku terabaikan. Daftar
"Registry of Peoples" dari HIS kemungkinan merupakan salah satu
daftar terlengkap dari penduduk dunia. Tabel Penduduk/Negara yang
disajikan berisi lebih dari 16-ribu rekaman. Organisasi-organisasi
misi menggunakan data ini untuk menolong mereka menjangkau wilayah-
wilayah terabaikan di seluruh dunia.
Sumber: Mission Network News, Feb 2001
* Doakan data base ini agar dapat menolong pelayanan untuk
mengabarkan Injil pada suku-suku terabaikan di seluruh dunia.
M A L A W I
"Good News Revival Center" telah merintis berdirinya lebih dari
100 gereja di Malawi dan di negara tetangga, Mozambique, sebagai
penghubung antara penduduk Muslim dengan penganut animisme.
Organisasi ini bekerja sama dengan gereja-gereja Anglican, Baptist,
Nazarene, Pentecostal dan Presbyterian untuk melatih dan mengutus
orang-orang agar dapat melayani orang-orang Muslim dan penganut
animisme yang tinggal di wilayah terpencil. Para pemimpin gereja
dari berbagai denominasi bertemu dalam rangka mengikuti sebuah
konferensi penginjilan yang diadakan di awal tahun ini dan membentuk
beberapa tim yang menyebarkan 8.000 lembar literatur Kristen kepada
para penduduk. Saat mengadakan kunjungan pertama kali ke sebuah
penjara, 30 orang napi bersedia menerima Yesus Kristus sebagai
Juruselamat mereka.
Sumber: WHAT IN THE WORLD......is God doing? Jan 2001
* Doakan "Good News Revival Center" agar dapat melatih dan mengutus
orang-orang sehingga mereka mampu melayani orang-orang Muslim
dan penganut animisme.
* Doakan agar ada banyak orang-orang mendapat kesempatan mengenal
Kristus.
I R A N
Sebuah pelayanan radio misionaris sedang menargetkan untuk
menjangkau sekelompok suku terabaikan di Iran. Trans World Radio
(TWR) telah menyiarkan Injil dalam bahasa Farsi (bahasa yang dipakai
di Iran) selama bertahun-tahun, dan sekarang mereka akan menjangkau
suku Qashqai (kahsh-kee) -- suku nomaden yang tinggal di wilayah
bagian Barat Daya Iran. Ada sekitar 50 suku terabaikan di Iran.
Mulai tahun ini, setiap Minggu sore sesudah siaran dalam bahasa
Farsi, TWR akan menayangkan siaran dengan menggunakan bahasa Qashqai
yang didengar oleh 1,5 juta penduduk. Untuk dapat memperkenalkan
Kristus kepada suku Qashqai merupakan sebuah tantangan karena di
wilayah itu sama sekali belum ada misionaris, gereja, ataupun Alkitab
dalam bahasa Qashqai. Radio menjadi satu-satunya cara terbaik yang
dapat digunakan saat ini untuk menjangkau suku Qashqai.
Sumber: Mission Network News, Jan 10
* Doakan Trans World Radio agar dapat menjangkau suku Qashqai dan
mengenalkan mereka kepada Kristus.
I N D I A
Seorang gadis yang baru berumur 15 tahun menerima warisan dalam
jumlah yang sangat besar. Lalu dia memberi persembahan sebesar
.000 kepada organisasi Bibles for the World. Persembahan ini
telah memungkinkan suku Hmar yang tinggal di wilayah India Tenggara
dapat memiliki Alkitab yang telah diterjemahkan dalam bahasa suku
mereka. Lebih dari 90 tahun terakhir ini, suku Hmar terkenal
kebiadabannya, tapi sekarang sudah banyak di antara mereka yang
menjadi orang percaya.
Sumber: WHAT IN THE WORLD....is God doing? Jan 2001
* Bersyukur untuk kasih Tuhan yang menggerakan hati gadis kecil itu
untuk mempersembahkan sebagian uangnya untuk pelayanan.
* Doakan suku Hmar yang telah memiliki Alkitab dalam bahasa suku
mereka sendiri, kiranya kuasa Tuhan dinyatakan bagi keselamatan
suku ini.
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI INDONESIA **
Ucapan syukur
-------------
* Tetaplah berdoa untuk penyelesaian krisis yang melanda negara kita
ini, kiranya Tuhan senantiasa menolong serta memelihara umat-Nya.
* Bersyukur untuk semakin banyaknya pendoa syafaat yang dibangkitkan
Tuhan untuk berdoa bagi pekerjaan misi di Indonesia.
Suku-suku terabaikan di Indonesia
---------------------------------
* Doakan agar berita Injil dapat didengar dan diterima oleh suku-
suku yang masih belum terjangkau Injil.
* Berdoa juga untuk setiap misionaris/pribadi yang terbeban dan
terpanggil melayani di wilayah-wilayah terpencil -- agar mereka
disiapkan, baik secara iman, pikiran dan perasaan.
* Doakan sarana yang dapat dipakai untuk mengabarkan Injil kepada
mereka, seperti Alkitab, film YESUS, ataupun siaran radio dalam
berbagai bahasa suku.
----------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI SUKU **
SUKU JAWA PESISIR LOR (Jawa Tengah)
Populasi : 1.860.000 jiwa
Bahasa Jawa : Ngoko Pesisir Lor
Anggota Gereja : 4.200 (0,02%)
Alkitab dalam bahasa Jawa Pesisir Lor : Ada
Film Yesus dalam bahasa Jawa Pesisir Lor : Ada
Siaran radio dalam bahasa Jawa Pesisr Lor : Ada
Secara geografis, suku Jawa `pesisir lor' terdiri dari dua
bagian: 1) dari Semarang ke barat dengan pusatnya Pekalongan - Tegal, 2) dari Semarang ke timur dengan pusatnya Demak - Kudus. Etnis Jawa
`pesisir Lor' bagian barat terletak di lereng-lereng pegunungan
Slamet - Dieng yang menghadap ke utara hingga pantai Laut Jawa dari
Kendal sampai Brebes. Demikian juga di bagian Timur orang-orang
'pesisir lor' yang berdiam di lereng-lereng pegunungan Kapur Utara
dari Demak sampai dengan Tuban.
Orang Jawa santri "pesisir lor", dalam hubungan dengan sesama,
terlihat :
1. Berani menyatakan pendapat, walaupun kadang bertentangan dengan
pendapat orangtua.
2. Berbicara apa adanya dan terus terang, ya atau tidak.
3. Terbuka walau ada isu yang peka.
4. Mengungkapkan keyakinannya dengan perbuatan dan emosi, bukan
hanya kata-kata semata.
Umumnya, penduduk Jawa 'pesisir lor' bermata pencaharian di
sektor pertanian. Cara pengolahan tanahnya sudah mengikuti pola
tanam yang baik, dan sudah didukung peralatan modern. Sektor
industripun mengalami perkembangan pesat, baik industri berat
maupun industri kecil.
Hampir 100% orang Jawa 'pesisir lor' mengaku sebagai umat Islam
Sunni, walaupun ada juga sebagian yang mengaku Islam sufi, Kejawen,
Kristen dan Katolik. Mereka masih memelihara upacara-upacara adat
dan keagamaan. Praktek okultisme masih dilakukan, demikian juga
agama sinkretis Hindu - Islam,
Untuk meningkatkan penghasilan dari sektor pertanian, suku
Jawa 'pesisir lor' membutuhkan lebih banyak lagi bendungan termasuk
juga sistem irigasinya yang baik, agar para petani bisa panen lebih
dari dua-tiga kali setahun. Kemudian untuk mengurangi jumlah kaum
muda yang urbanisasi, dengan mencari pekerjaan di luar daerah,
diperlukan lebih banyak lagi pabrik di sekitar kota-kota sepanjang
'pesisir lor' pulau Jawa.
POKOK DOA
---------
1. Berdoa khusus untuk 4.200 orang yang telah mengenal Kristus dari
suku Jawa 'pesisir lor', agar iman mereka semakin bertumbuh.
Doakan supaya mereka dapat menjadi saksi-saksiNya di tengah-
tengah lingkungan mereka.
2. Doakan agar lebih banyak lagi pabrik berdiri di sekitar kota-kota
sepanjang 'pesisir lor' pulau Jawa, supaya tidak banyak kaum muda
yang berurbanisasi ke kota besar untuk mencari nafkah.
Sumber: CD-ROM SABDA
----------------------------------------------------------------------
** SURAT ANDA **
Dari: "Galaxy M:318 General Information" <galaxy_m318@>
>Shaloom,
>Terima kasih atas kiriman anda mengenai 40 HARI DOA. Kami sangat
>diberkati dan akan ikut ambil bagian dalam kegiatan tersebut.
>Dengan ini kami memohon ijin untuk memasukkan agenda 40 hari doa ke
>dalam mailing list dan situs web Kristiani yang kami kelola. Adapun
>mailing list tersebut adalah Club Malachi, Milis Maleakhi dan situs
>web Galaxy Web yang URLnya tertera di bagian bawah email ini.
>Atas perhatiannya kami ucapkan banyak terima kasih. Tuhan Yesus
>memberkati.
>
>In Him,
>Ev. Ade Sugeng Wiguno
>Adm. of Club Malachi & Milis Maleakhi
Redaksi:
Kami sungguh bersuka cita untuk keikutsertaan Bapak dalam berdoa dan
mendukung gerakan 40 HARI DOA. Permohonan berlangganan e-Doa bagi
milis Club Malachi, Milis Maleakhi dan situs web Galaxy Web telah
kami catat. Mari kita mengajak sebanyak mungkin umat Kristen untuk
berdoa, biarlah gerakan doa ini dapat mempersatukan umat Kristen
di Indonesia.
-------
Dari: Aspita Siambaton <Aspita@>
>Terimakasih, setiap pagi dan sekali seminggu sambil berpuasa kami
>doakan sebab saatnya akan tiba kita akan melihat Yesus datang dalam
>kemuliaanNya.
>GBU aspita
Redaksi:
Mari kita bersatu hati berdoa dan berpuasa bagi keselamatan bangsa
kita tercinta sebelum kedatanganNya yang kedua..... Puji Tuhan!!
----------------------------------------------------------------------
** URLS Edisi Ini **
* FridayFax http://www.egroups.com/groups/FridayFax/
* IFC http://www.gospelcom.net/ifc/newsletter.shtml
* WHAT IN THE WORLD... http://www.egroups.com/messages/whatintheworld
_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2001 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk.
______________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll): http://www.sabda.org/misi/
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Arsip ... http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/
______________________________________________________________________
"Jika Yesus berkata, 'Pergilah!',
bagaimana kita dapat berkata, 'Tidak!'"
_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?"
Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org