Kebahasaan

ICW -- Kebahasaan
Edisi 1215/Mei 2013 Vol. 15

DAFTAR ISI
ULASAN: SEMBILAN SITUS SEPUTAR BAHASA INDONESIA
APLIKASI: KAMUS INDONESIA (KBBI) OFFLINE UNTUK ANDROID
MULTIMEDIA: DASAVIRUS BAHASA INDONESIA DAN PRESENTASI LAINNYA
STOP PRESS: FACEBOOK ICW

Sahabat ICW,

Dalam edisi kali ini, Anda akan menjumpai perubahan pada kolom-kolom ulasan 
kami. Jika sebelumnya kami hanya berfokus pada mengulas situs-situs Kristen 
Indonesia dan mancanegara, kini kami memperluasnya dengan mengulas situs-situs 
aplikasi mobile dan multimedia. Hal ini tidak terlepas dari perkembangan media 
internet sebagai suatu sarana untuk menyebarkan informasi dan gagasan. Harapan 
kami adalah supaya sahabat ICW sekalian dapat memperoleh bahan-bahan Kristen 
terbaik yang tersedia di web.

Selamat berselancar.

Staf Redaksi ICW,
Kusuma Negara
< http://icw.sabda.org >


                 ULASAN: SEMBILAN SITUS SEPUTAR BAHASA INDONESIA

1. PELITAKU: http://pelitaku.sabda.org/daftar_artikel

   Situs PELITAKU (Penulis Literatur Kristen dan Umum) berisi kumpulan artikel 
   tentang dunia kepenulisan, khususnya kepenulisan Kristen, di Indonesia. Salah 
   satu fitur menarik dalam situs ini adalah video tentang Pelatihan Penulis yang 
   diselenggarakan oleh Yayasan Lembaga SABDA <http://ylsa.org>. Klik menu "Peta 
   Situs" untuk melihat selengkapnya artikel-artikel yang ditawarkan situs ini, 
   antara lain:

      * Dunia Penulisan Kristen: http://pelitaku.sabda.org/dunia_penulisan_kristen
      * Jenis-Jenis Tulisan: http://pelitaku.sabda.org/jenis_jenis_tulisan
      * Tip dan Trik Menulis: http://pelitaku.sabda.org/tips_dan_trik_menulis
      * Pengalaman Para Penulis: http://pelitaku.sabda.org/pengalaman_para_penulis
      * Biografi Penulis Terkenal: http://pelitaku.sabda.org/biografi_penulis_terkenal_0
      * Serba-Serbi Dunia Penulisan: http://pelitaku.sabda.org/serba_serbi_dunia_penulisan
      * Budaya Menulis dan Membaca: http://pelitaku.sabda.org/budaya_menulis_dan_membaca
      * Kaidah dan Pemakaian Bahasa: http://pelitaku.sabda.org/kaidah_dan_pemakaian_bahasa
      * Situs-Situs Kepenulisan: http://pelitaku.sabda.org/situs_situs_kepenulisan

2. Kamus SABDA: http://kamus.sabda.org

   Situs ini memiliki segudang fitur yang akan memanjakan penggunanya, mulai dari 
   jumlah kamus dan tesaurus yang disediakan (Kamus Besar Bahasa Indonesia, Kamus 
   SEAsite, Oxford Dictionary, Wordnet Dictionary, Cide Dictionary, Roget’s 
   Thesaurus, dan kamus-kamus lainnya) hingga fitur-fitur yang terintegrasi seperti 
   kemampuan mencari multikata (bisa memasukkan pencarian lebih dari satu kata pada 
   saat yang sama), terjemahan Indonesia-Inggris dan Inggris-Indonesia, pencarian 
   akar kata (stemming), pengusulan kata-kata yang mirip, dan masih banyak lagi.

   Anda juga dapat mengakses versi mobinya di http://alkitab.mobi/kamus. Selain 
   itu, Kamus SABDA juga menyediakan gadget kamus yang dapat Anda tambahkan ke 
   situs Anda. Anda tinggal menyalin kodenya dari 
   http://labs.sabda.org/Kamus_SABDA#Gadget

3. Kamus Alkitab: http://alkitab.sabda.org/dictionary.php?index=A

   Alkitab SABDA adalah satu-satunya situs yang memiliki Kamus Alkitab dalam Bahasa 
   Indonesia. Berisi lebih dari 33.000 definisi, yang terambil dari berbagai kamus 
   Alkitab: Kamus Gering, Kamus Haag, Kamus Tokoh, Kamus Kecil, Kamus Pedoman, 
   Biodata Tokoh, Kamus Strong, Yoppi & Barclay. Kamus Alkitab ini berisi definisi 
   istilah, nama tempat, dan nama tokoh, mulai dari "Aaron" hingga "Zuzim". Situs 
   kamus ini juga terintegrasi dengan kamus Alkitab berbahasa Inggris sehingga 
   memudahkan pencarian, baik dalam Bahasa Indonesia maupun Inggris. Merupakan 
   situs wajib bagi para hamba Tuhan dan semua orang Kristen.

   Kunjungi versi mobinya di http://alkitab.mobi/kamus_alkitab dan kamus bahasa 
   asli Alkitab (leksikon Yunani-Ibrani Indonesia) di: 
   http://alkitab.sabda.org/lexicon.php

4. Penulis.co: http://penulis.co/Pojok_Bahasa

   Merupakan situs yang berisi kumpulan bahan kebahasaan, terutama yang berkaitan 
   dengan dunia kepenulisan. Di bagian Pojok Bahasa, Anda dapat menyimak kumpulan 
   artikel menarik yang telah dipilih oleh kurator situs. Ada tulisan-tulisan yang 
   tergabung dalam "Persoalan Ejaan", ada pula "Pojok Engdonesia" yang wajib untuk 
   dibaca.

5. Facebook e-Penulis: http://facebook.com/sabdapenulis

   Facebook e-Penulis adalah sebuah komunitas dari publikasi e-Penulis yang 
   diterbitkan oleh Yayasan Lembaga SABDA. Penggemar Facebook halaman ini telah 
   memiliki 2.400 orang, dan Adminnya aktif mengirimkan postingan yang berkaitan 
   dengan dunia bahasa dan kepenulisan.

   Anda juga dapat berlangganan publikasi e-Penulis lewat 
   http://www.sabda.org/publikasi/e-penulis, serta mengikuti Twitter mereka di 
   http://twitter.com/sabdapenulis

6. [Inggris] Bahasa Kita: http://bahasakita.com/

   Sebuah situs yang kaya akan bahan bacaan seputar Bahasa Indonesia. Situs ini 
   terutama ditujukan bagi para penutur Bahasa Inggris yang tertarik untuk 
   mempelajari Bahasa Indonesia. Untuk mereka yang tidak mahir berbahasa Inggris, 
   simak pula Rubrik Bahasa: http://rubrik.bahasakita.com/

7. Nenek Moyang (Blog Umbu Rey): http://nenekmoyang28.blogspot.com/

   Sebuah blog kebahasaan yang membahas seputar peristiwa sehari-hari. Masalah 
   kebahasaan diulas secara mendalam di sini dan pembacanya "dipaksa" merenung dan 
   berpikir tentang Bahasa Indonesia dengan lebih dalam. Judul artikel-artikel yang 
   terakhir ditulis: "Anjing Perempuan", "Pegadaian", "Polisi Berhasil Bekuk DPO", 
   "Negara Paling Beragama", "Jiplak".

8. Corat-Coret Bahasa: http://indonesiasaram.wordpress.com/

   Blog ini membahas masalah bahasa, etika bahasa, dan dunia tulis-menulis. 
   Tulisan-tulisan terakhir: "Bahasa Indonesia di Dunia Maya", "Internet dan 
   Dampaknya bagi Komunikasi Berbahasa Indonesia", "Memahami Pesan Natal", "Antara 
   Baku dan Benar", "Sebuah Refleksi pada Hari Sumpah Pemuda: Bagaimana Kita 
   Berbahasa?",
9. [Inggris] Daftar Situs Tentang Bahasa Indonesia: https://sites.google.com/site/soyouwanttolearnalanguage/indonesian

    Situs yang satu ini mengkhususkan diri pada mengumpulkan daftar situs yang 
    berkaitan dengan pembelajaran suatu bahasa tertentu, misalnya dalam halaman 
    tersebut adalah tentang Bahasa Indonesia. Di sana, Anda dapat menemukan puluhan 
    situs tentang kebahasaan yang dibagi menjadi beberapa kategori: Esai, Kursus 
    Pemula, Kursus Menengah, Situs, e-Buku, Podcast, Blog, Forum, dan lain-lain. 
    (Kusuma)

Tanggal akses: 2 Maret 2013

* Catatan Redaksi: Karena dunia internet adalah dunia dinamis yang terus-menerus 
berubah, informasi ulasan situs, blog, forum, milis, dan Facebook di ICW adalah 
akurat sesuai dengan yang kami lihat pada saat kami menuliskan ulasannya.


         APLIKASI: KAMUS INDONESIA (KBBI) OFFLINE UNTUK ANDROID

Banyak sekali aplikasi yang berhubungan dengan kebahasaan. Salah satu aplikasi 
tersebut adalah Kamus Indonesia (KBBI) Offline. Kamus Indonesia ini digunakan 
secara `luring` (offline) sehingga pengguna tidak harus terkoneksi dengan 
internet untuk menggunakannya. Ketika pengguna mencari arti sebuah kata melalui 
kamus ini, kamus ini sangat cepat menemukan artinya. Kamus buatan Yuku ini tidak 
hanya menampilkan artinya saja, tetapi juga menampilkan kata lain yang 
menggunakan kata dasar itu. Sayangnya, aplikasi kamus ini menampilkan iklan dan 
membuat para pengguna kurang nyaman dalam memakainya. Untuk mendapatkan aplikasi 
ini, Anda bisa mengunjungi dan mengunduh di alamat yang tertera di bawah ini. 
(Gunung)

==> https://play.google.com/store/apps/details?id=yuku.kbbiandroid
Tanggal akses: 6 Mei 2013


       MULTIMEDIA: DASAVIRUS BAHASA INDONESIA DAN PRESENTASI LAINNYA

Slide presentasi ini berisi sepuluh "virus" yang menjangkiti para pengguna 
Bahasa Indonesia. Menurut Adjat Sakri, kesepuluh kesalahan umum tersebut adalah: 
Kata depan dilesapkan, awalan kalimat yang salah, penggunaan `di mana` sebagai 
penghubung, gabungan kata yang salah, serta penggunaan kata yang berlebihan. 
Beberapa kesalahan masuk dalam kategori kesalahan yang sama.

Selain presentasi ini, simak pula presentasi-presentasi (slide) yang diunggah 
oleh pengguna yang sama, yaitu Milis Bahtera. Ada tujuh presentasi yang sudah 
diunggah hingga saat ini, enam presentasi selain presentasi ini adalah: 
"Penerjemahan Teks Ekonomi Populer", "Penerjemahan Teks Teknologi Informasi", 
"Pedoman Bagi Penerjemah", "Undang-Undang Kebahasaan", "Pembekalan Ujian 
Kualifikasi Penerjemah", dan sebuah dokumen berjudul "Lema Tertinggal di KBBI 
IV". (Kusuma)

Alamat URL: http://www.slideshare.net/milisbahtera/dasavirus-bahasa-indonesia-adjat-sakri
Judul presentasi: Dasavirus Bahasa Indonesia
Tanggal unggah: 6 Februari 2010
Jumlah halaman: 13 halaman
Nama pemateri: Adjat Sakri
Nama pengunggah: Bahtera (http://www.slideshare.net/milisbahtera)


                             TOPIK SELANJUTNYA

Berikut ini adalah tema ICW hingga akhir 2013. Juni: Theologia, Juli: Lansia, 
Agustus: Misi, September: Keluarga, Oktober: Microbloging, November: Layanan 
Medis, Desember: Natal. Apabila Anda memiliki situs yang cocok untuk kami ulas 
untuk topik-topik tersebut, silakan kirimkan kepada redaksi ICW, dan kami akan 
mengulasnya untuk diterbitkan di bulan yang sesuai. Terima kasih.


                         STOP PRESS: FACEBOOK ICW

Apakah Anda mengetahui sumber-sumber informasi Kristen yang ada dalam dunia 
internet?

Bergabunglah dengan Facebook Direktori Situs Kristen. Anda akan bisa mendapatkan 
sumber-sumber informasi Kristen yang berguna untuk menambah pengetahuan dan 
untuk menolong agar sumber-sumber informasi Kristen Indonesia yang ada dalam 
dunia internet dikenal dan dimanfaatkan oleh masyarakat Kristen Indonesia 
(menjadi "TV Media/Guide" dalam dunia internet Kristen).

Jangan tunda lagi! Segera kunjungi dan jadilah penggemar Facebook ICW.

==> http://fb.sabda.org/icw


Kontak: icw(at)sabda.org
Redaksi: Gunung, Kusuma Negara, dan Lusia
Berlangganan: subscribe-i-kan-icw(at)hub.xc.org
Berhenti: unsubscribe-i-kan-icw(at)hub.xc.org
Arsip: http://sabda.org/publikasi/icw/arsip/
BCA Ps. Legi Solo, No. 0790266579, a.n. Yulia Oeniyati
(c) 2013 Yayasan Lembaga SABDA < http://ylsa.org >