http://sabda.org/publikasi/berita_ylsa/6
Berita YLSA edisi 6 (10-4-2005)
April 2005
======================================================================
<>< BERITA YLSA ><>
(Informasi Aktual Perkembangan Pelayanan YLSA)
Edisi 06/Apr/2005
======================================================================
# DAFTAR ISI #
<>< Editorial!
<>< Latest News! : 1. Peluncuran Situs Komunitas YLSA
2. Penerbitan Milis Publikasi Baru
Publikasi "e-Leadership"
<>< Prayer Request!
<>< Inside YLSA! : 1. Mail Router dan Server SABDA(at)xc.org
Down
2. Server SABDA.ORG Down: Domain/Hosting
dan Situs Dipindah
<>< Gratis! : Download Alkitab Gratis -- 29 Versi
<>< Apreciation! : Ucapan Terima Kasih untuk Aldo dan
Kalpin
<>< Financial Report! : Laporan Keuangan Maret 2005
======================================================================
# EDITORIAL! #
Salam sejahtera bagi Sahabat-sahabat YLSA,
Pertama-tama, terima kasih untuk beberapa Sahabat YLSA yang telah
melayangkan surat kepada kami sebagai respon atas diterbitkannya
publikasi BERITA YLSA ini. Kami sangat bersyukur karena pada umumnya
surat-surat tersebut bernada sangat positif dan mendukung. Dengan
diterbitkannya publikasi ini, maka para pendukung, donatur, mitra
dan staf lama YLSA menjadi lebih tahu tentang perkembangan yang
terjadi di YLSA. Dengan demikian mereka bisa ikut bersyukur dengan
kemajuan yang telah dicapai YLSA hingga saat ini.
Namun demikian, kemajuan pelayanan YLSA tidaklah tanpa pergumulan.
Beberapa kejadian terakhir membuat kami semakin menyadari bahwa
"Perjuangan kita bukanlah melawan darah dan daging, tetapi ...
melawan roh-roh jahat di udara." (Efesus 6:6) Ada dua kejadian besar
yang terjadi bulan ini yang membuat kami sungguh merasa bergantung
hanya kepada Tuhan saja. PERTAMA, server SABDA.org yang DOWN
sehingga menyebabkan macetnya pelayanan online YLSA untuk beberapa
waktu. Puji Tuhan, saat ini SABDA.org sudah kembali normal! KEDUA,
mail server XC.org yang juga DOWN sehingga membuat semua email ke
SABDA(at)xc.org menjadi tidak dapat diterima. Hingga saat ini XC.org
masih belum stabil (sempat hidup beberapa waktu, lalu mati lagi
(untuk lebih detailnya, silakan simak Kolom Inside YLSA).
Dua kejadian yang kami sebutkan di atas sungguh di luar kontrol
kami dan belum pernah terjadi sebelumnya. Kami cukup terpukul karena
sebagian besar pelayanan kami bergantung pada kelancaran kedua
server tersebut. Namun demikian, kejadian ini tidak mematahkan
semangat kami, sebaliknya justru semakin membuktikan bahwa YLSA
telah mengambil pelayanan yang strategis sehingga setan tertarik
untuk menyerangnya. Puji Tuhan, Allah tidak pernah membiarkan kami
berjalan tanpa tujuan. Jika iman kami sedang diuji, maka kami tahu
kami akan keluar sebagai pemenang karena Tuhan ada di pihak kita.
Terima kasih untuk Anda yang telah setia mendukung pelayanan YLSA,
khususnya bagi para pendoa YLSA. Sudah terbukti bahwa doa Anda tidak
sia-sia. Oleh karena itu, teruslah berdoa bagi pelayanan kami.
Kiranya, Tuhan terus memakai YLSA untuk menjadi berkat bagi
masyarakat Kristen Indonesia di mana pun mereka berada.
Soli Deo gloria!
In Christ,
Yulia Oeniyati
<yulia(at)in-christ.net>
Pimpinan YLSA
======================================================================
# LATEST NEWS! #
1. Peluncuran Situs Komunitas YLSA
----------------------------------
Untuk menjalin dan mempererat relasi antara Yayasan Lembaga SABDA
(YLSA) dengan para mitra, donatur, dan Sahabat YLSA serta pengguna
produk pelayanan YLSA, maka YLSA merencanakan meluncurkan sebuah
situs yang kami beri nama "Situs Komunitas Yayasan Lembaga SABDA"
==> http://www.ylsa.org/forum/
Situs yang merupakan wadah komunitas YLSA ini akan dikemas dalam
bentuk Forum Diskusi ini. Para pengunjung, yang diharapkan adalah
para pendukung YLSA, dapat bertanya jawab dengan pengurus dan staf
YLSA dan mereka pun bisa memberikan saran dan masukan untuk kemajuan
pelayanan YLSA. Selain itu, melalui situs ini, para anggota juga
dapat menjalin relasi dengan sesama anggota Komunitas YLSA lainnya.
Untuk memberikan batasan yang lebih rapi, maka Situs Komunitas YLSA
ini menyediakan dua kategori diskusi utama:
1. Forum YLSA (Yayasan Lembaga SABDA)
Forum ini disediakan khusus bagi Anda yang ingin mengetahui lebih
banyak mengenai pelayanan YLSA atau ingin memberikan saran dan
komentar untuk kemajuan pelayanan YLSA.
2. Forum SABDA (Software Alkitab, Biblika Dan Alat-alat)
Forum ini disediakan bagi para pengguna SABDA (Software Alkitab,
Biblika Dan Alat-alat) yang ingin berdiskusi dan berbagi
pengalaman mengenai Program atau Modul SABDAŠ.
Untuk dapat ikut berdiskusi, Anda harus terlebih dahulu terdaftar
sebagai anggota. Untuk menjadi anggota, silakan klik link
"Register", kemudian isi kolom yang ada dan ikuti petunjuk yang
disediakan atau klik alamat berikut ini:
==> http://www.ylsa.org/forum/index.php?action=register
Melalui kesempatan ini, kami mengundang Anda para anggota "Berita
YLSA" untuk menjadi anggota Situs Komunitas YLSA dan ikut bergabung
berdiskusi tentang pelayanan YLSA. Kami tunggu partisipasi Anda di
Situs Komunitas YLSA di:
==> http://www.ylsa.org/forum/
2. Penerbitan Milis Publikasi Baru "e-Leadership"
-------------------------------------------------
Seperti yang kami beritakan pada BERITA YLSA Pebruari 2005 y.l.
bahwa YLSA dan YLI merencanakan kerjasama untuk menggarap project
Leadership. Sebagai langkah pertama untuk mewujudkan rencana
tersebut, YLSA melalui sistem jaringan I-KAN (Internet--Komputer
Alkitab Networks) akan menerbitkan publikasi baru yang diberi nama
"e-LEADERSHIP". Publikasi elektronik ini akan diterbitkan secara
berkala sebulan sekali dengan tema-tema khusus yang dipilih.
Peluncuran Publikasi e-LEADERSHIP ini merupakan sarana pendukung
untuk Situs "Indonesia Christian Leadership Trainer Network and
Resource Center" yang sekarang juga sedang dalam tahap pengerjaan.
Kami berharap, kehadiran Publikasi e-LEADERSHIP nantinya dapat
menyiapkan jalan yang lebih mulus untuk pengembangan pelayanan
pelatihan kepemimpinan Kristen, khususnya bagi masyarakat Kristen
secara luas.
Melalui Publikasi e-LEADERSHIP ini akan disajikan berbagai bahan
(artikel, renungan, tips, dll.) dan informasi-informasi lain yang
berguna bagi para leader dan trainer, hamba-hamba Tuhan, khususnya
mereka yang memiliki beban dalam pengembangan kepemimpinan.
Diharapkan dengan membaca bahan-bahan ini semakin banyak orang bisa
dibekali dengan pengetahuan kepemimpinan yang benar-benar Alkitabiah
untuk menunjang pelayanan dan pekerjaan Tuhan.
======================================================================
# PRAYER REQUEST! #
Kami mengajak para Sahabat YLSA untuk bersatu berdoa bagi pokok-
pokok doa berikut ini:
1. Bersyukur karena Server SABDA.org telah kembali normal setelah
beberapa waktu yang lalu sempat down dan berdoa untuk Mail Server
SABDA(at)xc.org agar dapat berjalan normal kembali.
2. Doakan untuk peluncuran Situs Komunitas YLSA agar dapat menjadi
wadah interaksi yang efektif bagi para Mitra dan Sahabat YLSA.
3. Berdoa untuk penerbitan perdana Publikasi "e-Leadersip" agar
Allah memberikan hikmat kepada pimpinan dan staf redaksi untuk
mempersiapkan segala sesuatu yang dibutuhkan untuk kelancaran
penerbitannya. Doakan agar publikasi ini menjadi berkat bagi
banyak orang.
4. Doakan mitra YLSA, yaitu Aldo Febro dan Kalpin Erlangga Silaen
yang setia membantu dan mendukung pelayanan YLSA dalam hal-hal
teknis agar Tuhan senantiasa memberkati kehidupan mereka dan agar
melalui hidup mereka nama Tuhan semakin dimuliakan.
======================================================================
# INSIDE YLSA! #
Seperti telah kami sebutkan dalam Editorial bahwa ada dua kejadian
pada bulan ini yang menyebabkan pelayanan YLSA sangat terganggu.
Berikut ini penjelasan yang lebih detail tentang dua kejadian
tersebut.
1. Mail Router dan Server SABDA(at)xc.org DOWN
-------------------------------------------
Setelah kami dihantam keras dengan masalah server SABDA.org, dan
berhasil keluar dari masalah tersebut (baca point yang berikut),
menyusul mail server SABDA dan XC.org yang mengalami masalah. Sejak
12 April 2005 hingga saat ini, mail server SABDA di XC.org mengalami
mati/hidup sehingga mail center YLSA tidak dapat menerima surat
dengan lancar. Hingga saat ini pun mail server SABDA(at)xc.org masih
belum stabil (sempat hidup beberapa waktu, kemudian mati lagi).
Gangguan ini di luar kontrol kami karena yang mengalami masalah
adalah server/routing dari alamat domain SABDA(at)xc.org. Pengaruh yang
paling kentara adalah dua 1) Banyak mail yang terkirim ke
SABDA(at)xc.org hilang total, dan 2) beberapa publikasi I-KAN tidak
dapat terkirim, di antaranya Publikasi e-JEMMi Edisi 15/2005;
e-BinaAnak Edisi 224/2005; e-Penulis 006/2005; dan e-Konsel Edisi
85/2005, yang seharusnya terbit antara tanggal 12 - 15 April 2005
(termasuk edisi BERITA YLSA ini).
Tapi masalah yang sangat parah adalah surat-surat dari luar yang
dikirim ke YLSA tidak dapat kami terima -- banyak mail hilang/bounce
dalam dua minggu ini -- dan kemungkinan besar tidak akan dapat kami
lacak lagi . Oleh karena itu, jika ada anggota Sahabat YLSA yang
mengirim surat ke YLSA, mulai 12 April 2005 sampai saat ini, mohon
berkenan mengirimkannya sekali lagi kepada kami karena kemungkinan
besar surat Anda tidak sampai kepada kami.
Kami bersyukur karena minggu lalu (antara 18 - 21 April 2005) kami
masih dapat mengirimkan publikasi yang tidak dapat terkirim antara
tanggal 12 - 15 April 2005 (e-JEMMi Edisi 15/2005; e-BinaAnak Edisi
224/2005; dan e-Konsel Edisi 85/2005). Sedangkan publikasi untuk
minggu ini masih menunggu untuk dikirim sampai mail server normal
kembali.
Kami berharap dan berdoa kepada Tuhan Yesus agar masalah XC.org dan
mail server SABDA ini segera dapat diatasi dan kami dapat kembali
mengirim dan menerima surat seperti biasa. Untuk semua dukungan dan
bantuan doa yang telah Anda berikan kami mengucapkan terima kasih.
Kami percaya peperangan ini akan kita menangkan bersama. Biarlah
kita terus siap siaga, karena kita tahu Tuhan ada di pihak kita.
PTL! (Praise The Lord).
2. Server SABDA.ORG Down: Domain/Hosting dan Situs Dipindah
-----------------------------------------------------------
Sejak 25 Maret 2005 yang lalu hingga 5 April 2005 server SABDA.org
DOWN, sehingga menyebabkan sebagian aktivitas besar online YLSA
menjadi macet (situs-situs YLSA tidak dapat diakses). Kami sangat
menyesalkan kejadian ini. Tapi, puji Tuhan! mulai 5 April 2005 y.l.
server SABDA.org telah HIDUP KEMBALI dan situs-situs YLSA dapat
diakses lagi. Apa yang terjadi? Mungkin Anda bertanya.
Beberapa waktu yang lalu hosting dimana server SABDA.org (dan
domain) biasanya berada mengalami masalah, yaitu lokasi itu dijual
ke pihak lain/baru. Sebagai akibatnya SABDA.org pun harus ikut
berpindah, namun pihak lain tersebut ternyata tidak melakukan tugas
perpindahan dengan baik dan profesional sehingga menyebabkan
kekacauan sistem dan account YLSA. Sdr. Aldo adalah saudara seiman,
rekan, dan mitra lama kami yang telah banyak membantu "baby sitting"
server-server YLSA. Melihat situasi yang kurang baik ini, maka Sdr.
Aldo dengan cepat mengambil keputusan untuk segera memindahkan
server SABDA.org ke tempat lain lagi yang baru dan yang lebih
profesional. Maka mulailah dilakukan rencana perpindahan ke hosting
yang baru. Kami bersyukur karena Sdr. Aldo bersedia mengambil
keputusan yang berkonsekuensi kerja berat ini, karena perpindahan
ini berarti memindahkan semua situs-situs YLSA yang rata-rata
berukuran sangat besar [1Gig+]. Namun, hal yang lebih memukul kami,
khususnya Sdr. Aldo, adalah hal ini terjadi persis saat libur Hari
Kematian Kristus dan PASKAH. Oleh karena itu, kami mohon maaf
sebesar-besarnya kepada masyarakat Kristen Indonesia karena
menjelang dan sesudah PASKAH kemarin semua situs-situs YLSA tidak
akan dapat diakses! Situs-situs milik YLSA yang ada di server
SABDA.org adalah:
1. Situs SABDA.org
2. Situs SABDAweb
3. Situs YLSA
4. Situs e-MISI
5. Situs PEPAK
6. Situs Christian Counseling Center Indonesia (C3I)
7. Situs e-Reformed
8. Situs Sejarah Alkitab Indonesia (SAI)
9. Situs LINKS
10. Situs i-Humor
11. Situs SABDA(C)
12. Situs W2000
13. Situs Buku Tamu YLSA
14. In-Christ.net
15. dan beberapa yang lain.
[Sedangkan situs YLSA yang lain hanya mengalami masalah sedikit
(Situs SABDA.net, Situs TELAGA, Situs PESTA Online, dan Situs
Christian Writers` Club, Gudang) karena sebagian besar dari
keempatnya di-hosting di server lain, yaitu YLSA.org dan SABDA.net,
bukan di domain/lokasi SABDA.org.]
Perpindahan ke tempat hosting baru ini memakan waktu yang sangat
banyak karena server SABDA.org bukan hanya mengalami perubahan
lokasi tempat secara fisik, melainkan juga mengalami perubahan
sistem, setting, dan management. Puji Tuhan, dalam masa sulit ini
Sdr. Kalpin Erlangga (mantan staf YLSA) bersedia campur tangan
membantu, sehingga bersama Sdr. Daniel (Staf YLSA internal yang
bertanggung jawab menangani server-server YLSA) dan Sdr. Aldo,
mereka bertiga dengan tidak kenal lelah mengusahakan agar seluruh
perpindahan ke hosting yang baru ini bisa ditangani dengan baik dan
semua situs YLSA bisa diakses kembali. (Ucapan terima kasih kami
sampaikan dalam Kolom Appreciation).
Selama server SABDA.org DOWN (mulai 25 Maret sampai 4 April 2005
2005), bukan hanya situs-situs YLSA yang tidak dapat diakses, tapi
berpengaruh juga pada mail-mail YLSA yang menggunakan domain/alamat
email (at)SABDA.org dan (at)In-Christ.net. Karenanya, pengiriman surat
ke YLSA juga mengalami gangguan -- tidak bisa terima surat apa pun.
Oleh karena itu, bagi Sahabat YLSA yang pada tanggal-tanggal di
atas mengirimkan surat ke alamat SABDA.org, kami mohon agar Anda
mengirimkannya kembali kepada kami, karena kemungkinan besar
surat-surat Anda tersebut tidak sampai ke mailbox kami. :(
Akibat yang lain adalah kelambatan pengiriman publikasi YLSA kepada
para pelanggan, atau bahkan mungkin pengiriman kami tersebut tidak
sampai sama sekali. Jika ada Sahabat YLSA yang merasa ada edisi-
edisi publikasi I-KAN yang tidak terkirim kepada Anda pada tanggal-
tanggal di atas, silakan Anda berkunjung ke situs arsip kami untuk
mendapatkan edisi yang Anda inginkan, di alamat:
==> http://www.sabda.org/publikasi/
Beberapa saat setelah server SABDA.org hidup kembali, kami menerima
beberapa surat yang sangat mendorong kami untuk terus terjaga dan
melayani Tuhan dengan lebih setia. "Thanks for caring and praying!"
Dua contoh surat tersebut adalah sebagai berikut:
From: Jonathan K. Tunggal
>Saya baru saja membaca apa yang terjadi dengan server
>Sabda. Saya hanya ingin terus memberi semangat
>kepada tim Sabda yang telah bekerja keras untuk Dia
>dan juga, umat Kristiani di Indonesia. Tuhan Yesus
>sendiri yang memberkati dan membalas setiap jerih
>payah yang telah Anda lakukan. Itu pasti!
>Saya juga secara pribadi mengucapkan terima kasih atas
>pelayanan tim Sabda. Adalah suatu berkat yang sangat
>berharga bagi situs Kasih Kekal dan sekali lagi,
>terima kasih.
>Tuhan menyertai dan memberkati
>Jonathan K Tunggal
>a/n Kasih Kekal
>www.kasihkekal.org
From: Januar
>Shalom,Puji Tuhan Yesus situs ini bisa diakses lagi. Sebab saya
>banyak bergantung dengan materi dari www.sabda dalam menerbitkan
>buletin bulanan di gereja kami maupun persiapan renungan
>singkat. Sekali lagi, Puji Tuhan.
>Januar
Kepada Sahabat-sahabat YLSA yang telah menulis kepada kami, terima
kasih untuk suratnya dan dorongan semangatnya. PTL! Selamat
melayani.
======================================================================
# GRATIS! #
Download Alkitab Gratis
-----------------------
Kabar sukacita bagi Anda! Melalui Situs SABDA.net yang dibangun
khusus untuk menjadi sarana "Download Center", YLSA menyajikan
modul-modul Alkitab Online terbesar di Indonesia yang bisa
di-download secara GRATIS. Saat ini, Situs SABDA.net menyajikan 29
modul Alkitab (19 modul lama dari SABDA 2.0 dan 10 modul baru dari
SABDA 3.0), dan lebih dari 10 modul adalah Alkitab dalam bahasa
Indonesia/Melayu (mulai abad 18 sampai abad ini)!
Untuk menjalankan modul terbaru tersebut, Anda bisa men-download
"Program SABDAŠ 3.0" yang telah tersedia di Situs SABDA.net di
bagian Program Utama. Bagi Anda yang sudah mempunyai program CD atau
program SABDA versi 2.0, silakan memakai "Program Upgrade" yang juga
dapat ditemukan di bagian Program Utama. Ini akan meng-upgrade
sistem 2.0 Anda dengan program versi 3.0 agar dapat menjalankan
modul/alkitab lama yang sudah terinstal bersama modul-modul Alkitab
terbaru yang tersedia di SABDA.net.
Semua modul Alkitab yang bisa di-DOWNLOAD GRATIS dilengkapi dengan
deskripsi, kategori, nama file, dan juga besarnya ukuran file.
Selamat men-download!
Berikut ini adalah daftar 29 modul Alkitab yang ada di SABDA.net:
10 MODUL TERBARU -- http://www.sabda.net/
-----------------------------------------
Kitab Suci Injil (PB, 2000)
Teks Perjanjian Baru Revisi (Terjemahan Baru) (PB, 1997)
Today`s Malay Version (PL+PB, 1996)
Kitab Kudus Ende (PL+PB, 1970)
Alkitab Melayu Baba (PB, 1913)
Alkitab Shellabear (PL+PB, 1912) [DRAFT]
Alkitab Klinkert (PB, 1870; PL sama dengan yang di Terjemahan Lama)
Alkitab Klinkert (PB, 1863)
Alkitab Leydekker (PB, 1733) [DRAFT; PL belum]
Biblia Hebraica Stuttgartensia + Strong # (PL, 2004)
19 MODUL LAMA -- http://www.sabda.net/modul_alkitab/
----------------------------------------------------
Alkitab Kabar Baik (PL+PB, 1985)
Alkitab Terjemahan Baru (PL+PB, 1974)
Firman Allah Yang Hidup (PL+PB, 1989)
Alkitab Terjemahan Lama (PL+PB, 1958)
Authorised Version (King James Version) + Strong # (PL+PB, 1769)
Bible In Basic English (PL+PB, 1965)
Darby Translation (PL+PB, 1889)
Revised Standard Version (PL+PB, 1946)
Lutherse Vertaling (PL+PB, 1933)
Statenvertaling ("Jongbloed" Ed.) + Strong # (PL+PB, 1997)
Glory Union Chinese Bible (PL+PB, 1996)
Jerome`s Latin Vulgate (PL+PB)
Stephanus Greek Text + Strong # + Parsing Info (PB, 1550)
Westcott-Hort Greek Text + Strong # + Parsing Info (PB, 1881)
Interlinear Greek New Testament + Strong # + AV (PB, 1894)
Byzantine Majority Greek Text (PB, 1991)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (PL, 1967)
Biblia Hebraica Stuttgartensia + Morphological (PL, 1967)
Revised Apocrypha (1973)
======================================================================
# APPRECIATION! #
Ucapan Terima Kasih untuk Aldo Febro dan Kalpin E.S.
----------------------------------------------------
Seperti yang telah kami sebutkan sebelumnya, perpindahan server
SABDA.org ke hosting yang baru tidak mungkin dapat berjalan lancar
tanpa bantuan orang-orang luar yang setia mendukung pelayanan YLSA.
Pada kesempatan ini, dari hati yang paling dalam disertai dengan
rasa syukur yang besar, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada
Sdr. ALDO FEBRO dan Sdr. KALPIN ERLANGGA SILAEN.
Mereka berdua meskipun secara fisik tidak berada di kantor YLSA,
tapi hati mereka ada bersama-sama kami. Dengan tidak kenal lelah
mereka telah membantu perpindahan hosting server SABDA.org hingga
sekarang bisa hidup normal lagi. Sdr. Aldo Febro saat ini
berdomisili di Amerika, sedangkan Sdr. Kalpin Erlangga Silaen
berdomisili di Jakarta. Jauhnya jarak ternyata tidak menjadi
penghalang untuk mereka terus mendukung pelayanan YLSA. Kami sungguh
mengucap syukur, dan kami percaya Tuhan akan memberkati jerih payah
mereka berdua. "Nama Tuhan kiranya semakin dimuliakan melalui hidup
dan karya Anda berdua".
======================================================================
# FINANCIAL REPORT! #
LAPORAN AKTIVITAS KEUANGAN YLSA - MARET 2005
--------------------------------------------
A. Pemasukan
Sumbangan Gunawan + Kristina Rp. 1.000.000,00 (05/03/`05)
Sumbangan Kornelius Rp. 900.000,00 (03/03/`05)
Sumbangan TELAGA RP. 500.000,00 (16/03/`05)
Sumbangan Lain-lain Rp. 60.000,00
Bunga Bank Rp. 2.448,00
________________+
Rp. 2.462.448,00
B. Pengeluaran
1. Biaya Operasional Rp. 3.087.501,00
2. Biaya Kepegawaian Rp. 8.975.000,00
________________+
TOTAL PENGELUARAN Rp. 12.062.501,00
Ucapan Terima Kasih
-------------------
Sekali lagi, kami sangat bersyukur untuk Sahabat-sahabat YLSA yang
telah mendukung kami dalam dana. Kami berdoa kiranya kasih Allah
selalu melimpah dalam hidup Anda.
Bagi Sahabat-sahabat YLSA yang tergerak untuk berpartisipasi
mendukung dana bagi pelayanan YLSA, silakan mengirimkannya ke:
YAYASAN LEMBAGA SABDA
a.n. Yulia Oeniyati
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo
No. Rekening: 0790266579
======================================================================
Staf Redaksi: Yulia, Tesa, Dhono, Kris, Endah, Evi, dan Elly
Alamat berlangganan : subscribe-i-kan-berita-ylsa(at)xc.org
Untuk berhenti berlangganan : unsubscribe-i-kan-berita-ylsa(at)xc.org
Untuk kirim bahan/pertanyaan: <berita-ylsa(at)sabda.org>
Arsip Berita YLSA: http://www.sabda.org/ylsa/berita-YLSA/
======================================================================
Isi dan bahan adalah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA
Didistribusikan melalui sistem network I-KAN
Copyright(c) Berita YLSA 2005
YLSA -- http://www.sabda.org/ylsa/
----------------------------------
Rekening: BCA Pasar Legi Solo
No. 0790266579 / a.n. Yulia Oeniyati
======================================================================
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org