http://sabda.org/publikasi/misi/2000/37
e-JEMMi edisi No. 37 Vol. 3/2000 (2-10-2000)
--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Oktober 2000, Vol.3 No.037
--------------------------------------------------------------------
SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Mengenal Asia] : Jepang (Nippon)
o [Cerita Misi] : Mantan Yazuka Mengajak Yazuka Lainnya
Mengenal Yesus
o [Doa Bagi Misi Dunia] : Zambia, Haiti, Nigeria
o [Sumber Misi] : MNN (Mission Network News),
Situs-situs Pelayanan Radio
o [Surat Anda] : Karmito M.Th. dan YWAM Lawang
*************************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks.
*************************************************************************
** EDITORIAL **
Shalom.
Untuk mengawali perjumpaan kita pada bulan Oktober ini, anda
akan kami ajak untuk mengenal negara "Matahari Terbit", Jepang.
Mungkin banyak dari antara kita yang belum mengetahui bahwa Jepang
adalah termasuk negara Asia yang paling sulit dijangkau Injil.
Bagaimanakah pemberitaan Kabar Baik di negara yang berteknologi
mutakhir ini? Simaklah sajian kami dalam "Mengenal Asia" dan
"Cerita Misi".
Ada banyak cara yang dapat dipakai untuk memberitakan Injil, salah
satunya adalah dengan sarana radio. Dalam edisi ini kami akan
perkenalkan kepada pembaca ICW beberapa Situs yang mengulas tentang
pelayanan radio yang kami yakin akan menolong kita untuk membuka
wawasan baru dalam pelayanan.
Akhir kata, selamat menikmati dan selamat ber-PI.
TGBTG
Staf Redaksi/Endah
---------------------------------------------------------------------
** MENGENAL ASIA **
JEPANG (Nippon)
Luas: 372.300 km2, meliputi empat pulau besar (Honshu, Hokkaido,
Shikoku, Kyushu) dan pulau kecil di barat laut Samudra Pasifik.
Bergunung-gunung, hanya 13% yang bisa ditanami.
Penduduk 1995: 126.319.000
Bebas buta huruf 100%.
Bahasa nasional: Bhs. Jepang (digunakan oleh 125 juta orang di dunia).
Ibu kota: Tokyo.
Ekonomi: Ekonomi Jepang adalah yang terkuat di dunia dan berpusat
pada barang-barang ekspor, meskipun kekurangan bahan mentah dan
minyak. Bunga pinjaman yang rendah merangsang penanaman modal
besar-besaran, karena nilai pemilikan tanah dan perumahan adalah
tinggi. Nilai kota Tokyo saja telah menjadi senilai dengan seluruh
USA.
Politik: Kekaisaran berdasarkan undang-undang dengan demokrasi
parlementer. Perluasan ekonomi dan stabilitas selama 45 tahun telah
membuat Jepang menjadi suatu negara adikuasa dengan ekonomi yang
sangat kuat. Peningkatan nasionalisme dan kemauan untuk menggunakan
kekuatan politik di kawasan Pasifik menimbulkan kegelisahan di antara
negara-negara tetangga. Sejumlah skandal, kejahatan dan permainan
politik sepihak yang bobrok telah menghilangkan kepercayaan pada
sistem politik sekarang ini.
Agama: Kebebasan beragama dijamin oleh undang-undang, tetapi
peningkatan kekuasaan dari ajaran Shintoisme nasionalis yang ada
hubungannya dengan Kaisar baru sedang memudarkan kebebasan tersebut.
Pelayanan Misi:
TV/radio Kristen adalah salah satu alat yang berguna untuk menjangkau
orang Jepang yang mempunyai cara berpikir serba elektronik.
a. Siaran-siaran TV Kristen pada saluran VHC. Siaran Dr. Paul Yonggi
Cho dan siaran "Lifeline" dan "Harvest Time" dari Pacific
Broadcasting Association adalah contoh pelayanan yang cukup
terkenal dan para pendengarnya tersebar luas. Siaran melalui
satelit TV dan kabel radio (TEAM) memberikan tantangan baru
untuk para penyiar Kristen. Doakan supaya sarana-sarana ini dapat
digunakan secara bijaksana.
b. Banyak siaran radio diudarakan di Jepang (Pacific Broadcasting
Association, TEAM, FEBC, Misi Jepang, Lutheran Hours, dll).
c. Stasiun radio Kristen gelombang pendek luar negeri. FEBC - Korea,
TWR-Guam, HCJB-Ecuador dan stasiun lain menyiarkan secara
keseluruhan 60 jam per minggu di Jepang. Jutaan orang muda
menggabungkan diri dengan klub-klub pendengar gelombang pendek
dan mendengarkan siaran-siaran ini.
d. Film "Yesus" di video. Lebih dari 70% rumah tangga memiliki
pesawat video. Doakan agar rencana yang efektif dapat diterapkan
untuk membagikan video kaset "Yesus" ini di daerah-daerah yang
membutuhkannya dan supaya orang-orang Kristen dapat dilatih
untuk menayangkan video Yesus ini secara efektif. Penginjilan
melalui video terbukti sebagai suatu metode kunci bagi
penginjilan - sehingga lebih banyak video perlu diproduksi.
Pelayanan bagi para mahasiswa
Pelayanan ini adalah strategi yang terbaik bagi gereja di masa
mendatang. Ada 1.123 universitas dan perguruan tinggi dengan
2,5 juta mahasiswa, tetapi hanya 323 perguruan tinggi yang mempunyai
suatu kelompok KGK (IFES) dengan 1.800 mahasiswa yang bergabung
dengan lembaga tersebut. CCC Jepang dengan 20 tenaga, YWAM dan
Navigators (28) juga melayani di kampus-kampus tersebut.
Misionaris: ke Jepang 3.007 (1:41.000 penduduk) dari 194 lembaga,
dari Jepang 407 dari 54 lembaga.
POKOK-POKOK DOA JEPANG
* Doakan para misionaris baru agar dapat segera menyesuaikan diri
dengan bahasa dan budaya setempat.
* Doakan para pemimpin dan lembaga-lembaga misi agar memiliki
strategi pelayanan yang tepat bagi orang-orang Jepang.
* Doakan siaran TV, Radio dan Film Yesus agar dapat dipakai untuk
menjangkau orang-orang Jepang.
* Doakan Lembaga Pelayanan yang melayani para Mahasiswa Jepang
seperti: CCC, YWAM, Navigator dan sebagainya.
Sumber: CD-ROM SABDA/LINK
--------------------------------------------------------------------
** CERITA MISI **
MANTAN YAZUKA MENGAJAK YAZUKA LAINNYA MENGENAL YESUS
====================================================
[The Times of London, http://www.the-times.co.uk]
Dalam the London Times edisi 8 Agustus, reporter Robert Whymant
menulis tentang seorang gangster Jepang yang menjadi pendeta
setelah dia bertemu dengan Kristus, dan sekarang ia membawa
anggota ganster lain untuk datang pada Kristus.
Banyak orang mengatakan bahwa Jepang merupakan negara yang paling
sulit dijangkau Injil -- hanya 1,5% dari penduduk Jepang yang
menyatakan dirinya Kristen -- tetapi Evangelis Hiroyuki Suzuki,
gangster yang bertobat itu, pantang menyerah. Walau dia setuju
bahwa Jepang merupakan salah satu negara yang paling sulit menerima
pemberitaan Injil, tapi ia tetap pergi ke berbagai tempat untuk
menceritakan tentang Yesus pada banyak orang.
Suzuki adalah mantan anggota "Yazuka", organisasi penjahat yang
paling ditakuti di Jepang dan memiliki anggota sebanyak 80.000
orang. Anggota Yazuka mendapatkan uang melalui prostitusi dan
perjudian. Ada terlalu banyak baku tembak dan pertumpahan darah
yang menyebabkan masyarakat umum menjadi korban dan merasa
prihatin. Suzuki yang berusia 44 tahun, menerima berita keselamatan
selama masa krisis pada tahun 1990, ketika dia melakukan percobaan
bunuh diri. Ia bertemu dengan kelompok dari Mission Barabbas yang
anggotanya terdiri dari mantan anggota gangster yang telah
menyerahkan hidupnya bagi Kristus. Tato yang ada di tubuh Suzuki
menunjukkan kehidupan dari masa lalunya, seperti juga beberapa jari
tangan yang diamputasi sebagai hukuman karena tidak menaati
perintah bos mafianya. Suzuki mengatakan: "Hari ini, saya masih
tetap setia, tetapi hanya pada Yesus, satu-satunya bos bagi saya."
Misi Suzuki adalah menjangkau teman-temannya, kelompok-kelompok
penjahat yang keras dan anggota sindikat mafia, dengan Injil.
Gerejanya di pinggiran Tokyo bagian Timur selalu dipenuhi jemaat
setiap minggunya dan orang-orang percaya baru selalu ditambahkan
terus-menerus. Salah seorang murid rohaninya, Mamoru Tsuchiya,
mendapat kiriman Alkitab dari kelompok "Mission Barabbas" ketika
Tsuchiya sedang menjalani masa hukumannya di penjara. "Saat saya
membaca Firman Tuhan, 'Kasihilah saudaramu seperti dirimu sendiri'
hati saya tersentuh." kata Tsuchiya. Dan dia dibaptis seminggu
setelah dia dibebaskan dari penjara.
Sumber: FRIDAYFAX Issue 34; 1 September, 2000
* Doakan agar pelayanan dari kelompok "Mission Barabbas" ini semakin
diberkati Tuhan sehingga dapat mengajak banyak orang Jepang untuk
bertekuk lutut di hadapan Tuhan Yesus.
* Doakan Suzuki dan Tsuchiya dalam menyampaikan berita keselamatan
pada orang-orang Jepang dan doakan agar pelayanannya menjadi
berkat bagi orang banyak.
---------------------------------------------------------------------
** DOA BAGI MISI DUNIA **
Z A M B I A
Banyak orang Zambia meninggal karena penyakit dan mereka tidak mau
diobati. Mereka percaya bahwa penyakit tersebut disebabkan oleh
kuasa setan, sehingga mereka tidak berbuat apa-apa untuk
menolongnya. Seseorang yang perlu diamputasi kakinya tidak mendapat
izin dari keluarganya untuk dioperasi, sehingga dia kehilangan
nyawanya. Bayi yang seharusnya bisa dilahirkan dengan bedah caesar
akhirnya harus mati, karena ibu bayi tidak mau dioperasi karena
dilarang mertuanya. Obat-obatan tradisional lebih disukai orang
daripada pergi ke dokter. Akibatnya sering terjadi penderita
mencari dokter setelah kondisi penyakit tidak tertolong lagi. Kasus
ini banyak terjadi pada penyakit anak-anak yang seharusnya dengan
mudah dapat ditolong dengan antibiotik. Seseorang yang menderita
sakit mata (konjungtifis), pergi dukun yang mengoleskan abu
bercampur bahan-bahan tertentu, sehingga menimbulkan kebutaan
total akibat rusaknya kornea. Semua ini dikarenakan penduduk Zambia
mempunyai konsep 'takdir' yang mendarah-daging. Mereka merasa tidak
mampu melawan kuasa yang menentukan nasib dalam hidup mereka.
Sebagian penderitaan ini sesungguhnya dapat teratasi dengan
pengobatan medis yang sederhana, tetapi hal yang mendasar adalah
merubah cara pandang mereka yang hanya dapat terjadi melalui iman
dalam Yesus Kristus.
Sumber: SIM NOW - Edisi 89
H A I T I:
Haiti masih terikat dengan voodoo. Suatu lembaga Kristen terbeban
untuk mengenalkan Berita Injil di negara tersebut. "Operation
Saturation" merupakan pelayanan outreach dari OMS International,
rindu untuk memenangkan penduduk Haiti melalui siaran radio, doa
dan penginjilan baik secara pribadi maupun umum. Salah satu rencana
utama adalah menempatkan banyak radio di berbagai tempat di Haiti.
Radio tersebut telah dipersiapkan untuk menyiarkan siaran dari
pemancar milik OMS 4VEH yang ada di Cap Hatien, suatu stasiun radio
Kristen yang menayangkan program dalam bahasa Inggris, Creole dan
Perancis. Selain berita tentang kekristenan, stasiun radio ini juga
menyiarkan berita prakiraan cuaca, tip-tip pertanian, informasi
kesehatan, dsb. Pelayanan yang telah berumur 50 tahun tersebut
sering disebut sebagai "the glue that holds Haiti together,"
(perekat yang menyatukan penduduk Haiti).
Sumber: August 15, Religion Today
N I G E R I A
Pdt. Zachariah adalah perwakilan SIM di Evangelical Church of West
Africa (ECWA). Visanya untuk tinggal di Nigeria sudah hampir habis
dan perlu segera diperpanjang. Tetapi berita di radio mengatakan
bahwa Presiden memanggil semua stafnya dalam suatu rapat istimewa,
termasuk petugas senior imigrasi yang perlu menandatangani surat-
surat visa. Sehingga hal ini tidak memungkinkan visa Pdt. Zachariah
bisa diperoleh sebelum batas waktu untuk meninggalkan negara
tersebut. Lalu Pdt. Zachariah menceritakan hal ini kepada direktur
SIM yang menyarankan agar mereka berdoa. Kemudian Pdt. Zachariah
menelpon kantor imigrasi di ibukota. Namun ia salah memencet nomor
telpon sehingga bukan nomor bagian resepsi yang ditelpon, melainkan
langsung tersambung ke Sekretaris Bagian Imigrasi. Dengan terkejut
Pdt. Zachariah berusaha menjelaskan masalahnya. Esoknya ia berangkat
ke ibukota Abuja dengan tujuan menunggu sang Sekretaris bagian
imigrasi keluar dari ruangan rapat dan memohonnya menandatangani
surat visanya. Begitu ia sampai di kantor imigrasi, seorang petugas
bertanya apakah ia dari ECWA. Kemudian petugas itu menjelaskan
bahwa Sekretaris tersebut telah menandatangani surat-suratnya
sebelum ia pergi pagi-pagi sekali ke rapat istimewa dan menyuruh
ajudannya menyelesaikan proses pengurusan visa bagi Pdt. Zachariah.
Dan ternyata Pdt. Zachariah diberikan visa untuk dua tahun, sesuatu
yang jarang bisa didapatkan di negeri ini.
Sumber: SIM NOW - Edisi 89
--------------------------------------------------------------------
** SUMBER MISI **
MNN (Mission Network News)
<http://www.gospelcom.net/mnn>
MNN adalah stasiun pemancar radio yang menyiarkan berita tentang
misi ke seluruh dunia. Siarannya setiap hari berisi tentang
cerita-cerita misi dari berbagai organisasi pelayanan misi. MNN
telah mengudarakan lebih dari 3500 cerita sejak siaran perdananya
pada bulan November 1995. Cerita-cerita tersebut berkisah tentang
kejadian-kejadian dalam pelayanan misi, termasuk usaha yang
dirintis, dan berbagai pelayanan outreach lainnya.
Beberapa Situs yang mengulas tentang pelayanan melalui radio:
* FEBC (Far East Broadcasting Company) http://www.febc.org/
* Trans World Radio http://www.twr.org/
* IBRA Radio http://www.ibra.org/
* PANDIA RADIO http://www.pandia.com/radio/
* GodSpeaksToday http://www.gospelcom.net/gst
* RBC http://www.gospelcom.net/rbc/resources/family
* Words to Live By http://www.gospelcom.net/rbc/radio/weekend/
* Words of Hope http://www.gospelcom.net/woh/
* Wired with the Word (Lutheran HM) http://www.gospelcom.net/lhmra/
* Back to the Bible http://www.backtothebible.org
* Woman to Woman http://www.lhm.org/w2w/
* Children's Sonshine Network http://www.kidsradio.org
* FamilyPlace http://www.oneplace.com/content/channels/family/default.asp
---------------------------------------------------------------------
** Surat Anda **
Dari: "Karmito M.Th."
>Syaloom,
>Saya sangat berterima kasih atas edisi 03-36 2000 ini. Kondisi suku
>Bajau, sangatlah menantang panggilan Kristen di Indonesia pada
>umumnya, sebagaimana halnya yang dialami oleh berbagai suku-suku
>lain yang masih belum beruntung dalam konteks nasion Indonesia.
>Kalau kami, dari Duta Wacana bisa membantu dan melakukan sesuatu
>tolong bisa dilibatkan dalam pelayanan literatur anda. Maaf, edisi
>ini kami mintakan kepada teman (staff) untuk bisa dicetakkan bagi
>kepentingan meja baca para mahasiswa, terutama Fakultas Theologia.
>Semoga langkah ini tidak melanggar kode etik yang ditetapkan oleh
>Redaksi e-JEMMi. Sekali lagi, terima kasih atas kebaikan yang anda
>berikan, KRISTUS memberkati pelayanan literatur elektronik ini.
>Teriring salam dan hormat;
>Karmito, Pustakawan Theologia - UK Duta Wacana
Redaksi:
Kami bersyukur jika pelayanan e-JEMMi dapat menggugah kerinduan
jemaat Tuhan untuk memperhatian dan berdoa bagi suku-suku lain yang
belum terjangkau oleh Injil. Saat ini pelayanan literatur SABDA
membutuhkan informasi tentang buku-buku dan materi yang dapat
digunakan untuk menolong masyarakat Kristen Indonesia mengerti
banyak tentang misi dan juga bahan-bahan untuk pemahaman Alkitab.
Jadi jika Bapak dan mahasiswa Bapak ataupun para pembaca bisa
menolong kami memberikan informasi tentang materi-materi seperti
itu maka akan sangat menolong kami... Selain itu, kami sama sekali
tidak keberatan bila Bapak mencetak e-JEMMi. Namun demikian ada
beberapa persyaratan kami:
1. Mohon publikasi e-JEMMi dicetak sebagaimana adanya (tidak diubah
dan tidak dipotong-potong), khususnya bagian "disclaimer".
2. Tapi jika terpaksa dipotong (diambil sebagian saja) mohon
dicantumkan dengan jelas sumber/penerbitnya, yaitu:
Dari publikasi e-JEMMi (Journal Elektronik Mingguan Misi),
diterbitkan oleh e-MISI (Mengabarkan Injil Seluruh Indonesia
dan kerjasama dengan YLSA (Yayasan Lembaga SABDA) dan sistem
I-KAN (Internet -- Komputer Alkitab Network).
Dari: "ywamlwg"
>Salam Sejahtera !
>Kami YWAM mengucapkan terima kasih atas semua informasi tentang
>suku-suku. Kami sebagai Yayasan Misi sangat membutuhkan. Bersama
>ini, kami mohon bantuan dari anda, kami butuh profile mengenai
>suku Madura dan Suku Tengger dan Suku Osing di Banyuwangi.
>Atas bantuannya dan pelayanannya, kami ucapkan terima kasih
>Tuhan memberkati!
>Ywam Lawang.
Redaksi:
Puji Tuhan karena Yayasan Misi anda terbeban untuk melayani ke-3
suku tersebut. Kami telah forward surat anda kepada sebuah lembaga
pelayanan yang mengetahui banyak tentang seluk-beluk pelayanan bagi
suku-suku di Indonesia. Silakan tunggu jawaban dari mereka. BTW,
info tentang suku-suku dari lembaga tersebut juga dapat anda peroleh
di dalam CD-SABDA. Bila anda belum memilikinya, silakan menghubungi
<order-CD@sabda.org> untuk mendapatkan CD tersebut secara gratis.
---------------------------------------------------------------------
** URLS Edisi Ini **
* FRIDAYFAX http://www.egroups.com/group/FridayFax
* Religion Today http://www.religiontoday.com/
_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2000 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk.
______________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll): http://www.sabda.org/misi/
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk Arsip ... http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/
______________________________________________________________________
"Misi Kita -- KabarkanLAH Injil ke Seluruh Indonesia!"
_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?"
Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org