Halaman ini adalah versi tampilan cetak (print view) dari:
http://sabda.org/publikasi/misi/2005/26

e-JEMMi edisi No. 26 Vol. 8/2005 (29-6-2005)

Bimbingan bagi Penganut Ajaran Sesat

~//~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
   / Jurnal Elektronik Mingguan Misi (e-JEMMi)  Jun 2005, Vol.8 No.26
~*/*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

SEKILAS ISI:

[Editorial]
[Artikel Misi]       : Ajaran Sesat
[Profil Sumber Misi] : Defend Your Faith, Effective Evangelism
[Doa Bagi Misi Dunia]: Kazakhstan, China, dan Moldova
[Doa Bagi Indonesia] : Enam Bulan Setelah Tsunami
[Surat Anda]         : Bahasan Mengenai Ajaran Sesat
[URLs Edisi Ini]

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* EDITORIAL *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

  Salam dalam kasih Kristus,

  Gereja sepanjang masa selalu menghadapi berbagi tantangan, baik
  tantangan dari dalam maupun dari luar. Tantangan dari luar
  seringkali berupa penganiayaan dari orang-orang yang memusuhi
  kekristenan. Sedangkan tantangan dari dalam adalah munculnya ajaran-
  ajaran sesat, yang seringkali muncul justru dari orang-orang Kristen
  sendiri. Dari sejarah gereja kita mengetahui bahwa ajaran sesat
  bukanlah hal yang baru. Sejak gereja mula-mula didirikan oleh para
  rasul, gereja sudah diombang-ambingkan oleh berbagai ajaran sesat.
  Nah, sehubungan dengan hal ini, sebagai bagian terakhir dari tema
  bulan Juni yang membahas tentang ajaran sesat, e-JEMMi akan
  menyajikan artikel mengenai bagaimana memberikan bimbingan bagi
  mereka yang menyimpang dari ajaran Firman Tuhan.

  Sajian kami yang lain adalah beberapa kesaksian menarik dari
  Kazakhstan, China, dan Moldova yang perlu Anda simak untuk menjadi
  bagian dari pokok doa Anda minggu ini. Tak lupa kami juga mengajak
  Anda untuk berdoa bagi Indonesia agar melalui setiap usaha
  kemanusiaan yang dilakukan di Aceh, ada pintu-pintu yang terbuka
  bagi pelayanan kasih yang sejati. (Lis)

  Redaksi e-JEMMi

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
         ANDA TIDAK DAPAT MEMEGAHKAN DIRI SENDIRI DAN KRISTUS
                          PADA SAAT YANG SAMA
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* ARTIKEL MISI *~

                             AJARAN SESAT
                             ============

  Latar Belakang
  --------------
  Rasul Yohanes menulis dalam surat kirimannya yang kedua,
    "Setiap orang yang tidak tinggal di dalam ajaran Kristus,
    tetapi yang melangkah keluar dari situ, tidak memiliki Allah.
    Barangsiapa tinggal di dalam ajaran itu, ia memiliki Bapa
    maupun Anak." (2Yohanes 1:9)

  Alkitab memperingatkan kita tentang nabi-nabi dan guru-guru palsu
    "Yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba, tetapi
    sesungguhnya mereka adalah serigala yang buas." (Matius 7:15)
  Kadang-kadang kita sulit membedakan seorang nabi palsu ... Yesus
  berbicara tentang
    "... Mesias-mesias palsu dan nabi-nabi palsu ... mengadakan
    tanda-tanda yang dahsyat dan mujizat-mujizat, sehingga sekiranya
    mungkin, mereka menyesatkan orang-orang pilihan juga."
    (Matius 24:24)

  Prinsip utama yang mendasari taktis Iblis ialah penipuan. Dia adalah
  penyamar yang ahli dan cerdik. Penipuannya dimulai di taman Eden dan
  berlangsung terus sampai hari ini ... Dia menerobos ke sekolah-
  sekolah teologia, bahkan ke mimbar. Banyak kali dia menerobos gereja
  di balik perbendaharaan kata yang ortodoks, sambil mengosongkan
  istilah-istilah Alkitab dari arti alkitabiah seharusnya.

  Apakah yang dimaksud dengan ajaran sesat? Ajaran sesat ialah ajaran
  yang bertentangan dengan ajaran-ajaran dasar Firman Tuhan, seperti
  Tritunggal, kelahiran Yesus dari perawan Maria, penebusan melalui
  kematian Kristus, kebangkitan-Nya secara jasmani dan kedatangan-Nya
  kedua kali, keselamatan oleh kasih karunia melalui iman dalam Yesus
  Kristus, kebangkitan tubuh semua orang beriman dan kenyataan surga
  serta penghukuman kekal atas mereka yang menolak Kristus, dan
  sebagainya.

  Strategi Bimbingan untuk Orang non-Kristen
  ------------------------------------------
  1. Hargai orang tersebut atas kesediaannya mengungkapkan
     pemikirannya dengan sasaran mendapatkan kebenaran. Nyatakan
     padanya bahwa Allah tidak bingung, Alkitab jelas dan Anda
     berharap dapat menolongnya melalui pembicaraan bersama itu.

  2. Jika sesudah beberapa saat nampak adanya kesulitan pada yang
     bersangkutan untuk menerima pengajaran Alkitab yang benar, itu
     mungkin karena dia belum pernah menerima Yesus Kristus sebagai
     Tuhan dan Juruselamatnya secara pribadi.

     Jelaskan kepadanya bahwa keputusan tersebut menentukan
     pengertiannya akan Alkitab. (Lihat 1Korintus 2:14 dan 2Korintus
     4:4). Jelaskan "Damai dengan Allah", minta dia untuk menerima
     Kristus. [["Damai dengan Allah" -- Traktat untuk
     menolong/menuntun orang non- Kristen agar dapat menerima Kristus
     (dari LPMI/PPA); atau Buku Pegangan Pelayanan, halaman 5; CD-
     SABDA: Topik 17750]].

  3. Segera sesudah itu, jelaskan langkah-langkah tindak lanjut
     berikut ini:

     a. Desak dia untuk mulai membaca dan mempelajari Firman Allah.
        Mulailah dengan "Hidup dalam Kristus" dan Injil Yohanes. Dia
        perlu memusatkan perhatiannya menyelesaikan Injil Yohanes dan
        pelajaran-pelajaran dalam buku Hidup dalam Kristus. [["Hidup
        dalam Kristus" -- Traktat yang berisi pelajaran-pelajaran
        dasar tentang prinsip memulai Kehidupan Kristen (dari
        LPMI/PPA); CD-SABDA: Topik 17453]] yang akan menolongnya
        memulai penyelidikan Alkitab.

     b. Jika dia terpengaruh atau terlibat dalam suatu aliran bidat
        tertentu, dia harus didesak untuk segera memutuskan segala
        bentuk hubungan dengan kelompok tersebut. Sebagai gantinya,
        dia harus melibatkan diri ke dalam suatu gereja yang
        mementingkan Firman Tuhan, yang di dalamnya dia dapat
        memperoleh persekutuan dengan Kristen sejati, beribadah
        bersama, mempelajari Alkitab, dan berdoa bersama.

  4. Berdoalah dengannya agar dia mengenal pikiran Kristus dalam
     segala pertanyaan di sekitar Firman Allah.

  Strategi Bimbingan untuk Orang Kristen
  --------------------------------------
  Tidak jarang, orang yang mengaku diri Kristen terpengaruh oleh
  ajaran sesat.

  1. Jangan menyakiti hatinya dengan mengatakan kepada orang tersebut
     bahwa dia bersalah dan sudah tertipu. Ingat bahwa Iblis sering
     menyamar menjadi "malaikat terang" (2Korintus 11:14). Jangan
     mulai dengan menganjurkan dia untuk meninggalkan kelompok bidat
     tersebut.

  2. Sambil percaya pada Roh Kudus yang memimpin Anda, gunakan
     pengetahuan Anda tentang Alkitab dan pengalaman Anda membimbing.

  3. Minta agar dia menulis penjelasan dan ayat-ayat Alkitab yang Anda
     berikan, untuk dipelajarinya lagi kelak. Tawarkan buku "Hidup
     dalam Kristus" yang akan membantunya mempelajari Alkitab.

  4. Akhirnya, berdoalah dengannya agar Allah membuka pikirannya untuk
     mengenal kehendak Allah bagi hidupnya sambil dia berusaha
     mengenal Alkitab.

  5. Jika sampai di sini, orang tersebut meminta atau menanyakan
     sebuah gereja, Anda bebas mengusulkan gereja yang di dalamnya
     Firman Tuhan diajarkan dan diberitakan, yang di dalamnya dia
     dapat bersekutu. Kemudian percayakan dia pada Roh Kudus yang akan
     memimpin dia ke tempat yang tepat. Jangan dulu mengusulkan suatu
     aliran atau gereja tertentu, sebelum dia meminta keterangan
     tentang itu.

  Alkitab
  -------
  "Usahakanlah supaya engkau layak di hadapan Allah sebagai seorang
  pekerja yang tidak usah malu, yang berterus terang memberitakan
  perkataan kebenaran itu." (2Timotius 2:15)

  "Saudara-saudaraku yang kekasih, janganlah percaya akan setiap roh,
  tetapi ujilah roh-roh itu, apakah mereka berasal dari Allah; sebab
  banyak nabi palsu yang telah muncul dan pergi ke seluruh dunia.
  Demikianlah kita mengenal Roh Allah: setiap roh yang mengaku Yesus
  Kristus telah datang sebagai manusia, berasal dari Allah, dan setiap
  roh, yang tidak mengaku Yesus, tidak berasal dari Allah. Roh itu
  adalah roh antikristus dan tentang dia telah kamu dengar, bahwa ia
  akan datang dan sekarang ini ia sudah ada di dalam dunia." (1Yohanes
  4:1-3)

  "Hati-hatilah, supaya jangan ada yang menawan kamu dengan
  filsafatnya yang kosong dan palsu menurut ajaran turun-temurun dan
  roh-roh dunia, tetapi tidak menurut Kristus. Sebab dalam Dialah
  turut berdiam secara jasmaniah seluruh kepenuhan ke-Allahan."
  (Kolose 2:8-9)

  "Ada jalan yang disangka lurus, tetapi ujungnya menuju maut." (Amsal
  16:25)

  "Tetapi Roh dengan tegas mengatakan bahwa di waktu-waktu kemudian,
  ada orang yang akan murtad lalu mengikuti roh-roh penyesat dan
  ajaran setan-setan oleh tipu daya pendusta-pendusta yang hati
  nuraninya memakai cap mereka." (1Timotius 4:1,2)

  Diedit dari Sumber:
  Judul Buku   : Buku Pegangan Pelayanan
  Judul Artikel: Ajaran Sesat
  Penulis      : Billy Graham
  Penerbit     : Persekutuan Pembaca Alkitab
  Halaman      : 19 - 21

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* SUMBER MISI *~

 DEFEND YOUR FAITH
==>     http://www.defendyourfaith.com/
  Defend Your Faith memperlengkapi umat Kristen untuk memegang teguh
  Kebenaran. Situs ini didedikasikan untuk membantu pemuda Kristen
  dalam mempertahankan iman mereka. Topik tentang kebenaran
  penciptaan, Allah, dan rencana penebusan-Nya melalui Yesus selalu
  mendapat serangan dari para penganut pandangan sekuler. Situs ini
  menyajikan kebenaran historis tentang Yesus, ketuhanan-Nya dan
  kemanusiaan-Nya, sekaligus mensharingkan Kabar Baik tentang
  kematian-Nya di kayu salib sebagai jalan keselamatan dan
  kebangkitan-Nya. Masih banyak kebenaran alkitabiah lainnya yang
  dapat Anda temukan di situs ini. Silakan berkunjung.

 EFFECTIVE EVANGELISM (EVANGELISM RESOURCES)
==>     http://www.effectiveevangelism.com/
  Situs EffectiveEvangelism.com memperlengkapi Anda untuk
  mensharingkan iman kepercayaan Anda kepada orang lain. Bagi Anda
  yang mempunyai kerinduan untuk melayani mereka yang terhilang,
  sungguh disarankan untuk menjelajahi situs ini. Anda bisa belajar
  tentang bagaimana mendapatkan kebebasan dari rasa takut saat
  bersaksi. Juga, temukan kunci untuk mengetahui kehendak Allah dalam
  kehidupan Anda, dan bagaimana mempunyai semangat yang menyala-nyala
  untuk melayani Allah.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DOA BAGI MISI DUNIA *~

 K A Z A K H S T A N
  Hukum agama di Kazakhstan menjadi perhatian utama. Namun hal
  tersebut tidak membuat pelayanan di Kazakhstan terhenti. Saat
  pemerintah Kazakhstan mengajukan hukum agama yang membatasi kegiatan
  outreach untuk menjangkau anak-anak, Slavic Gospel Association (SGA)
  malah bergerak maju untuk mengadakan perkemahan musim panas di
  wilayah tersebut. SGA merencanakan untuk menjangkau lebih dari 6.000
  pemuda di lima negara yang dulunya tergabung dalam Uni Soviet.
  Perwakilan dari SGA, Joel Griffith, mengatakan, "Terlalu dini untuk
  mengatakan apa yang akan terjadi di Kazakhstan. Mengingat kembali
  saat di Rusia ketika hukum agama diterapkan. Ada beberapa prediksi
  menakutkan. Saat berjalan di Rusia, saya bisa menyaksikan bahwa
  penganiayaan nyata hanya terjadi secara sporadis dan di wilayah-
  wilayah tertentu saja." Griffith berpikir bahwa semua orang menjadi
  terluka karena ketakutan pemerintah akan penyebaran suatu
  agama/kepercayaan yang radikal. Ia percaya bahwa hukum-hukum agama
  di Kazakhstan diusulkan karena alasan tersebut. Namun, umat percaya
  tetap menyandarkan diri pada Tuhan. "Kita sesungguhnya hanya bisa
  melihat dan berdoa, namun kita melayani Allah yang Mahakuasa yang
  dapat membuka dan menutup pintu kapan saja sesuai dengan kehendak-
  Nya. Gereja di Kazakhstan percaya kepada Allah saat mereka
  memberitakan Injil tanpa takut menghadapi segala macam risiko."
  [Sumber: Mission Network News, June 16th 2005]
  Pokok Doa:
  ----------
  * Doakan rencana SGA untuk mengadakan perkemahan musim panas bagi
    para pemuda di Kazakhstan. Doakan untuk perlindungan tangan Tuhan
    dan doakan agar kasih Tuhan menjangkau mereka.
  * Mengucap syukur untuk orang-orang Kazakhstan yang telah percaya
    Injil. Doakan agar iman mereka terus bertumbuh di tengah-tengah
    permasalahan yang mereka hadapi di negara tersebut.

 C H I N A
  Trans World Radio telah memancarkan siarannya di China sejak 1977
  dengan menggunakan bahasa Mandarin. Sekarang, TWR sedang menjangkau
  satu kelompok suku yang belum pernah mendengar Kabar Baik tentang
  Yesus Kristus. Perwakilan dari TWR, Gary Whitmore mengatakan, "Ada 9
  juta penduduk Uighurs yang saat ini tinggal di China di bagian Barat
  Laut. Dalam buku Operation China tertulis bahwa hanya ada 50 orang
  Kristen yang ada di Uighurs." TWR tidak hanya mengatakan bahwa radio
  dapat memainkan peran penting untuk menjangkau Uighurs. Separo dari
  jumlah penduduk Uighurs buta huruf. Hanya separo dari penduduk
  Uighurs yang bisa berbahasa Mandarin. Jadi, kami berpikir bahwa
  sangat penting bagi Uighurs untuk mendengar Injil dalam bahasa
  mereka sendiri. Uighurs tinggal di wilayah yang sungguh-sungguh
  sangat sulit bagi mereka untuk mendengar Injil dan pelayanan TWR
  sangat membantu mereka.
  [Sumber: CMDNet Weekly Update, June 18, 2005]
  Pokok Doa:
  ----------
  * Doakan TWR dalam membuat program siaran Injil bagi penduduk
    Uighurs. Doakan agar program radio ini bisa efektif untuk
    menjangkau penduduk yang sebagian besar masih buta huruf ini.
  * Berdoa untuk pengadaan bahan-bahan penginjilan dalam bahasa
    Uighurs yang mudah dimengerti dan diterima penduduk setempat.

 M O L D O V A
  Sekitar 20 tahun yang lalu, ini hanyalah mimpi. Umat Kristen di
  Moldova senantiasa berdoa bagi kebebasan beragama di negara ini.
  Sekarang, siaran radio Kristen tidak hanya menjadi realitas di
  Moldova, namun juga semakin berkembang. Ada sebuah radio pelayanan
  yang merayakan 11 tahun hari jadi mereka mengudara. Florin
  Pindicblaj dari Little Samaritan Mission mengatakan, "Allah telah
  memberkati kami melalui 12 stasiun radio Kristen yang kami adakan.
  Beberapa di antaranya mempunyai jangkauan luas dimana gelombangnya
  bisa mencakup wilayah sampai jarak 150-200 mil. Pindicblaj
  mengatakan bahwa setiap hari mereka mendapat kiriman kesaksian dari
  para pendengar yang telah membuka hatinya bagi Kristus.
  [Sumber: CMDNet Weekly Update, June 18, 2005]
  Pokok Doa:
  ----------
  * Bersyukur untuk kebebasan beragama di Moldova. Kiranya melalui
    kebebasan beragama ini, umat Kristen di sana bisa semakin
    bertumbuh menjadi saksi-saksi Kristus.
  * Doakan Little Samaritan Mission dengan 12 pelayanan radionya,
    kiranya Tuhan terus pakai pelayanan ini untuk menjangkau lebih
    banyak orang yang membuka hatinya untuk menerima keselamatan yang
    sejati dalam Yesus Kristus.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* DOA BAGI INDONESIA *~

 Enam Bulan Setelah Tsunami
  --------------------------
  Tsunami yang melanda Aceh enam bulan yang lalu telah total
  menghancurkan dua desa (Lampuyang dan Lhoh), termasuk fasilitas
  pendidikan dan kesehatan. Keduanya sedang mulai dibangun kembali.
  Kerinduan untuk memperbaiki setiap fasilitas dan sistem pendidikan
  di Aceh juga semakin besar untuk mencetak generasi penerus bangsa.
  [Sumber: Mission Network News, June 21st 2005]

  Pokok Doa:
  ----------
  * Doakan organisasi kemanusiaan di Aceh yang saat ini memperhatikan
    khusus pada pembangunan kembali fasilitas dan sistem pendidikan.
    Mereka bisa membangun fasilitas pendidikan yang bagus dan segera
    memberikan pendidikan yang memadai bagi anak-anak Aceh.

  * Berdoa agar melalui fasilitas pendidikan yang sudah ada saat ini,
    anak-anak usia sekolah bisa terus belajar dengan maksimal dan
    dipersiapkan  menjadi generasi penerus bangsa yang berkualitas.

  * Tidak hanya di bidang pendidikan, bidang pembangunan fasilitas
    pedesaan dan kesehatan masyarakat juga terus dilaksanakan. Hal ini
    sangat penting dilakukan untuk segera membantu penduduk Aceh agar
    bisa mandiri dan mulai mapan dalam segala aspek kehidupan.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* SURAT ANDA *~

  From: felix sayow <mydsay@>
  >Sehubungan dengan bahasan "ajaran sesat", kita harus lihat dengan
  >dasar ALKITAB/FIRMAN ALLAH. karena Firman Tuhan adalah kebenaran.
  >Jadi, ajaran-ajaran yang berlawanan dengan Firman Tuhan adalah
  >sesat. Contoh: - 10 Hukum - Hukum ke empat sering dilanggar yaitu
  >"INGATLAH DAN KUDUSKANLAH HARI SABAT" - Hari sabat adalah hari
  >SABTU, dan TIDAK ADA satu ayat pun dari Alkitab yang menyatakan
  >bahwa hari sabat adalah hari MINGGU. Hari sabat diciptakan untuk
  >manusia dan bukan manusia untuk hari sabat. Jadi kita harus
  >menyucikan dan menguduskan hari sabat. Penganut Adventis saya kira
  >dan saya yakin bukan penganut ajaran sesat. karena membuktikan
  >PEMELIHARAAN HUKUM KE EMPAT (dalam Keluaran 20). Ajaran mereka
  >sesuai dengan perintah Tuhan bukan manusia. Bisa dibaca dalam
  >Yesaya 58:13-14, .......Mulut Tuhanlah yang mengatakannya. Semoga
  >bisa membantu.

  Redaksi:
  Terima kasih untuk surat yang Anda kirimkan kepada kami. Kami setuju
  dengan Anda bahwa untuk menilai ajaran sesat, kita harus mendasarkan
  diri pada Firman Tuhan. Dengan sikap positif ini, marilah kita sama-
  sama belajar menggali Firman Tuhan dengan lebih dalam agar kita
  bisa menafsirkan ayat-ayat sesuai dengan kebenaran-Nya.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
~* URLS Edisi Ini *~

* CMDNet Archive                         http://www.cmd.org.nz/cmdnet/
* Mission Network News              http://www.missionnetworknews.org/

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Anda diizinkan mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari e-JEMMi
   (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
    mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi
(sebagai penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari berbagai pihak.
Copyright(c) 2005 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
Rekening: BCA Pasar Legi Solo No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
______________________________________________________________________
Staf Redaksi: Natalia Endah S., Rudi Kurniadi, Lisbet, dan Tesalonika
Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org>
______________________________________________________________________
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk berhenti,   kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org
Untuk kirim pertanyaan/saran/bahan:    <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>
Untuk Situs e-MISI dan e-JEMMi              http://www.sabda.org/misi/
Untuk Arsip e-JEMMi               http://www.sabda.org/publikasi/misi/
Situs YLSA                                  http://www.sabda.org/ylsa/
SABDA Katalog                            http://www.sabda.org/katalog/
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 

© 1997-2016 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org