http://sabda.org/publikasi/e-binaanak/223
e-BinaAnak edisi 223 (5-4-2005)
Ketekunan
><> Milis Publikasi Elektronik untuk Para Pembina Anak <><
==================================================
Daftar Isi: Edisi 223/April/2005
----------
o/ SALAM DARI REDAKSI
o/ ARTIKEL : Ketekunan
o/ TIPS : Mendidik Anak-anak Agar Bertekun
o/ BAHAN MENGAJAR : Jangan Berhenti Sekarang
o/ STOP PRESS! : Fellowship dan Workshop Guru SM
o/ MUTIARA GURU
o/----------------------------------------------------------------o/
Korespondensi dan kontribusi bahan dapat dikirimkan ke staf Redaksi:
<staf-BinaAnak@sabda.org> atau <owner-i-kan-BinaAnak@xc.org>
______________________________________________________________________
o/ SALAM DARI REDAKSI --------------------------------------------o/
Salam kasih dalam penyertaan Yesus Kristus,
Menumbuhkan karakter yang baik pada anak sudah harus diusahakan
sejak anak dalam usia dini. Perkembangan dan pertumbuhan anak yang
cepat jika tidak diimbangi dengan pembangunan karakter yang positif
akan berakibat fatal.
Karakter-karakter apa sajakah yang sudah harus mulai dibangun pada
anak sejak mereka masih kecil? Sepanjang April 2005 ini, e-BinaAnak
akan menyuguhkan tema tentang MEMBANGUN KARAKTER ANAK, yang secara
berturut-turut akan menyajikan topik:
* Ketekunan
* Keadilan
* Kepedulian
* Kemandirian
Sebagai topik pertama kami suguhkan karakter KETEKUNAN. Selamat
bekerja bersama Tuhan untuk menumbuhkan karakter ketekunan dalam
diri anak! Tuhan memberkati. (Ra)
Redaksi
"Sebab kamu tahu, bahwa ujian terhadap imanmu itu
menghasilkan ketekunan. Dan biarkanlah ketekunan itu memperoleh
buah yang matang, supaya kamu menjadi sempurna dan utuh dan
tak kekurangan suatu apapun."
(Yakobus 1:3,4)
< http://www.sabda.org/sabdaweb/?p=Yakobus+1:3,4 >
______________________________________________________________________
o/ ARTIKEL -------------------------------------------------------o/
Sebelum kita mulai membantu anak-anak didik kita membangun karakter
ketekunan dalam diri mereka, terlebih dahulu kami mengajak Anda
untuk melihat arti ketekunan, salah satu karakter yang harus
dimiliki oleh setiap anak-anak Tuhan.
-o- KETEKUNAN -o-
=========
DEFINISI KETEKUNAN
Ketekunan adalah terus maju ke satu tujuan walaupun banyak halangan.
Orang yang tekun akan terus berpegang pada komitmennya sampai
terpenuhi meskipun tidak mudah untuk melakukannya.
Banyak tekanan yang akan terus menyerang dan menghalangi kita
mencapai tujuan - tekanan waktu, rasa tidak bersemangat, rasa ingin
mundur yang disebabkan oleh orang lain atau keadaan yang tidak
mendukung. Setiap anak Tuhan yang memutuskan untuk mengikuti Yesus
akan menemui semua halangan ini. Yesus sendiri menghadapi banyak
tekanan. Dia mengetahui bahwa Dia akan disalibkan. Setiap halangan
telah menghadang Dia di tengah jalan, termasuk keluarga-Nya, para
murid-Nya, dan keinginan-Nya sendiri untuk mencari jalan lain yang
mungkin ada. Akan tetapi, Dia tetap bertekun dan akhirnya
memenangkan keselamatan bagi kita.
Alkitab telah menjelaskan bahwa jalan-jalan orang Kristen tidaklah
mudah. Kita masuk ke dalam kerajaan dengan menghadapi berbagai
masalah, dan itu merupakan bagian yang akan terus berlanjut sebagai
anak-anak Allah. "Semuanya itu Kukatakan kepadamu, supaya kamu
beroleh damai sejahtera dalam Aku. Dalam dunia kamu menderita
penganiayaan, tetapi kuatkanlah hatimu, Aku telah mengalahkan
dunia" (Yohanes 16:33). Seperti telah diperingatkan oleh Yesus.
Mereka yang mengira hidup ini akan mudah dan lancar pasti akan
terkejut karenanya. Seorang calon murid memiliki visi yang sangat
besar ketika dia mendekati Yesus dengan keinginan menjadi murid yang
cemerlang. Yesus harus memperingatkan dia, sehingga Yesus berkata
kepadanya, "Serigala mempunyai liang dan burung mempunyai sarang,
tetapi Anak Manusia tidak mempunyai tempat untuk meletakkan kepala-
Nya" (Matius 8:20).
Tuhan tidak meminta kita menjadi orang terkenal. Akan tetapi, Dia
memanggil kita untuk bertekun. Ketika Yohanes menulis surat kepada
tujuh gereja di Asia Kecil, dia merasakan penderitaan mereka, "Aku,
Yohanes, saudara dan sekutumu dalam kesusahan, dalam Kerajaan dan
dalam ketekunan menantikan Yesus, berada di pulau yang bernama
Patmos oleh karena firman Allah dan kesaksian yang diberikan oleh
Yesus" (Wahyu 1:9). Dia memerintahkan agar semua gereja tetap
bertekun dan mendorong mereka untuk tetap percaya sampai mati.
Tuhan meminta kita untuk tetap bertekun dalam permasalahan yang Dia
izinkan untuk kita hadapi.
SEBUAH CONTOH POSITIF DARI ALKITAB
Bayangkanlah bekerja selama seratus tahun untuk membuat sebuah
bahtera karena Tuhan mengatakan akan hujan - dan sebelumnya belum
pernah ada hujan sama sekali! Ini sama saja seperti Tuhan mengatakan
kepada Nuh bahwa buah semangka akan jatuh dari langit. Kejadian 2:6
mengatakan, "Tetapi ada kabut naik ke atas dari bumi dan membasahi
seluruh permukaan bumi itu." Untuk dapat menyelesaikan tugas yang
diberikan Tuhan Nuh membutuhkan lebih dari sekadar ketekunan seperti
yang dimiliki oleh kebanyakan orang. Nuh membutuhkan kasih karunia
di hadapan Tuhan - dan hasilnya, ia berhasil berlabuh di tanah yang
kering dan tinggi.
Ketekunan merupakan kasih yang berkualitas. "Ia menutupi segala
sesuatu, percaya segala sesuatu, mengharapkan segala sesuatu, sabar
menanggung segala sesuatu" (1Korintus 13:7). Yakub bekerja selama
tujuh tahun kepada Laban agar dia dapat memperistri Rahel, akan
tetapi Laban membuat Yakub bekerja tujuh tahun lagi. Kasih tetap
bertekun.
Yesus mengingatkan para muridnya bahwa panggilan untuk mengikut Dia
akan berarti penganiayaan. Mereka akan mengalami siksaan secara
fisik, emosi, rohani, akan tetapi mereka harus bertekun sampai pada
akhirnya.
SEBUAH CONTOH NEGATIF DARI ALKITAB
Kita telah melihat semua orang-orang Kristen baru yang memulai
seperti sebuah kilat. Setiap orang sangat senang dengan komitmen
baru mereka kepada Kristus. Selama kehidupan ini mudah, imannya
akan berkembang, akan tetapi ketika dia keluar dari tempatnya yang
nyaman dan berada di bawah terik matahari yang panas, imannya akan
runtuh. Dia tidak dapat menghadapi tekanan hidup di dunia yang
semuanya mencoba untuk menghancurkannya.
Keputusan yang kita buat untuk mengikut Yesus hanya dapat kita
tanggung ketika kita terus memandang Yesus, sebagaimana Dia
memandang kepada Bapa. "Marilah kita melakukannya dengan mata yang
tertuju kepada Yesus, yang memimpin kita dalam iman, dan yang
membawa iman kita itu kepada kesempurnaan, yang dengan mengabaikan
kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi
Dia, yang sekarang duduk di sebelah kanan takhta Allah." (Ibrani
12:2)
MEMIKIRKAN KETEKUNAN DI DALAM KEHIDUPANKU SENDIRI
Ketekunan merupakan suatu kualitas yang penting dalam kehidupan
kita. Paulus memberitahu Timotius bahwa ketika kita mendekati hari
akhir, tekanan-tekanan akan semakin banyak, seperti dua garis yang
menuju pada satu persimpangan. Setan mencoba untuk melemahkan para
orang kudus. Kita didorong untuk tidak menjadi lelah di dalam
melakukan hal baik. Tuhan berjanji bahwa kita akan berbuah jika kita
tidak tawar hati.
Seorang pelatih di sekolah menengah sering memberi tahu saya,
"Ketika kehidupan menjadi semakin sulit, kesulitan itu akan terus
hidup." Saya kira tidak ada orang yang tidak akan setuju bahwa
kehidupan menjadi semakin sulit. Jika kita pernah membutuhkan visi
yang jelas, maka kita membutuhkannya sekarang. Keputusan yang kita
buat pada tahun baru tidak akan cukup untuk memenuhi kita. Kita
perlu menyangkal diri setiap hari dan membawa salib kita jika kita
ingin menyelesaikan perjalanan kita.
Disiplin Kristen yang keras tidak sesuai. Kebanyakan ini hanya akan
menghasilkan orang-orang yang lemah bukannya tentara. Kita adalah
orang-orang yang telah mendapatkan perlengkapan untuk melawan
keputusasaan, kita senang untuk menghadapi tantangan dengan berani,
jangan menangis. "Legalisme!" Ketika diminta untuk mendisiplinkan
diri mereka sendiri untuk ketuhanan, mereka akan bertekun sampai
pada akhirnya. Mereka memiliki Roh Tuhan Yesus di dalam diri mereka.
"Ketekunan di dalam Alkitab seringkali dipasangkan dengan doa. Dalam
Perjanjian Baru, para murid mencurahkan waktu mereka terus-menerus
berdoa" (Kisah Para Rasul 6:4). Ketika para murid kembali ke
Yerusalem setelah kenaikan Tuhan Yesus, mereka terus-menerus berdoa.
Setelah Pentakosta semua orang percaya melakukan hal yang sama.
Kebutuhan dalam hidup kita yang paling besar dalam hal ketekunan
adalah dalam hal berdoa. Rasul Petrus menyatakan bahwa akhir dari
semua hal sudah dekat. Oleh sebab itu berjaga-jagalah dan waspadalah
dalam doa (1Petrus 4:7).
Halangan yang telah saya hadapi ketika saya mencoba untuk melakukan
doa secara teratur sangatlah ironis - telepon akan selalu berdering,
anak bayi saya akan menangis dan lain-lain. Akan tetapi, tanpa
persekutuan yang teratur dengan Tuhan, kita tidak bisa bertahan.
"Maka kata-Nya kepada orang-orang Yahudi yang percaya kepada-Nya:
Jikalau kamu tetap dalam firman-Ku, kamu benar-benar adalah murid-Ku
dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan
memerdekakan kamu" (Yohanes 8:31,32). Yesus bisa bertahan, Yesus ada
dalam hidup kita. Itu berarti kita dapat pula bertahan.
Bahan diterjemahkan dan diedit dari sumber:
Judul Buku : Building Christian Character
Judul Artikel Asli: Perseverance
Penulis : Paul Anderson
Penerbit : Bethany House Publishers, Minnesota - USA, 1980
Halaman : 8 - 9
______________________________________________________________________
o/ TIPS ----------------------------------------------------------o/
-o- MENDIDIK ANAK-ANAK AGAR BERTEKUN -o-
================================
Kalau anak-anak bermain-main, mereka bermain "sampai selesai". Jadi,
apakah sebabnya mereka merasa sulit kalau harus bertekun terus dalam
melakukan tugas-tugas harian mereka - yaitu yang merupakan kunci
bagi kehidupan yang berhasil? Dan bagaimanakah caranya sehingga
orangtua dapat menolong mereka untuk memiliki kebiasaan yang
positif ini? Bagaimanakah caranya agar Anda dapat menolong anak Anda
untuk belajar bertekun terus sampai akhir? Ingatlah akan prinsip-
prinsip yang dapat memberi motivasi yang berikut ini:
1. Bagi anak pra sekolah, keseimbangan itu penting. Pada usia ini
yang terutama memotivasi anak Anda ialah upah atau hukuman dan ia
tidak dapat mengerti bahwa suatu pekerjaan itu harus diselesaikan
oleh karena itu merupakan hal yang "benar" yang harus dikerjakan.
Jika seorang anak tidak berhasil menyelesaikan apa yang sudah
ditugaskan kepadanya, tindakan yang terbaik yang harus Anda
lakukan ialah turun tangan dan menolongnya. Teladan yang Anda
berikan mengungkapkan bahwa Anda mendukung dia dan bahwa penting
sekali untuk dengan tekun menyelesaikan tugas itu. Tindakan
demikian ini juga dapat menghindari keputusasaan dan
menghilangkan ketegangan yang ditimbulkan oleh omelan-omelan
Anda.
2. Bersikap peka terhadap anak Anda itu sangat penting. Jika apa
yang Anda harapkan dari anak Anda terlalu rendah maka anak itu
tidak mendapat tantangan untuk mengembangkan potensi yang mungkin
dicapainya. Jika apa yang Anda harapkan dari anak Anda terlalu
tinggi maka ia menjadi takut gagal dan ketakutan semacam ini
sangat merusak. Salah satu cara untuk menekankan prinsip yang
benar ialah dengan membaca berbagai cerita anak-anak yang populer
yang menekankan dan menghargai ketekunan seperti dongeng tentang
kelinci yang balap lari dengan kura-kura. Anak-anak yang agak
besar dapat disuruh membaca riwayat hidup tokoh terkenal seperti
Thomas Alva Edison yang karena ketekunannya berhasil menjadi
penemu bola lampu listrik atau Madame Curie yang karena
ketekunannya berhasil menemukan radium.
3. Pada masa anak duduk di Sekolah Dasar, motivasi anak Anda lebih
ditentukan dengan sikap saling mendukung dan saling memberi
pujian. Selama masa ini tingkatkanlah dukungan dan apa yang Anda
harapkan. Perkenalkan kepadanya motto-motto seperti "Kalau pada
mulanya engkau tidak berhasil, cobalah sekali lagi, dan sekali
lagi" dan semangat fabel kura-kura dan kelinci: "Walau lambat
jika tekun, maka perlombaan pun akan dimenangkan." Tanamkan
pikiran ini dengan suatu percakapan tentang prinsip Alkitab
mengenai kerajinan - perhatikanlah Kolose 3:23; 2Tesalonika
3:11-13; Pengkhotbah 10:18, 11:6; dan Amsal 10:4, 12:24, 13:4 dan
22:29.
4. Limpahkanlah pujian dan berilah hadiah untuk usaha-usaha yang
luar biasa. Ingatkan anak Anda tentang kejadian-kejadian saat ia
berhasil menyelesaikan sesuatu dan menuai kepuasan dari apa yang
berhasil dicapainya. Jika anak Anda tidak berhasil untuk
menyelesaikan suatu tugas, tunjukkanlah dengan jelas kekecewaan
Anda, dukungan Anda, dan kasih Anda kepadanya. Sekali lagi,
menolong anak Anda pada waktu anak Anda benar-benar merasa
frustrasi atau pada saat ia ingin meninggalkan pekerjaannya itu
merupakan cara yang paling baik untuk menunjukkan bahwa Anda
mendukungnya dan dengan demikian Anda dapat memberikan teladan
mengenai disiplin yang diperlukannya. Secara konsisten memberikan
teladan tentang bagaimana Anda sendiri menepati komitmen Anda
merupakan sesuatu yang paling penting.
5. Dalam masa remaja, motivasi anak-anak Anda dalam melaksanakan
tugas harus mulai mencerminkan suatu rasa penghargaan yang lebih
matang dan berdasarkan kesadaran terhadap kebutuhan akan adanya
ketertiban dalam hidup. Tuntutlah anak Anda agar tetap konsisten
dengan tugas-tugas sehari-harinya, pekerjaan rumah, pemeliharaan
benda-benda kepunyaannya, dan dalam menepati janjinya. Jika
seorang remaja gagal, biarkanlah ia menanggung akibat atau
konsekuensi dan tindakannya. Namun demikian tetaplah berikan rasa
pengertian, kasih, dan dukungan Anda kepadanya.
Tentu saja memang ada juga batasnya dalam soal mendisiplin agar
bertekun terus sampai akhir ini. Cepat atau lambat, kita semua pada
suatu saat harus juga menyerah dan menghentikan apa yang sedang kita
lakukan karena kita mendapati bahwa hal itu berada di luar batas
kemampuan kita, terlalu banyak menuntut, atau mungkin karena tidak
menyenangkan sama sekali. Jadi, bagaimanakah caranya supaya seorang
anak dapat meninggalkan atau menghentikan apa yang sedang
dikerjakannya tanpa menjadi orang yang cepat menyerah? Di bawah ini
terdapat beberapa prinsip yang harus dipertimbangkan dalam menyusun
jawabannya.
1. Apakah ada saat yang wajar untuk menghentikan apa yang sedang
dikerjakannya itu? Dapatkah anak Anda bertahan sampai saat itu?
Lebih baik bertahan terus sedapat-dapatnya atau bertahan sampai
secara wajar hal itu memang harus dihentikan daripada
meninggalkan pekerjaan itu pada waktu sedang mengalami stres yang
paling berat, yaitu apabila berbagai kesulitan menyebabkan apa
yang menjadi sasaran terakhir menjadi kabur.
2. Sebenarnya pada mulanya siapa yang mempunyai gagasan untuk
melakukan kegiatan itu? Jika hal itu memang bukan pilihan anak
Anda sendiri, maka izin untuk menghentikan pekerjaan itu harus
diberikan dengan lebih mudah. Jika pada mulanya memang anak Anda
yang memintanya, maka Anda harus bersikap lebih keras.
3. Apakah komitmen itu dilakukan sambil lalu saja? Tolonglah anak
Anda untuk menyadari sepenuhnya apa artinya dengan setia
melaksanakan komitmen atau keputusan itu. Hal ini akan
menyebabkan anak itu tidak mudah untuk dengan begitu saja
menyerah bila kesukaran atau keletihan mulai timbul.
4. Dalam hal ini apakah ada keadaan yang merupakan pengecualian?
Keadaan dapat mengubah haluan utamanya. Bila anak Anda ingin
menyerah dan meninggalkan hal itu, ajukanlah banyak pertanyaan
yang sifatnya tidak mengecam dan perhatikanlah apakah ada
indikasi terselubung tentang faktor-faktor negatif yang
menyebabkannya patah semangat.
5. Ajukanlah pertanyaan berikut terhadap diri Anda sendiri:
"Apakah akan disebut juga meninggalkan pekerjaan atau menyerah
jika yang mengambil langkah itu adalah seorang dewasa?", 6. Apa yang akan terjadi jika anak itu tidak diperkenankan
meninggalkan pekerjaan itu atau menyerah? Anak-anak perlu
diizinkan untuk mundur, jika mereka ternyata memang telah membuat
pilihan yang salah, seperti juga halnya orang dewasa. Bila kita
tidak mengizinkannya, mereka akan melakukan sesuatu yang tidak
diinginkan, seperti "lupa" untuk menanggulangi beban yang
menumpuk. Lebih baik dan lebih terhormat menolong anak-anak untuk
bertingkah laku dengan penuh tanggung jawab selama masih terikat
janji kemudian membuat suatu langkah untuk memutuskan dengan
jelas dan jujur: "Saya tidak menyukainya" atau "Saya angkat
tangan".
Anak Anda dapat didisiplin untuk bertekun sampai akhir. Karakter ini
sangat penting baginya untuk kelak dapat berhasil sebagai orang
dewasa - itu sebabnya Anda pun patut mempunyai ketekunan untuk terus
mengembangkan sifat ini.
Bahan diedit dari sumber:
Judul Buku : 40 Cara Mengarahkan Anak
Penulis : Paul Lewis
Penerbit : Yayasan Kalam Hidup, Bandung, 1993
Halaman : 135 - 139
______________________________________________________________________
o/ BAHAN MENGAJAR ------------------------------------------------o/
-o- JANGAN BERHENTI SEKARANG -o-
========================
"Sekarang saya berhenti membaca!" kata Rahmat.
Paman Niko segera berhenti membaca dan memandang kepada Rahmat.
"Kamu baru saja mulai membaca, bukan?" katanya.
"Tetapi saya tidak suka buku ini," jawab Rahmat. "Saya tidak
mengerti mengapa guru itu menyuruh kami membacanya."
"Kamu tidak akan pernah selesai membajak sawahmu jika kamu tidak
tekun," kata Paman Niko.
Rahmat tampak kebingungan. "Apakah maksud Paman?" tanya Rahmat.
Renungan Singkat tentang Ketekunan:
-----------------------------------
1. Kapan terakhir kamu berhenti mengerjakan pekerjaan yang
seharusnya kamu kerjakan terus dengan tekun?
2. Mengapa kamu berhenti mengerjakannya?
3. Menurutmu, apakah salah jika mempunyai kebiasaan menghentikan
pekerjaan itu? Mengapa?
"Pada suatu hari Tuhan yesus berkata tentang hal mengikut Dia," kata
Paman Niko kepada Rahmat. "Ia berkata bahwa hal mengikut Dia sama
seperti membajak sawah."
"Bagaimana hal mengikut Tuhan Yesus dapat seperti pekerjaan
membajak?" tanya Rahmat, tampak kebingungan.
Paman Niko tersenyum. "Ketika Paman masih kecil, Paman tinggal di
desa," katanya. "Bila seorang petani membajak jalur pertama dari
sawahnya, ia harus terus dengan tekun melihat kepada sebuah pohon
atau tiang agar ia dapat membajak dengan lurus. Jika dia tidak tekun
dan tiap sebentar ia menoleh ke belakang, hasil bajakannya akan
berkelok-kelok."
"Jadi, jika saya terus menoleh ke belakang dan selalu ingin
berhenti, saya tidak akan pernah dapat menyelesaikan bacaan saya
dengan baik?" tanya Rahmat.
"Ya, betul," kata Paman Niko. "Bila kamu mulai mengerjakan sesuatu
yang berguna untuk dilakukan, maka teruslah memandang ke depan
hingga pekerjaan itu selesai. Itulah yang dikatakan Tuhan Yesus."
"Kalau begitu, saya kira lebih baik saya mulai membajak lagi," kata
Rahmat sambil tertawa.
Renungan Singkat tentang Tuhan Yesus dan Kamu:
----------------------------------------------
1. Apakah yang dikatakan Tuhan yesus tentang menghentikan pekerjaan?
Apakah yang akan terjadi jika kamu tidak tekun dan terus
menghentikan pekerjaan? Apakah yang terjadi jika kamu terus
menoleh ke belakang dan bukannya memandang terus ke depan?
2. Adakah sesuatu yang harus kamu kerjakan, tetapi kamu tidak tekun
dan tidak senang mengerjakannya? Menurut kamu, apakah yang
diinginkan Tuhan Yesus agar kamu lakukan sehingga pekerjaan itu
dapat selesai?
Bacaan Alkitab:
---------------
Lukas 9:62
Kebenaran Alkitab:
------------------
Orang yang memulai pekerjaannya yang baik, harus tetap memandang ke
depan hingga pekerjaan itu selesai (Lukas 9:62).
Doa:
----
Ya Tuhan Yesus, semoga saya dapat melakukan hal-hal yang Engkau
inginkan agar saya kerjakan. Terima kasih, ya Tuhan, karena Engkau
menolong saya menyelesaikannya. Amin.
Bahan diedit dari sumber:
Judul Buku: 100 Renungan Singkat untuk Anak-anak
Penulis : V. Gilbert Beers
Penerbit : Yayasan Kalam Hidup, Bandung, 1986
Halaman : 100 - 101
______________________________________________________________________
o/ STOP PRESS! ---------------------------------------------------o/
-o- FELLOWSHIP DAN WORKSHOP GURU SM -o-
===============================
KIDS PRODUCTION akan menyelenggarakan acara fellowship dan workshop
Guru Sekolah Minggu dengan keterangan sebagai berikut:
Hari/Tanggal : Sabtu , 23 April 2005
Tempat : Gedung Gereja GBI Tampak Siring
Jl. Tampak Siring Indah Blok F No. 1
(Kompleks Gading Batavia FOODCOURT)
Kelapa Gading - Jakarta Utara 14240
Tema : Kreatifitas Balon dan Panggung Boneka
Biaya : GRATIS!
Pendaftaran paling lambat 15 April 2005. Silakan menghubungi:
021-4528436 atau 021-45847880
EXT. 134 (NATALIA); EXT. 135 (FENDI); EXT. 137 (CYNTHIA)
Fax ke 021-4500231, UP: Natalia
______________________________________________________________________
o/ MUTIARA GURU --------------------------------------------------o/
"Tekunkah diri Anda?"
Tanyakan terlebih dahulu hal ini pada diri Anda sendiri,
sebelum membantu anak-anak Anda untuk bertekun.
o/----------------------------------------------------------------o/
Staf Redaksi: Davida, Ratri, dan Lisbeth
Isi dan bahan adalah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA
Didistribusikan melalui sistem network I-KAN
Copyright(c) e-BinaAnak 2005 -- YLSA
http://www.sabda.org/ylsa/
Rekening: BCA Pasar Legi Solo
No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
o/----------------------------------------------------------------o/
Anda terdaftar dengan alamat email: $subst(`Recip.EmailAddr`)
Untuk berlangganan kirim e-mail ke: <subscribe-i-kan-BinaAnak@xc.org>
Untuk berhenti kirim e-mail ke: <unsubscribe-i-kan-BinaAnak@xc.org>
Untuk Arsip e-BinaAnak: http://www.sabda.org/publikasi/e-binaanak/
Pusat Elektronik Pelayanan Anak Kristen: http://www.sabda.org/pepak/
><> --------- PUBLIKASI ELEKTRONIK UNTUK PEMBINAAN ANAK --------- <><
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org