Halaman ini adalah versi tampilan cetak (print view) dari:
http://sabda.org/publikasi/icw/30 |
|
ICW edisi 30 (18-8-1999) |
|
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ICW - Indonesian Christian Webwatch %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Daftar isi: DARI REDAKSI SELINTAS WEB : KidShield, SafeKids, PDKK Bandung, JNet Ministry SEPUTAR MILIS : FORUM DISKUSI : "KID-MISSIONFRIENDS" PUBLIKASI : Komik K!DZweb dan Cerita untuk Anak FOKUS : PARENTING-Panduan Untuk Orang Tua LIPUTAN DUNIA INTERNET : Perangkat Lunak Filter INFO TERBARU : Berdoa bagi Gereja-gereja di Ambon TIPS MINGGU INI : Mendidik Anak Ber-Internet SELINGAN : Humor STOP PRESS!! : Informasi untuk ICW Edisi 32 e-SURAT ANDA ______________________________________________________________________ DARI REDAKSI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Salam damai dalam Kristus, Pengaruh pornografi yang ditayangkan oleh berbagai media massa banyak mengundang keprihatinan kita semua. Selain pengaruh psikologis yang tidak sehat, kita sebagai orang Kristen mengetahui bahwa dosa pencabulan mudah sekali masuk melalui hal-hal seperti itu. Bagaimana kita, sebagai orang tua atau pendidik, menyelamatkan generasi muda dari pornografi? ICW Edisi 30 ingin memberikan sumbangsih dalam meningkatkan kewaspadaan orang tua terhadap bahaya pornografi bagi anak-anak khususnya yang suka berselancar di internet. SELINTAS SITUS WEB akan memperkenalkan Situs-situs yang pantas dikunjungi oleh orang tua yang memiliki anak yang suka bermain dengan internet, misalnya Situs Web KidShield, SafeKids, Persekutuan Doa Karismatik Katolik Bandung, dan JNet Ministry. Dengan tujuan yang sama SEPUTAR MILIS akan membawa kita mengenal Milis FORUM DISKUSI "KID-MISSIONFRIENDS", dan Milis PUBLIKASI Komik K!DZweb dan Cerita untuk Anak. "Mencegah lebih baik daripada menyembuhkan", demikian slogan yang menjadi dasar digalakkannya proteksi terhadap Situs-situs yang bisa berdampak negatif. FOKUS kali ini akan memberikan panduan singkat untuk orang tua yang memiliki anak yang suka ber-internet. Juga untuk melengkapi hal tersebut LIPUTAN DUNIA INTERNET akan memberikan bahasan beberapa perangkat lunak yang berfungsi untuk menyaring dan merekam kegiatan-kegiatan selama berselancar di internet. Dan tak lupa simak sajian TIPS MINGGU INI dari kami beserta pengumuman di kolom STOP PRESS. Akhir kata, semoga kehadiran ICW kali ini dapat membawa berkat bagi anda, para pembaca. Salam kami, Staf Redaksi ______________________________________________________________________ SELINTAS SITUS WEB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% KIDSHIELD KidShield, yang dibuat oleh Zachary Britton, menawarkan seperangkat alat dan informasi menarik untuk orang tua yang prihatin mengenai "keamanan" bagi anak saat bermain-main dengan internet. Di dalamnya, dapat dijumpai langkah-langkah 'aman' untuk menjelajahi Situs-situs Web, review software yang berisi tentang "parental control", politik di internet, ISP, daftar istilah-istilah seputar internet dan juga berita terbaru. Orang tua dan anak-anak pasti akan menyukai "Links 4 Kids" (daftar Situs-situs Web yang menarik dan mendidik bagi anak- anak). Selain itu, anda juga dapat memesan "SafetyNet" (buku karya Britton yang mengulas tentang pedoman dan perlindungan bagi anak- anak saat bermain internet) secara online. Situs KidShield yang berbahasa Inggris ini dapat anda temukan di alamat: http://www.kidshield.com/ SAFEKIDS Situs berbahasa Inggris "SafeKids" ini dibuat oleh Lawrence Magid sebagai penelitian lanjutan dari tulisannya "Child Safety On the Information Highway" untuk sebuah lembaga yang menangani anak-anak (National Center for Missing and Exploited Children). Magid merasa perlu memunculkan Situs ini dengan maksud membantu para orang tua dan pengajar mempelajari cara-cara "aman" menjelajahi Web sehingga mereka dapat memandu putra-putrinya saat berselancar di Internet. Di samping itu, Situs ini juga menggambarkan resikonya Internet bagi anak-anak dan remaja. Link ke Situs-situs lain yang menangani masalah keamanan dan Link ke search engine yang memiliki feature khusus untuk orang muda tersedia dalam Situs ini. Tunggu apalagi? Segera arahkan browser anda ke Situs SafeKids ini di alamat: http://www.SafeKids.com PERSEKUTUAN DOA KARISMATIK KATOLIK (PDKK) BANDUNG Situs ini dibuat khusus untuk mengumumkan kegiatan Kebaktian Rohani Katolik (KRK) dan Misa Penyembuhan dari Persekutuan Doa Karismatik Katolik (PDKK) sekeuskupan Bandung. Berlatar belakang lawatan dan kasih Allah pada KRK I dan KRK II yang lalu, maka tahun ini PDKK akan mengadakan KRK yang ke tiga. Kegiatan dengan tema "Aku Diukir di Telapak Tangan Bapa" ini mempunyai satu tujuan khusus yakni melaksanakan misi agung Kristus dalam Matius 28:19-20. Menurut informasi yang ada dalam Situs ini, KRK tahun 1999 akan diadakan tanggal 19-20 November 1999 yang akan datang, dan informasi lain yang dapat anda peroleh melalui Situs ini antara lain: Bentuk dan Sasaran Kegiatan, Susunan Kepanitiaan, Anggaran, Sponsor/Tawaran kerjasama, juga Contact Us. Untuk informasi selengkapnya, segera kunjungi Situs PDKK ini di alamat: http://www.geocities.com/Heartland/Pines/9729/ JNET MINISTRY JNet Ministry adalah sebuah gereja yang di sebut sebagai "Gereja Hasil Teknologi" karena gereja ini melayani anggotanya secara virtual. Dengan tetap berpegang teguh pada komitmen menyebarluaskan Injil Tuhan, gereja ini berusaha memberikan pelayanan yang senyaman mungkin bagi jemaatnya yang beribadah secara virtual. Titik berat dari pelayanan JNet Ministry adalah melalui Milis yang diposting tiap hari (dalam jumlah kecil) kepada para anggotanya. Melalui Milis ini pula mereka mengadakan pendataan para anggota secara berkala, melakukan konseling, dsb. Banyak orang menerima Yesus sebagai juru selamat pribadi adalah salah satu harapan mereka melalui pelayanan ini. Dan untuk berkunjung silakan ke alamat: http://jesus-net.findhere.com/ ______________________________________________________________________ SEPUTAR MILIS-MILIS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FORUM DISKUSI ELEKTRONIK ------------------------ "KID-MISSIONFRIENDS" EMAIL DISCUSSION LIST Ada satu Milis khusus dari dan untuk anak (kecuali moderatornya). Biasanya, disukai oleh anak-anak yang kebanyakan menerima pelajaran di rumah (misalnya anak para misionaris). Melalui Milis ini anak-anak dapat belajar geografi, bahasa, sejarah dan juga budaya. Bahasa pengantar dari Milis ini adalah bahasa Inggris. Untuk info yg lebih lengkap, silakan mengirim e-mail kosong ke: <kid-missionfriends-subscribe@associate.com> PUBLIKASI ELEKTRONIK -------------------- KOMIK "K!DZweb" DAN CERITA UNTUK ANAK Situs ini sangat cocok untuk mengisi saat liburan bagi anak-anak yang hobi main komputer. Mereka dapat membaca komik dan cerita menarik yg didasarkan pada karakter-karakter dalam Alkitab. http://www.kidzweb.org ______________________________________________________________________ FOKUS EDISI INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PARENTING-PANDUAN UNTUK ORANG TUA Internet, seperti halnya dengan teknologi yang lain, diciptakan untuk "mempermudah" hidup kita. Namun harus disadari bahwa kadang- kadang ada dampak negatif yang selalu mengikutinya apabila kita tidak waspada dan bersikap bijaksana. Pemakaian teknologi internet bagi anak-anak juga demikian. Rasa ingin tahu yang besar pada anak- anak, mendorong mereka untuk mencoba-coba, sehingga tanpa ragu-ragu, baik dari komputer orang tua, atau dari warung-warung Internet dan CyberCafe yang mulai menjamur di berbagai daerah, mereka mulai menjelajah dunia maya yang sangat luas dan lebar ini, tapi sekaligus juga "menakutkan". Di pihak lain, demi melihat antusias yang besar dari konsumen pemakai jasa internet, maka para penyedia jasa Internet (ISP) berlomba-lomba untuk mengembangkan "pelayanan" yang sebaik mungkin bagi para konsumennya. Merupakan suatu keuntungan yang besar jika para konsumen berhasil diajak untuk melihat dan berselancar lebih banyak karena berarti mereka akan menggunakan waktu lebih banyak. Alhasil, ISP tidak lagi memikirkan tentang pantas-tidaknya sebuah Situs Web dikunjungi oleh konsumen (yang juga banyak berasal dari anak-anak di bawah umur) melainkan pendapatan materi bagi perusahaan mereka. Internet tidak memiliki nilai moral (baik atau buruk) ia adalah benda mati. Jelas internet bisa memberi keuntungan, tapi juga bisa berbahaya. Baik buruknya Internet tergantung dari siapa dan tujuan mempergunakannya. Jika anak-anak yang menggunakan? Inilah yang menjadi masalah, mereka sering kurang waspada dan selalu ingin mencoba. Bagaimana kita menyelamatkan anak-anak kita dari situasi yang seperti ini? Kita tidak mungkin membendung munculnya Situs- situs negatif dan kita juga tidak mungkin membatasi para ISP dalam memberikan iming-iming kepada para konsumennya untuk mencegah anak- anak kita masuk dalam perangkap internet. Lalu apa yang bisa kita lakukan? Puji syukur kepada Tuhan, karena ada kerjasama di antara para orang tua dan para pendidik yang peduli akan masa depan generasi muda dengan tujuan menolong memberi jalan keluar, misalnya: (1) membuat Situs-situs yang ditujukan bagi anak-anak muda yang berisi informasi tentang bagaimana berinternet yang "baik". (2) mendampingi mereka saat ber-Internet dan memberikan petunjuk- petunjuk yang perlu (lihat TIPS MINGGU INI). (3) kalau saran ke dua tidak mungkin, maka mereka menyediakan beberapa software yang dapat mendeteksi kegiatan berselancar anak-anak mereka (lihat LIPUTAN DUNIA INTERNET). Berikut ini adalah alamat-alamat Situs yang pasti bermanfaat bagi para orang tua dalam membimbing putra-putrinya saat menggunakan internet. LIFEBEGINS http://www.lifebegins.com FAMILY SAFE http://www.metamall.com/family_safe.htm !! STOP SMUT !! http://inet-ads.com/netsafety/focus.htm XXXDRIVE.COM PARENT CONTROL http://xxxdrive.com/parents.html CHILD SAFETY WEB RING http://www.tshweb.com GUIDING CHILDREN THROUGH CYBERSPACE--URLS http://esu11.k12.ne.us/esu/resources/guide.html S.T.E.P - PARENTS: LINKS http://step.k12.ca.us/parents/parents_link.html CHILDREN & THE INTERNET - A PARENT GUIDE http://www.romingerweb.com/guide.html OUR GUIDE FOR YOUR CHILDREN'S SAFETY ON THE INTERNET http://www.surfsafe.com/guide.html Dari berbagai sumber /vi ______________________________________________________________________ LIPUTAN DUNIA INTERNET %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PERANGKAT LUNAK FILTER Anda sangat ingin mendampingi anak anda saat berinternet, tapi banyak tugas dan kegiatan yang menanti anda setiap hari. Kondisi ini mendorong beberapa perusahaan software mengeluarkan suatu Perangkat Lunak Filter yang berfungsi sebagai "pengaman" bagi anak-anak yang berselancar di internet tanpa didampingi oleh orang tua maupun pengajar mereka. Meskipun diproduksi secara komersil perangkat ini sangat membantu kita dalam mengawasi dan membatasi mereka saat ber-internet. Cara kerja dari masing-masing perangkat berbeda-beda, tapi pada dasarnya semua perangkat berfungsi sama. Cyber Snoop dari Pearl Software dengan otomatis bekerja bila komputer terkoneksi dengan internet. Cyber Snoop bekerja dengan memonitor setiap aktifitas yang dikerjakan anak saat mereka menjawab e-mail, mengunjungi Situs, ataupun melakukan chatting. Cyber Snoop akan melacak tempat-tempat mana saja yang sedang dikunjungi. Hasil pelacakan ini oleh Cyber Snoop disusun pada suatu list/daftar sehingga orang tua maupun pengajar dapat mengevaluasi/memeriksa apa saja yang dikerjakan anak-anak selama ber-internet. Cyber Snoop juga membantu orang tua dan pengajar untuk memilah atau memisahkan alamat-alamat yang tidak tepat untuk anak-anak. Selanjutnya Cyber Snoop dapat diprogram untuk menyeleksi atau bahkan membatasi semua kemampuan Internet untuk akses di tempat-tempat tsb. Selain Cyber Snoop, Net Nanny juga merupakan perangkat lunak alternatif untuk filtering. Di samping menerima "bad list" dari orang tua, Net Nanny juga memiliki list sendiri dan list itu di perbarui secara berkala. Anda tinggal men-download list dari Situs Web Net Nanny, lalu mengimportnya ke Net Nanny anda. Berbeda lagi dengan Cyber Patrol. Perangkat ini bekerja melalui beberapa cara seperti membatasi waktu akses anak-anak, membatasi situs yang dikunjungi dengan memeriksa keyword, dan mencegah anak-anak memberikan terlalu banyak informasi. Bagaimanapun istimewanya, perangkat-perangkat diatas juga tidak dapat lepas dari keterbatasan. Tapi paling tidak perangkat- perangkat ini dapat menghindarkan anak-anak berkunjung ke Situs- situs yang negatif/keras, mengawasi aktifitas chatting anak-anak, memperkecil kemungkinan masuknya "Cyber Stranger" maupun "Cyber Criminal", dan banyak hal negatif lainnya. Setiap usaha maupun jerih payah dari sang pembuatnya tentu tidak akan sia-sia. Anda dapat mengunjungi beberapa Situs Web yang mengulas perangkat- perangkat ini dengan lengkap di alamat-alamat berikut: Cyber Snoop http://pearlsw.com/csnoop3/snoop.htm Net Nanny http://www.netnanny.com Cyber Patrol http://www.cyberpatrol.com Child Protection Net Tools http://www.livjm.ac.uk/~mccscubi/student98a/mccaobee6.html /vi ______________________________________________________________________ INFO TERBARU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% BERDOA BAGI GEREJA-GEREJA DI AMBON Ada seorang pembaca ICW (Kj) yang ingin mengajak kita =berdoa= bagi Gereja-gereja di Ambon, Maluku dan Halmahera. Berikut ini adalah kutipan surat tsb.: >This church was the church we attended in our neighborhood of >Galala when we lived in Ambon and Halmahera. Please pray for the >island of Ambon. Pray these struggles do not spread to the outer >islands of the Malukus where the T..... people live. Pray for the >country of Indonesia in all its struggles and unrest, politically >and economically. Pray that God's Spirit is poured out and that >HEARTS are changed by JESUS the Prince of Peace...that is the only >groups, and even beginning of the healing that is needed here >between religious economiccaly and politically! >Thank you for being our prayer partners. ... >>-----Original Message----- >>Subject: Galala Church >>Do any of you know the truth or otherwise of this report I found >>in the Straits Times >> http://straitstimes.asia1.com.sg/reuters/as9908121.html Situasi di Ambon (Aceh, dan lain-lain) masih sangat kritis; Mari kita bersama-sama mendoakan Tanah Air yang tercinta ... !! ______________________________________________________________________ TIPS MINGGU INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% MENDIDIK ANAK BER-INTERNET Berikut ini ada beberapa langkah praktis mendidik anak-anak saat berinternet: 1. Sebaiknya anda berdiskusi dengan anak anda untuk menyusun beberapa aturan berinternet seperti: jadwal kapan boleh menggunakan internet, berapa lama, dan Situs-situs apa saja yang boleh dikunjungi. Jangan lupa untuk selalu mendampingi mereka pada waktu-waktu tersebut. 2. Jelaskan secara praktis pada anak tentang manfaat ber-internet dan tujuan-tujuan penting apa yang dapat dicapai melalui internet. Biasakan untuk lebih sering mengajak anak berkunjung ke Situs-situs yang bermanfaat, seperti Situs ilmu pengetahuan, sejarah, geografi, biografi para penemu, dll. 3. Berikan reward atau komentar-komentar yang mendorong seperti: "Kalau kamu sering berkunjung ke Situs IPTEK ini maka tidak percuma Ayah/Ibu membayar mahal rekening telepon dan internetnya" , atau "jangan habiskan waktu dan uang untuk berkunjung ke Situs-situs yang tidak perlu atau merusak", dll. 4. Bagi anda yang mengakses internet dari rumah, anda dapat memanfaatkan beberapa perangkat lunak filter seperti Cyber- Patrol, Cyber Snoop, Net Nanny, atau filter-filter lainnya. Perangkat-perangkat ini bermanfaat sekali dalam "menghalangi/ membatasi" akses putra-putri anda ke Situs "tertentu" di Internet (simak ulasannya di kolom LIPUTAN DUNIA INTERNET kali ini). 5. Memanfaatkan Situs-situs yang berisi pelajaran untuk orang tua dan pengajar tentang cara-cara "aman" menjelajahi internet. Dengan begitu anda dapat memandu anak-anak anda saat berinternet (FOKUS). 6. Berikan teladan yang baik pada anak-anak anda dengan tidak mengakses Situs-situs yang negatif. Karena mendidik dan memberi contoh yang baik pada anak dirasa lebih bermanfaat daripada melarangnya belajar internet. ______________________________________________________________________ SELINGAN %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% HUMOR Seorang siswa Sekolah Alkitab sedang pulang kampung dan di dalam pesawat terbang ia membaca Alkitabnya. Orang yang duduk di sebelahnya bertanya kepadanya, "Apakah kau mempercayai setiap kata yang ada di Alkitab ?". "Tentu", jawab si siswa dengan yakin. "Jadi kalau begitu, kau percaya Yunus ditelan oleh seekor ikan besar ?". "Ya, saya percaya". "Dapatkah kau menceritakan bagaimana hal itu bisa terjadi ?". "Di Sorga nanti saya akan tanyakan kepada Yunus". "Bagaimana nanti kalau Yunus tidak di Sorga ?". "Tolong kamu saja yang menanyakannya", jawab si siswa dengan tenang. Sumber: Mana Surgawi ______________________________________________________________________ STOP PRESS !!! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INFORMASI UNTUK ICW EDISI 32 Kami informasikan pada para pembaca setia ICW bahwa pada Edisi 32 mendatang kami akan memberikan tema "Sekte/ajaran sesat dalam operasinya di dunia internet". Karena itu kami mengundang anda untuk berpartisipasi dengan mengirimkan informasi apa saja tentang Sekte/ajaran sesat yang punya Situs/Milis/Publikasi berbahasa Indonesia, atau artikel tentang Sekte tertentu, atau hal lain yang berhubungan dengan topik tersebut. Partisipasi anda tentu akan berguna sekali bagi kami dan pasti akan menjadi berkat buat semua pembaca ICW yang lain. Segera kirimkan informasi anda ke alamat: Redaksi ICW <info-ICW@Sabda.Org> ______________________________________________________________________ e-SURAT ANDA %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Dari: julianti widhiastuti >Salam dalam kasih Kristus, >Saya ingin membantu Sdri. Lia yang ingin mendapatkan website >Reformed, dan saya punya situs web dari GRII Andhika Surabaya, yaitu > http://members.tripod.com/GRIIS/ >Teriring salam dan doa, Redaksi: Terima kasih atas informasi yang anda kirimkan kepada kami, semoga dapat menjadi berkat bagi Sdri. Lia dan seluruh pembaca. Jangan segan-segan mengirimkan informasi yang lain kepada kami. ---------- Dari: Michael Bhe >Shalom dalam Kasih Kristus, >Terima kasih atas info-info yang sudah saya terima dari ICW... >Apakah ada lagu lagu pujian (praise and Worship) yang bisa >download dari Internet untuk dipakai MP3 player? >Terima kasih sebelumnya. Have a blessed day Redaksi: Informasi mengenai musik dapat anda lihat dalam ICW edisi 17 yang lalu ( http://www.sabda.org/icw/99-017.htm ). Informasi selanjutnya mengenai musik Kristen dapat anda simak dalam ICW edisi 34 mendatang. ---------- Dari: "PERMAIE/PERMATASARI" >Teman saya rindu sekali untuk bisa berlangganan Renungan Harian >lewat email. Bagaimana caranya agar saya dapat mengajukan aplikasi >berlangganan e RH untuk teman saya itu. Mohon informasinya. >Tks & Rgds//ie.. Redaksi: Untuk berlangganan Renungan Harian melalui email, anda tinggal mengirimkan permohonan berlangganan ke alamat berikut ini: <subscribe-i-kan-akar-Renungan-Harianhub.xc.org> Untuk e-SH (Santapan Harian oleh PPA) anda bisa menggunakan alamat: <subscribe-i-kan-akar-Santapan-Harianhub.xc.org> ---------- Dari: S-SWJAK-VIK (Viking Karwur) >Salam dalam kasih Yesus Kristus, >Bersama ini saya mengundang rekan-rekan pemuda/jemaat G.P.I.B >dimana saja berada, untuk bergabung dengan Milis GP2000 (Mailing >List Gerakan Pemuda GPIB) di http://egroups.com (gp2000) >atau melalui homepage Talenta Lembar Informasi Online di: >http://talenta.cjb.net >Terima kasih atas perhatiannya, Tuhan Memberkati. Redaksi: Terima kasih atas informasinya, dan salah satu Buletin anda "Serafim Online", sudah dimuat di ICW edisi 28 yang lalu. Untuk informasi yang lain, kami pasti akan memuatnya di Edisi y.a.d. Dan jangan segan-segan mengirimkan informasi lain kepada kami. Terima kasih. ______________________________________________________________________ Ingin berhenti berlangganan? Silakan kirim e-mail kosong ke alamat: <unsubscribe-i-kan-ICWhub.xc.org> Untuk berlangganan, silakan kirim e-mail kosong ke alamat: <subscribe-i-kan-ICWhub.xc.org> Untuk informasi, silakan kirim e-mail anda ke: <info-ICW@Sabda.Org> atau <owner-i-kan-ICWhub.xc.org> ______________________________________________________________________ PENANGGUNG JAWAB PENASIHAT Yayasan Lembaga SABDA Kristianto Jahja Ang Tek Khun STAF EDITORIAL Aldo Febro Yulia Oenijati Franky Mamahit Sugeng Budi Daniel Budilaksono Oktaviana S.R. ______________________________________________________________________ Isi dan bahan berada di bawah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA Didistribusikan melalui sistem network I-KAN Copyright(c) 1999 oleh YLSA ______________________________________________________________________
|
|
© 1997-2016 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org |