Bedouin, Levantine Mesir

 

______________________________  e-JEMMi  _____________________________
                   (Jurnal Elektronik Mingguan Misi)
______________________________________________________________________
SEKILAS ISI

EDITORIAL
PROFIL BANGSA: Bedouin, Levantine Mesir
SUMBER MISI: Macclesfield Christian Mission
KESAKSIAN MISI: Yang Kuingini Hanya Yesus
DOA BAGI MISI DUNIA: Internasional, Ukraina
DOA BAGI INDONESIA: Perubahan Iklim
STOP PRESS: Baru! Kumpulan Bahan Paskah di Situs "paskah.sabda.org"
SURAT ANDA: Minta Izin Memperbanyak Bahan e-JEMMi

______________________________________________________________________

   IS YOUR CHRISTIAN EXPERIENCE ANCIENT HISTORY? OR CURRENT EVENTS?
______________________________________________________________________
EDITORIAL

  Shalom,

  Kelompok masyarakat Bedouin merupakan kelompok masyarakat yang 
  sangat sulit dijangkau oleh Injil. Selain kehidupannya yang 
  nomaden, masyarakat ini juga terikat dengan peraturan yang melarang 
  kelompoknya untuk berpindah atau bercampur dengan kelompok lain. 
  Hal ini merupakan faktor utama mengapa hingga saat ini sebagian 
  besar dari mereka belum menerima berita Injil. Diperlukan kesiapan 
  mental dan rohani yang luar biasa bagi para pekerja Injil yang 
  terbeban menjangkau dan melayani masyarakat Bedouin. Mari satukan 
  hati berdoa bagi orang-orang Bedouin, agar Tuhan membuka "pintu" 
  bagi masuknya Injil ke dalam masyarakat ini, dan menyediakan 
  kelembutan hati untuk menjangkau mereka.

  Selamat berdoa dan melayani.

  Pimpinan Redaksi e-JEMMi,
  Novita Yuniarti
  http://www.sabda.org/publikasi/misi/
  http://misi.sabda.org/

______________________________________________________________________
PROFIL BANGSA

                      BEDOUIN, LEVANTINE MESIR

  Sejatinya, tanah air suku Arab Bedouin adalah Gurun Arab; akan
  tetapi, beberapa kelompok suku Bedouin telah berpindah ke utara
  menuju wilayah Gurun Negev di Israel. Kini, beberapa ribu orang
  Bedouin tinggal di Israel, sebagian besar dari mereka menjadi
  penggembala domba dan kambing. Kelompok terbesar dari suku ini
  adalah orang Banu Sakhr dan orang al-Huwaytat.

  Orang Bedouin terbagi menjadi dua kelompok sosial utama. Kelompok
  pertama dikenal sebagai orang Bedouin "asli", dan mereka hidup
  sebagai penggembala nomaden. Kelompok yang lain telah mengenal cocok
  tanam dan kelompok ini disebut sebagai "fellahin". Fellahin hidup
  menetap di pinggir gurun. Sebaliknya, orang Bedouin "asli" dikenal
  sebagai perampok kafilah-kafilah yang melewati wilayah mereka ketika
  melintasi padang pasir yang tandus. Mereka pindah ke gurun selama
  musim dingin yang disertai hujan dan kembali ke pinggir gurun selama
  musim panas yang kering. Mereka berbahasa Badawi atau yang lazim
  disebut bahasa Arab Bedouin.

  SEPERTI APAKAH KEHIDUPAN MEREKA?

  Orang Bedouin Arab menjalani kehidupan yang relatif keras. Para
  pengembara tidak memunyai rumah tetap, tetapi tinggal di
  tenda-tenda hitam dari pintalan bulu kambing yang mudah dibawa ke
  mana-mana. Tenda-tendanya dipisah-pisahkan oleh dinding penyekat
  berdekorasi yang disebut "gata". Separuh tenda untuk kaum wanita,
  anak-anak, peralatan memasak, dan gudang. Separuh bagian yang lain
  berisi tungku perapian dan digunakan untuk mengadakan hiburan. Kaum
  wanita bertugas melakukan sebagian besar pekerjaan rumah tangga,
  sementara kaum pria bersosialisasi dengan masyarakat dan membuat
  perencanaan untuk kelompoknya.

  Orang Bedouin memiliki sedikit sekali benda-benda budaya.
  Tenda-tenda mereka yang merupakan harta utama mereka serta
  binatang-binatang yang mereka miliki, penting bagi gaya hidup mereka
  yang berpindah-pindah. Unta merupakan alat transportasi utama
  mereka, sedangkan domba dan kambing diperjualbelikan.

  Produk-produk yang terbuat dari susu adalah sumber makanan utama
  bagi orang Bedouin. Susu unta dan kambing digunakan untuk membuat
  yogurt dan mentega. Sebagian besar makanan mereka paling tidak
  terdiri dari semangkuk susu, yogurt, atau nasi. Potongan roti tidak
  beragi disajikan jika tersedia. Buah kurma yang dapat ditemukan di
  oasis gurun pasir, dihidangkan sebagai makanan penutup. Daging hanya
  dihidangkan pada acara-acara khusus, seperti pesta pernikahan,
  upacara-upacara, atau jika ada tamu.

  Untuk bertahan dalam panasnya gurun yang luar biasa, orang Bedouin
  mengenakan pakaian yang bahannya ringan dan berwarna terang. Pakaian
  mereka sangat longgar sehingga memungkinkan terjadinya sirkulasi
  udara.

  Meskipun dahulu orang Bedouin menganggap pekerjaan buruh itu
  merendahkan martabat, namun entah bagaimana anggapan itu telah
  berubah dalam beberapa tahun-tahun terakhir ini. Oleh karena
  kebutuhan akan kondisi kesehatan, uang, dan kehidupan yang lebih
  baik, beberapa orang Bedouin menerima pekerjaan upahan. Namun
  demikian, sebagian besar dari mereka masih meremehkan jenis
  pekerjaan ini.

  APAKAH KEPERCAYAAN MEREKA?

  Hampir 100 persen orang Bedouin di Israel adalah Muslim Sunni. Agama 
  Islam didasarkan pada ajaran nabi Muhammad. Al-Quran ("kitab suci" 
  agama Islam) dianggap sebagai pewahyuan yang diberikan malaikat 
  Gabriel kepada Muhammad.

  Islam adalah agama yang yang berpusat pada lima "pokok" dasar. (1)
  Seoramg Muslim harus mengakui bahwa "tidak ada tuhan selain Allah,
  dan Muhammad adalah nabinya". (2) Dia harus berdoa lima kali sehari
  menghadap Mekah. (3) Dia harus memberi zakat dengan murah hati. (4)
  Dia harus berpuasa selama bulan Ramadhan, bulan kesembilan dalam
  kalender Islam. (5) Dia harus mengusahakan paling tidak satu kali
  selama hidupnya untuk beribadah umroh ke Mekah.

  Agama Islam sangat berpengaruh dalam kehidupan orang Bedouin.
  Sebagai contoh, untuk memelihara keberadaan masyarakatnya, orang
  Bedouin hanya diperbolehkan menikah dengan orang-orang dari sukunya
  sendiri. Selain itu, masyarakatnya juga bersifat patrilineal,
  artinya keturunan diturunkan menurut garis keturunan kaum lelaki.

  APAKAH KEBUTUHAN MEREKA?

  Usaha-usaha penginjilan di antara orang Bedouin sangat menantang
  karena gaya hidup mereka yang keras dan tak menetap. Para pekabar
  Injil yang mampu bertahan dalam keadaan yang berat di Gurun Negev,
  sangat diperlukan.

  POKOK-POKOK DOA

  1. Berdoalah agar kuasa kegelapan yang mengikat orang Arab Bedouin 
     selama beberapa generasi dapat dilepaskan.

  2. Mintalah pada Tuhan untuk memanggil orang-orang yang bersedia
     menjangkau mereka dan membagikan kasih Kristus kepada mereka.

  3. Berdoalah agar Tuhan membangkitkan perantara yang setia, yang
     akan menjadi jembatan bagi orang Bedouin.

  4. Mintalah Tuhan untuk menguatkan, mendorong, dan melindungi
     beberapa orang Bedouin Kristen yang hidup di Israel.

  5. Berdoalah supaya tradisi budaya tradisional di sana dilunakkan 
     sehingga membuka jalan bagi Injil untuk diberitakan di antara 
     mereka.

  6. Mintalah Roh Kudus untuk membuka hati orang Arab Bedouin terhadap
     orang Kristen sehingga mereka mengenal kasih Allah secara 
     pribadi.

  7. Berdoalah agar Tuhan menyatakan diri-Nya kepada mereka melalui
     mimpi-mimpi dan penglihatan-penglihatan.

  8. Mintalah kepada Tuhan untuk membangkitkan gereja-gereja lokal
     yang kuat di antara orang Bedouin. (t/Setya)

  Diterjemahkan dari:
  Nama situs: Joshua Project
  Penulis: Tidak dicantumkan
  Alamat URL: http://www.joshuaproject.net/peopctry.php?rop3=101196&rog3=IZ

______________________________________________________________________
SUMBER MISI

MACCLESFIELD CHRISTIAN MISSION
==> http://maccchristianmission.org/  
  Macclesfield Christian Mission adalah organisasi Kristen yang sudah 
  berdiri sejak 117 tahun lalu di Macclesfield, Inggris. Organisasi 
  ini bertujuan untuk mewartakan Injil Yesus Kristus serta 
  mengkhotbahkan, mengajarkan, dan menerapkan iman Kristen khususnya 
  di daerah di mana organisasi ini berada. Di bawah pimpinan Darren 
  Hodkinson, orang-orang yang ada dalam organisasi ini memiliki visi 
  yang besar bagi Macclesfield, antara lain adalah untuk 
  menitikberatkan perhatian pada kebutuhan masyarakat kota dengan 
  menyediakann aktivitas-aktivitas yang akan melengkapi orang tua, 
  anak muda, anak-anak, dan remaja, dengan memberikan dukungan dan 
  tuntunan. Dalam situsnya ini, Anda tidak hanya dapat melihat 
  beberapa kegiatan yang sudah dan akan dimulai serta bagaimana Anda 
  dapat membantu pelayanan mereka, namun juga beberapa bahan 
  inspiratif dalam format publikasi dan kutipan singkat.

______________________________________________________________________
KESAKSIAN MISI

                     YANG KUINGINI HANYA YESUS

  "Ini adalah waktunya," seorang yang kasar berkata kepada William.
  "Ini waktunya bagimu membuat satu keputusan. Ini waktunya bagimu
  untuk menerima perintah agama."

  William sangat ketakutan. Dia tahu apa yang mungkin menimpanya jika 
  dia menolak masuk dalam agama yang mereka inginkan. Walaupun saat 
  itu ia belum genap berusia 10 tahun, dia telah melihat akibatnya. 
  Tetapi satu hal dia juga tahu, hanya ada satu Allah, dan itu 
  berbeda dengan allahnya mereka.

  William ditangkap dari desanya yang ada di Sudan pada tahun 1997. 
  Para militan datang ke desanya pukul tujuh pagi tepat pada saat 
  panasnya Sudan padam oleh kabut pagi hari.

  Mendengar suara letusan senjata, ayah William mulai berlari 
  memanggil keluarganya dan mencoba untuk tetap maju berhadapan 
  dengan pasukan penyerang yang juga maju. Dia mengambil saudara 
  William yang berumur tujuh tahun dan menggendongnya di tangannya 
  agar dapat berlari cepat menghindari mereka, tetapi usahanya tidak 
  berguna.

  "Berhenti!" perintah tentara-tentara radikal itu. "Jika kamu lari, 
  kami akan menembakmu. Jika kamu berhenti berlari, kami tidak perlu 
  menembakmu."

  Itu bohong, tetapi keluarga ini tidak memunyai pilihan. Mereka 
  berhenti. William muda melihat orang-orang tersebut maju mendekati 
  mereka, matanya mengamati antara moncong senjata mereka yang 
  berwarna hitam dan kegelapan yang menyelimuti mata mereka.

  Hampir sebelum William mengetahui apa yang akan terjadi, para 
  radikal telah mengikat ayah dan adiknya dengan tali. Sesaat setelah 
  itu, ayah dan adik William mati dieksekusi oleh mereka.

  Ibu William berteriak sangat keras di dalam kepedihan dan perasaan
  kehilangan, dan orang-orang tersebut mulai memukuli ibunya.

  William dilemparkan ke sungai, tetapi dia tidak bisa berenang, dan 
  dia mulai berteriak agar seseorang menolongnya. Ibu William 
  berusaha melawan penyerang dan mendapatkan tangan William, 
  menggenggam, dan menariknya ke tepian sungai. Tetapi salah seorang 
  dari mereka mengambil kembali William dengan paksa dan 
  melemparkannya lagi ke dalam sungai. Tidak rela melihat anaknya 
  mati, ibu William terus berusaha melawan orang-orang tersebut untuk 
  menyelamatkan William.

  Kali ini, orang-orang tersebut membiarkan mereka hidup, tetapi 
  tujuannya adalah menjadikannya tawanan. William berjalan menjauh 
  dari ibunya. Kedua tangannya diikat, dan mereka memperingatkan 
  bahwa dia akan dipukuli jika sekali-kali mencoba untuk melarikan 
  diri.

  Salah satu dari mereka membawa William ke rumah mereka. "Kamu harus 
  mengawasi kambing dan domba," katanya pada William. Jika satu saja 
  hewan tersebut hilang dari penjagaannya, William dipukul. Pernah 
  suatu kali kepalanya dipukul dengan sisi tumpulnya kapak. Kali 
  selanjutnya, tuannya membakar plastik dan plastik yang meleleh itu 
  lalu diteteskan ke atas kulit William. William mengalami kesakitan 
  yang sangat luar biasa dan dia mencium bau yang menjijikkan dari 
  dagingnya sendiri yang terbakar.

  William telah berhasil melalui segala pencobaan tersebut. Sekarang
  mereka menginginkan William menjadi penganut agama mereka.

  "Saya tidak mau menjadi penganut agamamu," kata William menceritakan 
  pengalamannya yang mengerikan. "Saya tahu ada satu Allah, dan Dia 
  berbeda dengan allah mereka. Saya sudah dibaptis sebelum saya 
  ditangkap. Saya seorang Kristen sepenuhnya dan saya mengasihi Yesus 
  dengan sepenuh hati."

  Ancaman datang dan orang-orang tersebut mengepung William. Mereka 
  berencana untuk membunuhnya. Tetapi Allah memberikan satu jalan 
  keluar dari orang yang dia tidak sangka-sangka.

  "Ada seorang tua di sana, seorang kakek," ingat William. Dia adalah 
  salah satu anggota dari keluarga yang menangkap William. Dia 
  berkata, "Tidak seharusnya kamu memaksa seseorang untuk memeluk 
  agamamu. Jika orang itu menolak dan kamu berniat membunuhnya, itu 
  tidak benar. Apa yang harus kamu lakukan adalah biarkan dia apa 
  adanya seperti saat kamu membawanya ke sini (sebagai seorang 
  Kristen). Jika dia berkata dia tidak mau memeluk agamamu, biarkan 
  dia. Tetapi jangan bunuh dia. Jika kamu membunuhnya di sini, saya 
  tidak akan tinggal bersamamu."

  Perkataan orang tua tersebut menyelamatkan hidup William. Kemudian 
  Allah menyediakan lagi jalan keluar bagi William untuk melarikan 
  diri dan berhasil kembali ke desanya.

  Saya tidak mengingini agama lain, kata William sekarang, "Yang 
  kuingini hanyalah Yesus."

  Diambil dan disunting seperlunya dari:
  Nama buletin: Kasih Dalam Perbuatan (KDP), Juli -- Agustus 2004
  Penulis: Tim Voice of the Martyrs
  Penerbit: Yayasan Kasih Dalam Perbuatan, Surabaya 2004
  Halaman: 5 -- 6

______________________________________________________________________
DOA BAGI MISI DUNIA

I N T E R N A S I O N A L
  Faith Comes By Hearing (FCBH; kunjungi situsnya di 
  http://www.faithcomesbyhearing.com/) telah membuat penyebaran 
  Alkitab ke seluruh penjuru dunia dengan cepat dan tanpa biaya 
  menjadi mungkin. Blogger, webmaster, dan pengguna situs komunitas 
  kini bisa memberitakan Injil dalam bentuk audio melalui situs-situs 
  seperti MySpace, Facebook, Digg, dan Reddit. FCBH telah 
  mengembangkan sebuah widget Alkitab audio yang bisa dipasang dalam 
  situs, blog, atau profil pengguna situs komunitas, yang memungkinkan 
  pengunjung untuk mencoba hampir tiga ratus audio Perjanjian Baru 
  dalam koleksi FCBH. Kemudian, pengguna bisa memilih dan men-download 
  Alkitab audio secara gratis. (t/Setya)
  Diterjemahkan dari:
  Nama buletin: Body Life, edisi November 2008 Volume 26, nomor 11
  Nama kolom: World Christian Report
  Judul asli artikel: Global: No-Cost Audio Bible Distribution a
                      Reality
  Penulis: Tidak dicantumkan
  Penerbit: 120 Fellowship adult class at Lake Avenue Church, Pasadena 
            2008
  Halaman: 4
  Pokok doa:
  * Bersyukur untuk Faith Comes By Hearing yang telah membuat Alkitab
    tersebar dengan lebih mudah dan cepat. Doakan agar melalui cara 
    ini, lebih banyak orang mendengar Injil, Berita Keselamatan.
  * Berdoa bagi para pengguna internet, khususnya yang sedang mencari
    Kebenaran, kiranya mereka dapat menemukan firman Allah yang 
    tersedia di internet melalui pelayanan FCBH.
  * Doakan untuk para staf Faith Comes By Hearing, agar Tuhan 
    memberkati, memelihara, dan memberikan kemampuan untuk 
    mengadaptasi fasilitas-fasilitas baru yang menunjang penyebaran 
    Kabar Baik melalui berbagai media internet.

U K R A I N A
  Sebanyak 48 gereja telah dirintis di Ukraina dari bulan Agustus 
  sampai Oktober tahun lalu sebagai bagian dari proyek 2 tahun yang 
  disebut "Project 125", mengacu pada 125 kota-kota penting di 
  Ukraina. Kampanye penginjilan melibatkan tim dari tiga belas gereja 
  dari Amerika Serikat, 35 tim yang berasal dari Ukrainian Baptist 
  Union, Southern Baptist Convention International Mission Board 
  (IMB), dengan seorang penginjil bernama Don Betts, yang pernah 
  memimpin gerakan serupa di Ukraina dalam 20 tahun terakhir. Setiap 
  kampanye yang dilakukan selama sepekan itu menitikberatkan pewartaan 
  Injil kepada anak-anak (usia 5 s/d 14 tahun), pemuda, dan dewasa. 
  Ibadah-ibadah penginjilan diadakan setiap akhir pekan dengan 
  kira-kira empat ribu orang berdoa untuk menerima Kristus. Para 
  pendeta untuk 48 gereja yang baru dirintis dikirim dari 
  seminari-seminari yang ada di Ukraina. Sisa 77 kota dari Project 
  125, ditargetkan terpenuhi pada tahun 2009. (t/Novi)
  Diterjemahkan dari:
  Nama buletin: Body Life, edisi Januari 2009 Volume 27, nomor 1
  Nama kolom: World Christian Report
  Judul asli artikel: Ukraina: Three-Month Outreach Results in 48 New
                      Churches
  Penulis: Tidak dicantumkan
  Penerbit: 120 Fellowship adult class at Lake Avenue Church, Pasadena
            2009
  Halaman: 3
  Pokok doa:
  * Mengucap syukur untuk perintisan 48 gereja baru di Ukraina. Doakan
    agar gereja-gereja yang baru dirintis ini dapat menjadi gereja
    yang berkembang dan bertumbuh sesuai dengan visi yang Tuhan
    berikan bagi setiap gereja, dan dapat menjadi berkat bagi 
    orang-orang percaya di Ukraina.
  * Doakan untuk perintisan 77 gereja yang masih harus dikerjakan, 
    agar dapat terealisasi dan setiap orang percaya juga ikut terlibat 
    di dalamnya, baik dalam doa, dana, maupun dalam menjangkau mereka 
    yang belum percaya.
  * Berdoalah bagi para pemimpin baru di setiap geraja yang telah
    dirintis ini, agar Tuhan memampukan mereka melayani dan memimpin 
    jemaat yang sudah Tuhan percayakan kepada mereka dengan takut akan 
    Tuhan.

______________________________________________________________________
DOA BAGI INDONESIA

                          PERUBAHAN IKLIM

  Sejak Indonesia memasuki musim penghujan, munculnya cuaca buruk 
  dengan gelombang laut mencapai ketinggian 4 meter sering terjadi di 
  Indonesia. Yang lebih mengkhawatirkan, cuaca cenderung makin tidak 
  menentu. Ya, iklim baru memaksa kita untuk dapat menyesuaikan diri. 
  Dalam hal ini, pemerintah diharapkan bisa menyusun kebijakan baru 
  untuk perbaikan hidup nelayan dalam kaitannya dengan adanya 
  perubahan iklim. Hal serupa juga dialami oleh para petani. Mereka 
  membutuhkan informasi dan pedoman baru, khususnya yang terkait 
  dengan pertanyaan "Menanam apa pada bulan apa?" Tanpa uluran tangan 
  dan kebijakan dari yang berwenang, kekhawatiran nasib nelayan dan 
  petani yang belum sejahtera akan semakin membesar.

  Sumber: Kompas 17 Februari 2009, Halaman. 6

  POKOK DOA:

  1. Berdoa bagi para nelayan dan petani agar mereka diberi kekuatan
     dari Tuhan untuk menghadapi masa-masa sulit akibat perubahan 
     iklim yang tidak menentu. Biarlah tangan Tuhan senantiasa 
     memelihara mereka.

  2. Doakan agar Tuhan memberikan hikmat kepada pemerintah untuk
     menangani masalah yang dihadapi nelayan dan petani. Kiranya
     pemerintah dapat mengerahkan tenaga dan kekuatannya untuk
     memikirkan solusi-solusi yang tepat bagi masyarakat yang 
     membutuhkan ini.

  3. Berdoa untuk organisasi masyarakat agar ikut terbeban memikirkan
     jalan keluar yang tepat sehingga dapat meringankan beban yang
     sedang ditanggung oleh para nelayan dan petani.

  4. Biarlah melalui kesulitan yang sedang dihadapi ini, banyak orang
     berpaling kepada Allah yang menciptakan alam semesta dan mencari
     hadirat-Nya.

______________________________________________________________________
STOP PRESS

        BARU! KUMPULAN BAHAN PASKAH DI SITUS "PASKAH.SABDA.ORG"

  Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) kembali meluncurkan sebuah situs baru 
  yang kami yakin akan menjadi berkat, khususnya menjelang perayaan 
  Paskah di bulan April 2009 yang akan datang. Sesuai dengan isinya, 
  yakni berbagai jenis bahan seputar Paskah yang pasti akan berguna 
  bagi Anda dalam menyiapkan perayaan Paskah, maka situs ini kami 
  sebut "paskah.sabda.org".

  Situs "paskah.sabda.org" adalah satu-satunya situs berbahasa 
  Indonesia yang menyediakan bahan Paskah yang sangat lengkap, di 
  antaranya: artikel Paskah, drama Paskah, renungan Paskah, bahan 
  mengajar Paskah, kesaksian Paskah, khotbah audio Paskah, puisi 
  Paskah, resensi buku Paskah, ulasan situs Paskah, tips Paskah, humor 
  Paskah, lagu Paskah, gambar Paskah, dan kartu Paskah.

  Situs "paskah.sabda.org" juga dirancang sedemikian rupa agar setiap
  pengunjung bisa ikut berpartisipasi dengan mengirimkan renungan,
  artikel, atau juga blog Paskah untuk bisa saling berbagi berkat
  dengan pengunjung yang lain. Fasilitas forum juga tersedia di situs
  ini sehingga pengunjung bisa ikut berdiskusi seputar topik Paskah.
  Keistimewaan lain dari situs ini adalah disediakannya fasilitas
  mengirimkan ucapan selamat Paskah untuk teman seiman dan pengunjung
  yang lain.

  Jadi, tunggu apa lagi? Segera kunjungi situs "paskah.sabda.org"!
  Mari berbagi berkat pada hari peringatan pengorbanan Yesus di kayu
  salib. Kemenangan-Nya atas maut, patut kita rayakan dan peringati
  karena Dialah Allah yang patut kita sembah.

  ==> http://paskah.sabda.org/

______________________________________________________________________
SURAT ANDA

  From: Deborah <dian(at)>
  >Halo,
  >Saya sangat senang dan diberkati membaca artikel "Penting dan
  >Fundamentalkah Doa itu?" Saya melayani sebagai mobilisator misi di
  >Sumatera dan membutuhkan bahan bacaan seperti artikel untuk
  >membagikan beban misi. Saya ingin bertanya, apakah kita boleh
  >memprint dan mengcopy artikel ini dan membagikannya kepada orang
  >Kristen lain? Bagaimana prosedur untuk mendapatkan ijin untuk hal
  >ini?
  >Terima kasih, Tuhan memberkati.

  Redaksi:
  Terima kasih untuk suratnya, kami sangat senang dan sangat 
  diberkati dengan sharing Anda. Anda boleh saja mengcopy/memperbanyak
  semua/sebagian bahan dari e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan
  pelayanan lain) dengan syarat: tidak untuk tujuan komersial dan
  harus mencantumkan SUMBER ASLI bahan yang diambil serta nama e-JEMMi
  sebagai penerbit elektroniknya. O ya, selain itu, bulan Maret
  mendatang kami akan menerbitkan publikasi baru, yaitu e-DOA. Tujuan
  kami menerbitkan milis ini adalah untuk memperlengkapi setiap orang
  percaya, khususnya mereka yang terbeban dan melayani dalam pelayanan
  doa. Materi yang akan kami sajikan meliputi artikel, renungan, dan
  kesaksian. Jika Anda berminat, kami dapat mendaftarkan Anda (mohon
  konfirmasikan kepada kami). Selain itu, dengan berlangganan e-DOA,
  setiap bulannya Anda juga akan menerima kalender doa melalui mailbox
  Anda yang berisi pokok-pokok doa selama 1 bulan dari Open Doors
  <http://www.sabda.org/publikasi/opendoors/arsip/>. Untuk mengetahui
  pelayanan YLSA lainnya, silahkan kunjungi situs kami di:
  <http://www.sabda.org/>. Tuhan memberkati.

______________________________________________________________________
Anda diizinkan mengcopy/memerbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi
(untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: tidak
untuk tujuan komersial dan harus mencantumkan SUMBER ASLI bahan
yang diambil dan nama e-JEMMi sebagai penerbit elektroniknya.
______________________________________________________________________
Staf Redaksi: Novita Yuniarti, Yulia Oeniyati dan Dian Pradana
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari berbagai pihak.
Copyright(c) 2009 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
Rekening: BCA Pasar Legi Solo No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
______________________________________________________________________
Kontak Redaksi: < jemmi(at)sabda.org >
Untuk berlangganan: < subscribe-i-kan-misi(at)hub.xc.org >
Untuk berhenti: < unsubscribe-i-kan-misi(at)hub.xc.org >
Untuk pertanyaan/saran/bahan:< owner-i-kan-misi(at)hub.xc.org >
______________________________________________________________________
Situs e-MISI dan e-JEMMi: http://misi.sabda.org/
Arsip e-JEMMi: http://www.sabda.org/publikasi/misi/
Situs YLSA: http://www.ylsa.org/
Situs SABDA Katalog: http://katalog.sabda.org/
______________________________________________________________________